ConanWiki

Episode 458 (Japan): Unterschied zwischen den Versionen

Seite Diskussion

Episode 458 (Japan) (bearbeiten)

Version vom 6. April 2022, 14:36 Uhr

3.857 Bytes hinzugefügt ,  6. April 2022
+Soundtrack
VisuellWikitext
("in anderen Sprachen" hinzugefügt (Quellen: www.detectiveconanworld.com; ca.m.wikipedia.org; it.wikipedia.org; vi.wikipedia.org; th.wikipedia.org))
(+Soundtrack)
Zeile 1:
{{Spoilerepisode (Hinweisbausteinteils)}}
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de =
Zeile 50:
 
Agasa nimmt sie letztlich alle mit nach Hause. Er fragt Makoto, wie er es schaffte, pünktlich vor Ort zu sein. Makoto habe die Nachricht von Sonoko erhalten. Er kannte ebenfalls die Serie, da er sie einmal für seine Schwester aufnahm und dann selbst Fan wurde. Doch die Zeitangabe in ihrer Mail fand er verwirrend. Zuerst wollte er nachfragen, jedoch empfand er das als Mann erniedrigend. Daher stellte er ein Zelt im Wald auf und wartete. Sonoko ist begeistert von so viel Einsatz. Als Makoto dann aber erfährt, dass er dabei ist, das Turnier zu verpassen, bittet er Agasa, einen Umweg zum Flughafen Narita zu machen. Er möchte den Gewinner des Wettkampfes herausfordern. Conan wundert sich, dass er nach dem Abend immer noch kämpfen möchte.
 
{{NextHint|458|Umzug}}
 
== In anderen Sprachen ==▼
{| {{TabelleSprachen}}▼
| {{Sprache|KAT}} ||El mocador vermell de la Sonoko || Sonokos rotes Taschentuch || {{dts|21|03|2009}}▼
|-▼
| {{Sprache|ITA}} ||Il fazzoletto rosso || Das rote Taschentuch|| {{dts|09|11|2010}}▼
|-▼
| {{Sprache|THA}} || ผ้าเช็ดหน้าสีแดงของโซโนโกะ || Sonokos rotes Taschentuch|| {{dts|14|09|2010}}▼
|-▼
| {{Sprache|VIE}} || Khăn tay đỏ của Sonoko||Sonokos rotes Taschentuch ||{{dts|20|02|2022}}▼
 
|}▼
 
==Sonstiges==
* Der Name „Hozumi” wird in Kanji ''八月一日'' geschrieben und heutzutage ''hachigatsu tsuitachi'' gelesen.▼
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 458}}
▲* Der Name „Hozumi” wird in Kanji ''八月一日'' geschrieben und heutzutage ''hachigatsu tsuitachi'' gelesen.
 
== Auftritte ==
Zeile 95 ⟶ 80:
{{Auftritt|VW Käfer}}
|
▲|}
 
▲== In anderen Sprachen ==
▲{| {{TabelleSprachen}}
▲| {{Sprache|KAT}} ||El mocador vermell de la Sonoko || Sonokos rotes Taschentuch || {{dts|21|03|2009}}
▲|-
▲| {{Sprache|ITA}} ||Il fazzoletto rosso || Das rote Taschentuch|| {{dts|09|11|2010}}
▲|-
▲| {{Sprache|THA}} || ผ้าเช็ดหน้าสีแดงของโซโนโกะ || Sonokos rotes Taschentuch|| {{dts|14|09|2010}}
▲|-
▲| {{Sprache|VIE}} || Khăn tay đỏ của Sonoko||Sonokos rotes Taschentuch ||{{dts|20|02|2022}}
|}
 
== Soundtrack ==
{| class="roundtable anime"
! # || Japanischer Titel || Titel in Romaji || Übersetzter Titel || Herkunft
|-
| 1 || 雲に乗って || Kumo ni Notte || Auf einer Wolke fliegen || [[Opening 19]]
|-
| 2 || 謎解き （その２） || Nazotoki (Sono 2) || Des Rätsels Lösung (Teil 2) || [[Original Soundtrack 3]]
|-
| 3 || エンディング || Endingu || Ending || [[Film 5 Original Soundtrack]]
|-
| 4 || 絶体絶命 || Zettai Zetsumei || Eine verzweifelte Lage || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 5 || 赤い光のスナイパー１ || Akai Hikari no Sunaipā 1 || Das rote Licht des Scharfschützen 1 || [[Film 3 Original Soundtrack]]
|-
| 6 || 西の名探偵 || Nishi no Meitantei || Der große Detektiv des Westens || [[Original Soundtrack 3]]
|-
| 7 || 西の名探偵 || Nishi no Meitantei || Der große Detektiv des Westens || [[Original Soundtrack 3]]
|-
| 8 || 犯人のアジト （忍び込みver.） || Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) || Versteck des Täters (Einschleichen-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 9 || 小さな巨人 || Chiisana Kyojin || Ein kleiner Riese || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 10 || 緊迫 || Kinpaku || Spannung || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 11 || 小さな巨人 || Chiisana Kyojin || Ein kleiner Riese || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 12 || THE END（あれまぁ～） || THE END (Aremā~) || THE END (Du lieber Himmel!) || [[Film 4 Original Soundtrack]]
|-
| 13 || 事件解明 （スローver.） || Jiken Kaimei (Surō ver.) || Fallklärung (Langsame Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 14 || コナンの忍び捜査 || Konan no Shinobi Sōsa || Conans Geheimermittlung || [[Film 9 Original Soundtrack]]
|-
| 15 || 現場検証 || Genba Kenshō || Vor-Ort-Ermittlungen || [[Film 5 Original Soundtrack]]
|-
| 16 || とっておきクイズ || Totte Oki Kuizu || Mach das Quiz || [[Film 4 Original Soundtrack]]
|-
| 17 || コナンと警備員 || Konan to Keibiin || Conan und der Wachmann || [[Film 8 Original Soundtrack]]
|-
| 18 || 事件発生！ || Jiken Hassei! || Ein Vorfall passiert! || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 19 || 推理 （オリジナルver.） || Suiri (Orijinaru ver.) || Schlussfolgerung (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 20 || 「何だこの痕跡は？」 || "Nanda Kono Konseki wa?" || „Was ist das für eine Spur?“ || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 21 || 夜の探索 || Yoru no Tansaku || Nachtsuche || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 22 || 「何だこの痕跡は？」 || "Nanda Kono Konseki wa?" || „Was ist das für eine Spur?“ || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 23 || 次のターゲット！ || Tsugi no Tāgetto! || Das nächste Ziel! || [[Film 2 Original Soundtrack]]
|-
| 24 || 事件現場 （オリジナルver.） || Jiken Genba (Orijinaru ver.) || Schauplatz des Verbrechens (Original-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 25 || 出動のテーマ１～予感 || Shutsudō no Tēma 1 ~ Yokan || Missions-Thema 1 || [[Film 3 Original Soundtrack]]
|-
| 26 || 赤い光のスナイパー２ || Akai Hikari no Sunaipā 2 || Das rote Licht des Scharfschützen 2 || [[Film 3 Original Soundtrack]]
|-
| 27 || 出動のテーマ２～サイレンサー || Shutsudō no Tēma 2 ~ Sairensā || Missions-Thema 2 ~ Ruhe || [[Film 3 Original Soundtrack]]
|-
| 28 || 名探偵コナン・メインテーマ || Meitantei Konan・Mein Tēma || Detektiv Conan-Hauptthema || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 29 || もう君だけを離したりはしない || Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai || Ich lasse dich niemals gehen || [[Ending 25]]
|-
| 30 || 蘭のテーマ （摩天楼ヴァージョン） || Ran no Tēma (Mantenrō Vājon) || Rans Thema (Wolkenkratzer-Version) || [[Film 1 Original Soundtrack]]
|-
| 31 || 別居の真相 || Bekkyo no Shinsō || Die Wahrheit hinter der Trennung || [[Film 2 Original Soundtrack]]
|}
 
Abgerufen von „https://conanwiki.org/wiki/Spezial:Mobiler_Unterschied/279132“