Episode 2 (Ken'yū Densetsu Yaiba): Unterschied zwischen den Versionen

Onimaru versucht sich derweil in Meditation, kann sich in seiner Wut über Yaiba jedoch nicht konzentrieren. Als ihm daraufhin eine weitere Halluzination erscheint, in welcher die Samurairüstung vor ihm aussieht wie Yaiba, der ihn verhöhnt, zerschmettert er die Rüstung mit seinem Bambusschwert und legt dadurch das Podest darunter frei. Er hört die Stimme seines [[Großvater Onimaru|Meisters]], die ihn fragt, warum sein Schwert von Zorn vernebelt ist, woraufhin das Podest zu leuchten beginnt sich auflöst. Dadurch legt es eine Treppe frei, die in eine Grotte unter den Pavillon führt und deren Existenz Onimaru sich bisher selber nicht bewusst war. Er steigt die Stufen hinab und entdeckt dort im Dunkeln die Statuen der Götter [[Raijin]] und [[Fujin]], von denen Letzterer das [[Schwert des Windgottes]] trägt, während Raijins linker Arm fehlt. Der Geist von Onimarus Meister erscheint und schildert ihm, dass sich das Schwert bereits seit Generationen in seiner Familie befindet und den Wind zu kontrollieren vermag. Allerdings ist die Klinge wie ein Fluch, der bereits zahlreiche Familien zum Opfer gefallen sind, inklusive vorherigen Mitgliedern der [[Familie Onimaru]]. Über lange Zeit war er der Beschützer des Schwertes, doch seine Zeit damit ende nun und er hat Takeshi als neuen Besitzer auserkoren. Allerdings solle er Acht darauf geben, sich das Schwert zu Eigen zu machen, ansonsten würde es umgekehrt ihn kontrollieren und zur Inkarnation des Windgottes Fujin auf Erden machen. Er ergreift daraufhin das Schwert, das zu leuchten beginnt und sich nur schwer halten lässt.