Episode 1: Unterschied zwischen den Versionen

1.529 Bytes entfernt ,  12. Juli 2023
→‎Soundtrack: mit Vorlage angepasst
(Weblinks auf Crunchyroll ergänzt)
(→‎Soundtrack: mit Vorlage angepasst)
Zeile 166:
! # || Japanischer Titel || Titel in Romaji || Übersetzter Titel || Herkunft
|-
{{OSTEintrag|1|OP1}}
| 1 || 胸がドキドキ || Mune ga dokidoki || Mein Herz klopft || [[Opening 1]]
{{OSTEintrag|2|OSTTV2-26}}
|-
{{OSTEintrag|3|OSTTV2-17}}
| 2 || 事件現場 (謎ver.) || Jiken Genba (Nazo ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Mystery-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
{{OSTEintrag|4|OSTTV0-1}}
|-
{{OSTEintrag|5|Unveröffentlicht}}
| 3 || 事件現場 (オリジナルver.) || Jiken Genba (Orijinaru ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
{{OSTEintrag|6|OSTTV1-9}}
|-
{{OSTEintrag|7|OSTTV0-2}}
| 4 || 名探偵コナン・メインテーマ || Meitantei Konan・Mein Tēma || Detektiv Conan-Hauptthema || [[Original Soundtrack 1]]
{{OSTEintrag|8|OSTTV2-12}}
|-
{{OSTEintrag|9|OSTTV0-2}}
| 5 || 阿笠博士のテーマ || Agasa Hakase no Tēma || Professor Agasas Thema || [[Original Soundtrack 1]]
{{OSTEintrag|10|OSTTV2-25}}
|-
{{OSTEintrag|11|OSTTV2-17}}
| 6 || 蘭のテーマ || Ran no Tēma || Rans Thema || [[Original Soundtrack 1]]
{{OSTEintrag|12|OSTTV2-18}}
|-
{{OSTEintrag|13|Unveröffentlicht}}
| 7 || 事件解決 (意気揚々ver.) || Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.) || Fallauflösung (Triumphierende Version) || [[Original Soundtrack 2]]
{{OSTEintrag|14|OSTTV2-11}}
|-
{{OSTEintrag|15|OSTTV1-16}}
| 8 || colspan="4" | Unveröffentlichte Hintergrundmusik
{{OSTEintrag|16|OSTTV2-27}}
|-
{{OSTEintrag|17|ED1}}
| 9 || 蘭のテーマ || Ran no Tēma || Rans Thema || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 10 || 脅迫 (パート2) || Kyōhaku (Pāto 2) || Bedrohung (Teil 2) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 11 || 事件現場 (オリジナルver.) || Jiken Genba (Orijinaru ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 12 || 事件現場 (ショートver.) || Jiken Genba (Shōto ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Langsame Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 13 || 対決のテーマ (落ち着きver.) || Taiketsu no Tēma (Ochitsuki ver.) || Showdown-Thema (Ruhige Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 14 || コナンのテーマ (バラード・ヴァージョン) || Konan no Tēma (Barādo・Vājon) || Conans Thema (Balladen-Version) || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 15 || 推理 (オリジナルver.) || Suiri (Orijinaru ver.) || Schlussfolgerung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 16 || STEP BY STEP || STEP BY STEP || Schritt für Schritt || [[Ending 1]]
|}