Bearbeiten von „Band 16“

{{Infobox Manga
|Band=16
|Kapitel=10 Kapitel
|Anime=7 Episoden
|Lexikon=[[Mitsuhiko Asami]]
|ISBN=978-3-8988-5397-2
|Land1=Japan
|Datum1=9. August 1997
|Land2=Deutschland
|Datum2=15. Juli 2003
|Land3=USA
|Datum3=20. März 2007
|Land4=
|Datum4=
|Land5=
|Datum5=
|Land6=
|Datum6=
}}
{{Manga-Kapitel|Nr=151
|Kapitel1=Mörder in Weiß
|Kapitel2=Telefon der Wahrheit
|Kapitel3=Durch die Flammen verbunden
|Kapitel4=Mysteriöse Vorgänge an der Schule
|Kapitel5=Ist da jemand?!
|Kapitel6=Die Begegnung
|Kapitel7=Der Untergang
|Kapitel8=Eine Vorahnung
|Kapitel9=Der Schlussakt
|Kapitel10=Die Intrige des Kunsttöpfers
|Kapitel1_ja=白き殺人者
|Kapitel2_ja=真実の電話
|Kapitel3_ja=炎の絆
|Kapitel4_ja=学校の不思議
|Kapitel5_ja=誰かいる!?
|Kapitel6_ja=邂 逅
|Kapitel7_ja=消 滅
|Kapitel8_ja=気 配
|Kapitel9_ja=終 極
|Kapitel10_ja=陶芸家達の企み
|Kapitel1_romaji=Shiroki satsujinsha
|Kapitel2_romaji=Shinjitsu no denwa
|Kapitel3_romaji=Honō no kizuna
|Kapitel4_romaji=Gakko no fushigi
|Kapitel5_romaji=Dare ka iru!?
|Kapitel6_romaji=Kai kō
|Kapitel7_romaji=Shō metsu
|Kapitel8_romaji=Ke hai
|Kapitel9_romaji=Shū kyoku
|Kapitel10_romaji=Tōgei katachi no takurami
|Kapitel1_trans=Weißer Mörder
|Kapitel2_trans=Die Wahrheit vom Telefon
|Kapitel3_trans=Obligationen der Flamme
|Kapitel4_trans=Das Schul-Mysterium
|Kapitel5_trans=Jemand ist da
|Kapitel6_trans=Zufallssitzung
|Kapitel7_trans=Die Vernichtung
|Kapitel8_trans=Die Anwesenheit
|Kapitel9_trans=Das Finale
|Kapitel10_trans=Die Anstiftung des Töpfers
|Anime1=[[Episode 080]] & [[Episode 081|081]]
|Span1=3
|Anime4=[[Episode 118]]
|Span4=2
|Anime6=[[Episode 078]] & [[Episode 079|079]]
|Span6=4
|Anime10=[[Episode 104]] & [[Episode 105|105]]
|Span10=1
}}

== Inhaltsangabe ==
<div style="float:right">[[Datei:Schlüssel_Band16.jpg|thumb|90px|<center>[[Kaito Kid]] im Schlüsselloch</center>]]</div>
Der Fall diesmal verlangt mir aber wirklich alles ab! Vielleicht freut ihr euch ja alle über seinen Auftritt, ich aber für meinen Teil hätte gerne auf ihn verzichten können! Nichts als Ärger mit dem Kerl! Wie auch immer, ich hoffe, ihr habt Spaß an dem Duell [[Kaito Kid|Meisterdieb]] gegen Meisterdetektiv!

== Gosho Aoyamas Kommentar ==
[[Datei:Todesbild_Band16.jpg|left|border|70px]]
'''Seid mir gegrüßt!''' <br>Hier wie immer euer Aoyama! Viele Fans haben mich gefragt, wann die beiden sich endlich mal gegenüber stehen würden, seit ich mit [[Detektiv Conan|Conan]] begonnen habe. Wohlan, es ist soweit, Freunde! Und ich kann nur sagen, dieser Band führt euch tief in die kleine Welt meiner Wenigkeit hinein, also genießt den Ausflug! Was? Von welcher Gegenüberstellung ich rede? Lest den Band, dann wisst ihr, wen ich meine! 

== Cover in anderen Ländern ==
{{Manga-Cover|5|
|Land1=Taiwan
|Land2=Korea
|Land3=Frankreich
|Land4=Italien
|Land5=Vereinigte Staaten
|Datei1=Band 16 TW.jpg
|Datei2=Band 16 Kr.jpg
|Datei3=Conan 16 fr.png
|Datei4=Band 16 it.jpg
|Datei5=Band16_en.jpg
}}

{{Navigationsleiste Manga}}

[[Kategorie:Manga-Band|16]]

[[en:Volume 16]]