52.400
Bearbeitungen
Film-Ending 16: Unterschied zwischen den Versionen
Neues Layout
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
(Neues Layout) |
||
Zeile 1:
{{Infobox Film-Ending
|
|
| Name_ja = ハルウタ
| Name_ja_romaji = Haru Uta
| Übersetzt_de = Sommerlied
| Interpret = [[Ikimono Gakari]]
| Album =
| Release = 25. April 2012
| Preis = 570 [[Yen]]
| Charts =
}}
'''Haru Uta''' (jap. ハルウタ, dt. ''Sommerlied'') ist der Abspann
Es wird sowohl in der japanischen als auch in der deutschen Fassung des Films verwendet.
== Songtexte ==
<div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 16-1.jpg|mini|links|Ai Haibara]]</div>
<div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 16-2.jpg|mini|links|Ein Schweißband wird überreicht]]</div>
<div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 16-3.jpg|mini|links|Ein Schuss]]</div>
<div class="tleft" style="clear:none">[[Datei:Film-Ending 16-4.jpg|mini|links|Die Detective Boys]]</div>
<div style="clear: left;"></div>
=== Japanische Version ===
{|
| style="float:left;" |
<poem>
伝えたくて届けたくて あの日の君へ
Zeile 100 ⟶ 93:
|}
=== Deutsche Übersetzung ===
<poem>
Von diesem Tag an wollte ich dir erzählen, ich wollte dich erreichen
Zeile 134 ⟶ 127:
Ich verspreche es dir, also bitte lächele
</poem>
<div style="clear: both;"></div>
{{Navigationsleiste Ending Film}}
| |||