Anonymer Benutzer
Liste der Synchronsprecher: Unterschied zwischen den Versionen
Ergänzung wiederkehrender Rollen + Korrekturen
(Aktualisierung der dt. Sprecher*innen + Ergänzung der Wild Police Story Hauptrollen, da auch wiederkehrend in der Serie und wichtig) |
(Ergänzung wiederkehrender Rollen + Korrekturen) |
||
Zeile 10:
| [[Datei:Hiroshi Agasa.png|100px]]
| [[Kenichi Ogata]]
| [[Gerhard Paul]] <small>(Staffel 1)</small> <br /> [[Wolfgang Thal]] † <small>(Staffel 2–3)</small> <br /> [[Rüdiger Evers]] <small>(Staffel 4, Film 1–19, Das Verschwinden des Conan Edogawa)</small> <br /> [[Frank Ciazynski]] <small>(Staffel 5, ab Film 20, Episode ONE)</small>
|-
| [[Shuichi Akai]]
| [[Datei:Shuichi Akai.png|100px]]
| [[Shuichi Ikeda]] <br> [[Yuki Kaji]] <small>(als 15-jähriger)</small>
| [[Uwe Jellinek]] <small>(Folge 249–250, Film 18 & 20, Episode ONE)</small> <br /> [[Tobias Kluckert]] <small>(Folge 278)</small> <br /> [[Martin Kautz]] <small>(ab Folge 307, Film 24, Das Scharlachrote Alibi)</small>
|-
| [[Tomoaki Araide]]
| [[Datei:Tomoaki Araide.jpg|100px]]
| [[Hideyuki Hori]]
| [[Marius Clarén]] <small>(Staffel 2)</small> <br /> [[Jan Kurbjuweit]] <small>(Folge 205-206)</small> <br> [[Matthias Hinze]] † <small>(Folge 249-250)</small> <br> [[Rainer Fritzsche]] <small>(Staffel 4-5)</small>
|-
| [[James Black]]
Zeile 30 ⟶ 35:
| [[Datei:Andre Camel.jpg|100px]]
| [[Kiyoyuki Yanada]]
| [[Hans-Eckart Eckhardt]] † <small>(Film 18
|-
| [[Chianti]]
Zeile 55 ⟶ 60:
| [[Datei:Azusa Enomoto.jpg|100px]]
| [[Mikiko Enomoto]]
| [[Svantje Wascher]] <small>(Staffel 2–3)</small> <br /> [[Katie Pfleghar]] <small>(Film 16)</small> <br /> [[Bettina Kenney]] <small>(Staffel 5, ab Film 20
|-
| [[Ai Haibara]]
Zeile 100 ⟶ 105:
| [[Datei:Genta Kojima.jpg|100px]]
| [[Wataru Takagi (Sprecher)|Wataru Takagi]]
| [[Charles Rettinghaus]] <small>(Staffel 1–3)</small> <br /> [[Michael Iwannek]] <small>(Staffel 4–5, Short Stories, Filmreihe, Specials)</small>
|-
| [[Korn]]
Zeile 116 ⟶ 121:
| [[Sumi Shimamoto]]
| [[Rita Engelmann]] † <small>(Staffel 1–2)</small> <br /> [[Marina Krogull]] <small>(Staffel 4–5, Filmreihe, Short Stories, Episode ONE, Das Scharlachrote Alibi)</small>
|-T
| [[Yusaku Kudo]]
| [[Datei:Yusaku Kudo.png|100px]]
Zeile 151 ⟶ 156:
| [[Yu Sugimoto]]
| [[Bea Tober]] <small>(Staffel 2)</small> <br /> [[Diana Borgwardt]] <small>(Staffel 3–5, Filmreihe, Das Scharlachrote Alibi, Lupin the 3rd vs. Detektiv Conan: The Movie)</small>
|-
| [[Elena Miyano]]
| [[Datei:Elena Miyano.png|100px]]
| [[Hiroko Suzuki]] <small>(Folge 341-771)</small> <br> [[Megumi Hayashibara]] <small>(Folge 953></small>
| [[Franziska Endres]] <small>(Folge 366)</small> <br /> [[Dana Friedrich]] <small>(Zero's Tea Time)</small>
|-
| [[Hiromitsu Morofushi]]
Zeile 181 ⟶ 191:
| [[Ryotaro Okiayu]]
| [[Sven Gerhardt]]
|-
| [[Goro Otaki]]
| [[Datei:Goro Otaki.jpg|100px]]
| [[Norio Wakamoto]]
| [[Helmut Gauß]] <small>(Staffel 2-4, Film 7-10)</small> <br /> [[Thomas Hailer]] † <small>(Folge 311)</small> <br> [[Michael Pan]] <small>(Staffel 5, ab Film 17)</small>
|-
| [[Miwako Sato]]
Zeile 280 ⟶ 295:
| [[Datei:Ayumi Yoshida.png|100px]]
| [[Yukiko Iwai]]
| [[Julia Meynen]] <small>(Staffel 1, Filmreihe,
|}
|