Episode 456: Unterschied zwischen den Versionen

2.564 Bytes hinzugefügt ,  2. April 2022
+Soundtrack
K (Korrekturgelesen)
(+Soundtrack)
Zeile 46:
 
{{NextHint|422|jp|Olivenblatt}}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 422 (Japan)}}
[[Datei:Episode_422 ja-4.jpg|mini|Ran und Fusae]]
*Der '''Ort der Erinnerungen''': Conan erkennt schließlich, dass die Zahlen auf der Postkarte nicht für Tiere, sondern verschiedene Geräusche, die diese machen, stehen. Sie symbolisieren dabei die Tiere, die die junge Kinoshita während ihrer Zeit mit dem Professor kennen und lieben gelernt hat. Mit Ais Hilfe identifizieren sie schließlich die drei Tiere: Hahn (4163), Hund (33) und Hamster (6). Conan erklärt, dass die Tiere wiederum mit den Orten, an denen diese damals lebten, in Verbindung gebracht werden müssen. Demnach stehe Hahn für die Grundschule, Hund für das Haus von [[Frau Noi]] und Hamster für den Freund Chôno. Die Null stehe darüber hinaus für einen Ort, an dem es keine Tiere gab, nämlich Kinoshitas Haus. Im Japanischen ergibt sich dann: Unter den Ginkgobäumen der Grundschule (''shôgakkô no ichô no ki no shita'').
*'''Rans Versprechen''': Ran lernte die Designerin Fusae Campbell kennen, als diese noch völlig unbekannt war. An einem regnerischen Nachmittag wartete sie unter einem der Ginkgobäume auf Shinichi, so wie Fusae auf den Professor. Fusae bietet Ran ihren Schirm an, damit ihr kleiner Freund und sie nicht vom Regen nass werden. Als Gegenleistung verspricht Ran, eines der Accessoires von Fusae zu kaufen, wenn diese berühmt geworden ist.
 
== Auftritte ==
Zeile 72 ⟶ 66:
|
*Ginkgoblatt
|}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 422 (Japan)}}
[[Datei:Episode_422 ja-4.jpg|mini|Ran und Fusae]]
*Der '''Ort der Erinnerungen''': Conan erkennt schließlich, dass die Zahlen auf der Postkarte nicht für Tiere, sondern verschiedene Geräusche, die diese machen, stehen. Sie symbolisieren dabei die Tiere, die die junge Kinoshita während ihrer Zeit mit dem Professor kennen und lieben gelernt hat. Mit Ais Hilfe identifizieren sie schließlich die drei Tiere: Hahn (4163), Hund (33) und Hamster (6). Conan erklärt, dass die Tiere wiederum mit den Orten, an denen diese damals lebten, in Verbindung gebracht werden müssen. Demnach stehe Hahn für die Grundschule, Hund für das Haus von [[Frau Noi]] und Hamster für den Freund Chôno. Die Null stehe darüber hinaus für einen Ort, an dem es keine Tiere gab, nämlich Kinoshitas Haus. Im Japanischen ergibt sich dann: Unter den Ginkgobäumen der Grundschule (''shôgakkô no ichô no ki no shita'').
*'''Rans Versprechen''': Ran lernte die Designerin Fusae Campbell kennen, als diese noch völlig unbekannt war. An einem regnerischen Nachmittag wartete sie unter einem der Ginkgobäume auf Shinichi, so wie Fusae auf den Professor. Fusae bietet Ran ihren Schirm an, damit ihr kleiner Freund und sie nicht vom Regen nass werden. Als Gegenleistung verspricht Ran, eines der Accessoires von Fusae zu kaufen, wenn diese berühmt geworden ist.
 
== Soundtrack ==
{| class="roundtable anime"
! # || Japanischer Titel || Titel in Romaji || Übersetzter Titel || Herkunft
|-
| 1 || Growing of my heart || Growing of my heart || Wachsen meines Herzens || [[Opening 16]]
|-
| 2 || 月夜のテーマ1 || Tsukiyo no Tēma 1 || Mondnacht-Theme 1 || [[Film 7 Original Soundtrack]]
|-
| 3 || 聞き込み捜査 (未収録ヴァージョン) || Kikikomisōsa (Mi Shūroku Vājon) || Untersuchungs-Beinarbeit (Unveröffentlichte Version) ||
|-
| 4 || 月夜のテーマ1 || Tsukiyo no Tēma 1 || Mondnacht-Theme 1 || [[Film 7 Original Soundtrack]]
|-
| 5 || 少年探偵団のテーマ || Shōnen Tanteidan no Tēma || Das Detective Boys-Thema || [[Original Soundtrack 3]]
|-
| 6 || 西の名探偵 || Nishi no Meitantei || Der große Detektiv des Westens || [[Original Soundtrack 3]]
|-
| 7 || 恋のトランプゲーム占い || Koi no Toranpu Gēmu Uranai || Liebes-Wahrsagen-Kartenspiel || [[Film 2 Original Soundtrack]]
|-
| 8 || 犯人のアジト || Hannin no Ajito || Versteck des Täters || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 9 || 蘭・愛のテーマ (ギターver.) || Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.) || Rans Liebe Thema (Gittaren-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 10 || 新一の事件解明 || Shin'ichi no Jiken Kaimei || Shinichis Fallauflösung || [[Original Soundtrack 3]]
|-
| 11 || 夜の探索 || Yoru no Tansaku || Nachtsuche || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 12 || 小さな巨人 || Chiisana Kyojin || Ein kleiner Riese || [[Original Soundtrack 1]]
|-
| 13 || 謎の26文字 || Nazo no 26 Moji || Das Rätsel der 26 Buchstaben || [[Film 8 Original Soundtrack]]
|-
| 14 || 殺意 || Satsui || Mörderische Absicht || [[Film 2 Original Soundtrack]]
|-
| 15 || コナン推理 || Konan Suiri || Conans Schlussfolgerung || [[Film 5 Original Soundtrack]]
|-
| 16 || コナンの勝利 (夜空ver.) || Konan no Shōri (Yozora ver.) || Conans Sieg (Nachthimmel-Version) || [[Original Soundtrack 2]]
|-
| 17 || 過去のあやまち || Kako no Ayamachi || Fehler der Vergangenheit || [[Original Soundtrack 4]]
|-
| 18 || 月夜のテーマ1 || Tsukiyo no Tēma 1 || Mondnacht-Theme 1 || [[Film 7 Original Soundtrack]]
|-
| 19 || Thank You For Everything || Thank You For Everything || Thank You For Everything || [[Ending 23]]
|-
| 20 || 月夜のテーマ2 || Tsukiyo no Tēma 2 || Mondnacht-Theme 2 || [[Film 7 Original Soundtrack]]
|-
| 21 || コナン「フニャー」 || Konan 「Funyā」 || Conans verschlafener Gesichtsausdruck || [[Film 7 Original Soundtrack]]
|}