52.526
Bearbeitungen
Film 15: Unterschied zwischen den Versionen
Veröffentlichungen erweitert
K (Aktualisierte Vorlage:Infobox Kinofilm eingefügt) |
(Veröffentlichungen erweitert) |
||
Zeile 14:
| Film-Fall = [[Film-Fall 15]]
| Datum_jp = 16. April 2011
| Premiere_jp = 13. April 2012
| Quote_jp =
| Datum_de = 28. September 2012
Zeile 130:
== Veröffentlichung in Japan ==
=== Veröffentlichung im Kino ===
[[Datei:Film 15-Poster.jpg|mini
Bereits am Ende des [[Film 14|vorigen Kinofilms]] wurde in Japan bekannt, dass sich der fünfzehnte Film in Produktion befindet.
Im November 2010 wurde
Wenige Tage später war auf der japanischen Webseite des Films ein erster Trailer zu sehen, der rund 50 Sekunden lang ist. In ihm wird bereits die grobe Handlung des Films umrissen. Erwähnenswert ist dabei, dass erneut der Bezug zur Zahl 15 gesucht wird, der bereits durch das Plakat und den Titel deutlich wurde.<ref>
Im Februar
Über ihre Webseite verkündete die Band [[B’z]] Anfang März 2011, dass sie mit ihrem Titel ''Don’t Wanna Lie'' das [[Film-Ending 15|Ending zum
Drei Tage vor Kinostart wurde mit [[Film 15 Original Soundtrack|der offizielle Soundtrack zum Film]] veröffentlicht. Am 16. April 2011 kam es zeitgleich mit dem Verkaufsstart der dazugehörigen [[Magic File 5]] zur Veröffentlichung des 15. Kinofilms in Japan.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2011/04/japan-kinopremiere-des-15-films-und-veroffentlichung-der-5-magic-file/ |titel=Japan: Kinopremiere des 15. Films und Veröffentlichung der 5. Magic File |datum=2011-04-16}}</ref>
=== Einspielergebnis ===
[[Datei:Film 15-Kino.jpg|mini|Ein Werbebild zum Kinostart]]
In der ersten Woche erreichte der Film den ersten Platz der japanischen Kinocharts<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2011/04/japan-15-film-ist-meist-gesehenster-animationsfilm-am-1-wochenende/|titel=Japan: 15. Film ist meist gesehener Animationsfilm am 1. Wochenende |datum=2011-04-18}}</ref> und belegte in der darauffolgenden Woche den zweiten Platz.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2011/04/japan-15-film-in-2-woche-auf-platz-2/ |titel=Japan: 15. Film in 2. Woche auf Platz 2 |datum=2011-04-25}}</ref>
Insgesamt schauten sich den Film 2,67 Millionen Menschen im Kino an, was zu 3,15 Milliarden Yen (ca. 24,3 Millionen Euro) Einnahmen führte.<ref>[https://pixiin.com/detective-conan-movie/ 全23作順番！名探偵コナン劇場版シリーズ映画興行収入ランキングや評価一覧 - 映画評価ピクシーン]. ピクシーン, abgerufen am 28. Juni 2021 (Japanisch).</ref>
=== Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray ===
Ende November 2011 wurde dann die DVD und Blu-Ray zum Film veröffentlicht. Die normale Version der blauen Scheibe, die nur den Film an sich enthält, ist für 6.510 Yen zu haben, während die DVD-Version des Films 5.460 Yen kostet. Wie seit [[Film 12]] üblich gibt es auch dieses Mal eine Special Edition der DVD und Blu-Ray, die neben dem Film auch noch die Magic File 5 und einige weitere Zusätze enthält. Hier kostet die DVD 6.720 Yen und die Blu-Ray 7.770 Yen. ▼
Am 23. November 2011 wurde die DVD und Blu-ray zum Film veröffentlicht.
▲
{| class="roundtable film"
! Datum !! Medium !! Anbieter !! Sprachfassungen !! Bemerkungen
|}
=== TV-Ausstrahlungen ===
Im japanischen Fernsehen wurde der Film erstmals im April 2012 auf [[Nippon TV]] gezeigt, um auf den bevorstehenden Kinostart von [[Film 16]] hinzuweisen.
{| class="roundtable film"
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
{{TVEintrag|13|04|2012|21:00|Nippon TV|}}
|}
== Veröffentlichung in Deutschland ==
=== Veröffentlichung der DVD und Blu-ray
Im Februar 2012 gab KAZÉ bekannt, sich die Lizenz zum fünfzehnten Kinofilm gesichert zu haben. Der Publisher gab jedoch zunächst weder Titel noch andere Informationen bekannt.<ref>
Knapp zwei Monate später datiert die Zeitschrift ''
Im Juni
Am 28. September 2012 erschien der Film planmäßig sowohl auf DVD als auch auf Blu-ray Disc in Deutschland.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2012/09/15-film-die-15-minuten-der-stille-in-deutschland-erschienen/ |titel=15. Film ‚Die 15 Minuten der Stille‘ in Deutschland erschienen |datum=2012-09-28}}</ref>
[[Datei:Film 15-Rückseite.jpg|mini|hochkant|Die Rückseite des Schubers]]▼
Am 28. September 2012 erschien der Film dann sowohl auf DVD als auch auf Blu-Ray in Deutschland.<ref>[http://conannews.org/13508 conannews.org - 15. Film ‘Die 15 Minuten der Stille’ in Deutschland erschienen]; zuletzt abgerufen am 30. September 2012 um 00:21 Uhr</ref> Die DVD-Version des Films ist dabei in der limitierten Version in einem Schuber erhältlich. Auf der Innenseite des Schubers sind Ran, Sonoko, Agasa und die Detective Boys sowie Fuyumi und Toma zu sehen, wie sie in den herabfallenden Schnee schauen. Auf der Seite des Schubers befindet sich Ayumi in Winterkleidung. Während sich auf der Disc ein Ausschnitt des Covers befindet, zeigt das Bild im Hintergrund des DVD-Platzes im Schuber Toma nach seinem Sturz, als sein Hund Kuro ihn auffindet.▼
{| class="roundtable film"
Die Blu-Ray-Version des Films enthält ebenfalls ein alternatives Cover, auf dem im Gegensatz zur DVD jedoch Conan, Ran und die neue tokioter U-Bahn zu sehen sind. Auf der Rückseite des Wendecovers ist Mizuki als unbekannte Person zu sehen ist, die während des Films auf Ayumi, Genta, Mitsuhiko und Toma schießt. Das Design der Blu-Ray Disc ist dabei an die Vorderseite des Wendecovers angelehnt.▼
! Datum !! Medium !! Anbieter !! Sprachfassungen !! Bemerkungen
{{ReleaseEintrag|28|09|2012|DVD|KAZÉ|Deutsch und OmU}}
{{ReleaseEintrag|28|09|2012|Blu-ray Disc|KAZÉ|Deutsch und OmU}}
|}
=== Umfang der DVD und Blu-ray ===
Sowohl bei der DVD- als auch bei der Blu-Ray-Version findet sich auf der Rückseite ein Text:▼
▲
▲Die Blu-
:„Ein Bombenanschlag auf die neue U-Bahn-Linie erschüttert Tokyo. Nur Conan bzw. Shin'ichi kann verhindern, dass jemand bei der Explosion zu Schaden kommt. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass das Attentat in Zusammenhang mit einem Dammbau in Kitanosawa steht. Also fährt Conan mit seinen Freunden zum Schneefestival in das Dorf, um sich einen Überblick über die Lage zu verschaffen. Doch während die Detective Boys noch den Schnee genießen, wird eine Leiche gefunden. Conan muss so schnell wie möglich herausfinden, wer der Mörder ist und worauf er es eigentlich abgesehen hat. Denn dem ganzen Dorf droht eine noch viel größere Katastrophe (...)“
Zudem liegt der Ausgabe ein Booklet bei, das 20 Seiten umfasst. Im Abschnitt „Wer ist wer bei Conan?“ wird genauer auf die in diesem Film erstmals auftauchende Sumiko Kobayashi eingegangen; Im Bereich „Charaktere aus dem Film“ gibt es Verweise auf Yuichiro Asakura, Takehiko Muto, Keisuke Yamao, Mizuki Tono, Fuyumi Tachihara, Shogo Hikawa, Toma Tachihara sowie die Inspektoren Watanabe und Sasamoto. Auch der Epilog zum Film und einige zusätzliche Informationen zu japanischen Besonderheiten sind im Booklet zu finden.
=== Digitale Veröffentlichung ===
Am 28. April 2018 veröffentlichte Anime on Demand den 15. ''Detektiv Conan''-Film auf seiner Plattform.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2018/04/aod-die-15-minuten-der-stille-ab-heute-verfuegbar/ |titel=AoD: Die 15 Minuten der Stille ab heute verfügbar |datum=2018-04-28}}</ref> Der Film ist im Abonnement enthalten, kann für 7,99 Euro gekauft und für 2,99 Euro für 48 Stunden ausgeliehen werden. Die Qualität reicht bis zu 1080p+ und als Sprachen sind Deutsch sowie Japanisch mit deutschen Untertiteln wählbar.
Im Juni 2020 nahm [[Prime Video]] fünf weitere ''Detektiv Conan''-Filme in sein Angebot auf, darunter auch ''Die 15 Minuten der Stille''.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2020/06/detektiv-conan-filme-15-17-20-bei-amazon-prime-video-erschienen/ |titel=Detektiv Conan-Filme 15 & 17-20 bei Amazon Prime Video erschienen |datum=2020-06-02}}</ref> Die Filme sind in SD-Qualität verfügbar und können in deutscher Sprachfassung abgerufen werden. Zum Anschauen der Filme ist ihr Erwerb zwingend; sie sind nicht in der Amazon Prime-Mitgliedschaft enthalten.
Im April 2021 veröffentlichte Crunchyroll ''Die 15 Minuten der Stille'' zusammen mit fünf weiteren ''Detektiv Conan''-Filmen auf seiner Plattform. Die Filme können nur mit einem aktiven Abonnement geschaut werden und sind sowohl in deutscher Synchronisation als auch auf Japanisch mit deutschen Untertiteln verfügbar.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2021/04/heute-bei-crunchyroll-detektiv-conan-filme-11-16/ |titel=Heute bei Crunchyroll: Detektiv Conan Filme 11 – 16 |datum=2021-04-21}}</ref>
{| class="roundtable film"
! Datum !! Medium !! Anbieter !! Sprachfassungen !! Bemerkungen
▲{{ReleaseEintrag|28|09|2012|DVD|KAZÉ|Deutsch und OmU}}
▲{{ReleaseEintrag|28|09|2012|Blu-ray Disc|KAZÉ|Deutsch und OmU}}
{{ReleaseEintrag|28|04|2018|Streaming<ref>[https://www.anime-on-demand.de/article/aod-programm-das-erwartet-euch-vom-23-bis-29-april ''AoD-Programm: Das erwartet euch vom 23. bis 29. April'']. In: ''Anime-on-Demand.de'', abgerufen am 31. Januar 2020.</ref>|Anime on Demand|Deutsch und OmU|https://www.anime-on-demand.de/anime/274}}
{{ReleaseEintrag||06|2020|Streaming|Prime Video|Deutsch|https://www.amazon.de/Detektiv-Conan-Film-Minuten-Stille/dp/B088PLW8W5/}}
Zeile 176 ⟶ 211:
=== TV-Ausstrahlungen ===
Der 15. Film wurde am 1. Mai 2018 im Rahmen der Ausstrahlung der ersten 20 ''Detektiv Conan''-Filme als TV-Premiere im deutschen Fernsehen gezeigt.<ref>{{ConanNews |url=https://conannews.org/2018/04/prosieben-maxx-zeigt-film-15-die-15-minuten-der-still-am-1-mai/ |titel=ProSieben MAXX zeigt Film 15 „Die 15 Minuten der Stille“ am 1. Mai! |datum=2018-04-15}}</ref>
Am 22. Februar 2019 wurde der Film erneut bei ProSieben MAXX gezeigt.
{| class="roundtable film"
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
Zeile 181 ⟶ 220:
{{TVEintrag|02|05|2018|{{0}}0:15|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
{{TVEintrag|22|02|2019|20:15|ProSieben MAXX}}
|}
== In anderen Sprachen ==
{| class="roundtable film"
! Sprache !! Titel !! Übersetzung
|-
| {{Sprache|CHI}} || 沉默的十五分钟 || Fünfzehn Minuten der Stille
|-
| {{Sprache|FRA}} || Les Quinze Minutes de silence || Die fünfzehn Minuten der Stille
|-
| {{Sprache|KAT}} || 15 minuts de silenci || 15 Minuten der Stille
|-
| {{Sprache|KOR}} || 침묵의 15분 || 15 Minuten der Stille
|-
| {{Sprache|SPA}} || 15 minutos de silencio || 15 Minuten der Stille
|-
| {{Sprache|THA}} || 15 นาทีเฉียดวิกฤติมรณะ || 15 Minuten vor dem tödlichen Notfall
|-
| {{Sprache|VIE}} || 15 phút tĩnh lặng || 15 Minuten der Stille
|}
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Film 15}}
* In Film 21 feiert Sumiko Kobayashi ihr Debüt in einem ''Detektiv Conan''-Film.
* Film 15 ist der erste Film der ''Detektiv Conan''-Reihe in einem winterlichen Setting.
* Der Kitanosawa-Damm ist der {{Wp|Kurobe-Talsperre|icon}} nachempfunden, dem höchsten Damm Japans, der im Abspann mit der Kurobe Gorge Railway erscheint.
* Der besondere Gastsprecher für diesen Film ist [[Yoichi Watanabe]], der Inspektor Watanabe seine Stimme leiht.
* In [[Episode 805]] hat Sumiko Kobayashi Shiratori einen Kaffeebecher mit Liebessymbolen geschenkt, den die Detective Boys für sie im Geschenkeladen „Snow White“ des Hauses Kitanosawa Lodge gekauft haben.
==
<references />
{{Navigationsleiste Film}}
{{Exzellent|9. Januar 2013|116620}}
{{SORTIERUNG:Die 15 Minuten der Stille}}
[[Kategorie:Kinofilm]]
[[en:Quarter of Silence]]
| |||