Kazuha Toyama: Unterschied zwischen den Versionen

Conan teilt Heiji per Telefon mit, den Täter enttarnt zu haben. Dieser glaubt ihm zuerst nicht, als er sich jedoch vergewissert und den Stein des Grabes der Meerjungfrau berührt, fällt dieser um und saust einen Abhang hinunter. Heiji droht ebenfalls hinabzustürtzen, als plötzlich Kazuha seine Hände packt und ihn nach oben schleudert. Kazuha hingegen stürzt in die Tiefe.

Heiji schafft es gerade noch, Kazuha festzuhalten. Diese merkt jedoch, dass der Ast, an dem Heiji hängt, abbrechen wird. Um wenigstens einen von ihnen zu retten, sticht sie Heiji mit dem Pfeil der Sirene, welchen sie zuvor bei einem Festival gewonnen hatte, in die Hand, sodass er sie loslassen kann; in Gedanken wünscht sie ihm ein frohes und gesundes Leben. Heiji hält jedoch seine Freundin weiter fest. Am Ende der Folge sieht man Heiji, der erschöpft zur Aufklärung des Falls kommt. Kazuha sitzt bewusstlos vor der Tür.<br>