Diskussion:Episode 257: Unterschied zwischen den Versionen

keine Bearbeitungszusammenfassung
K (re;)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 8:
 
:hallo ans. vielen lieben dank, dass du die episode 257 zusammengefasst hast. korrktur gelesen wird der artikel in jedem fall von einem [[DetektivConan-Wiki:Benutzerränge|erfahrenen benutzer]] :) andernfalls kannst gerne jeder zeit das [[DetektivConan-Wiki:Team_Korrektur|team korrektur]] mit <nowiki>{{team|korrektur|bitte artikel korrektur lesen. ~~~~}}</nowiki> um hilfe bitten. ebenso sieht es mit bildern aus: <nowiki>{{team|bilder|bitte artikel bebildern. ~~~~}}</nowiki> hierfuer ist das [[DetektivConan-Wiki:Team_Bilder|team bilder]] zustaendig. nun zu deinen fragen: zu (i): ja, sie sind beide als 'normaler charakter' kategorisiert, koennen also in der entsprechenden spalte unter auftritte gelistet werden. zu (ii): hier im wiki werden die bezeichnungen aus dem manga uebernommen. dort wird ''keibu'' mit kommissar uebersetzt. daher sind die amtsberezichnungen mit denen im anime vertauscht: zb 'kommissar megure' aber 'inspektor takagi'. hoffe, ich konnte dir ein wenig weiterhelfen. {{Benutzer:Rikku/Signatur}} 07:04, 5. Okt. 2010 (CEST)
 
::Danke für die Hinweise. Ich werde erstmal noch ein bisschen warten bis ich weitere verbesserungsvorschläge und wünsche habe, um alles mit einem Edit zu bearbeiten. Zu meinem Punkt 2. Nochmahl ergänzende: Es handelt sich wirklich nur um ganz kurze Momente, wo man diese Stars zu sehen bekommt. Kogro sagt nur, dass hier einige Stars sind wie Maiku Raki, Niu Kumtzu, Two Mix und Yoko Okino; und dass wars auch. Daher die Frage, ob sich die Erwähnung sinnvoll ist.--[[Benutzer:ANS|ANS]] 12:55, 5. Okt. 2010 (CEST)
699

Bearbeitungen