Episode 556: Unterschied zwischen den Versionen
K
Kleine Korrekturen
(Änderung 250941 von HermanBlechkralle (Diskussion) rückgängig gemacht.) |
K (Kleine Korrekturen) |
||
Zeile 1:
{{Spoilerepisode}}
{{Infobox Episode|Layout=filler|
| Episodentitel_de =
| Name_ja = 恐怖の交差点
| Name_ja_romaji = Kyūfu no kōsaten
| Übersetzt_de = Kreuzung des Grauens
| Episodennamen1 = Kōnotori misuterī tsuā (Haruna tsuiseki hen)
| Episodennamen2 = Kikenna futarizure
| Episode =
| Episode_ja = 556
| Datum_jp = 21. November 2009
| Quote_jp = 8,3 %
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 27]]
| Ending_ja = [[Ending 34]]
| Opening_de =
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
| Next Hint = Dialekt
| Fall = [[Filler-Fall 174]]
}}
'''Kyūfu no kōsaten''' ist die 556. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Kreuzung des Grauens''.
{{Fillerepisode}}
== Handlung ==
[[Datei:Episode 556-2.jpg|mini|links|Die Unfallstelle]]
[[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]] fahren, wie immer in einem Leihauto, auf einer Straße mit einer sehr schönen ländlichen Umgebung. Kogoro erzählt noch von seinem Nachterlebnis, als plötzlich ein Knall ertönt und Rauch aufsteigt. Die [[Familie Mori|Moris]] machen sich sofort zur Unfallstelle auf. Ein grünes Auto ist auf der Wiese gegen ein Metallschild gefahren und ein zweiter Wagen liegt etwas abseits im Fluss und hat schon Feuer gefangen. Kogoro will dem Mann im roten Auto im Fluss noch helfen, aber es ist schon zu viel Feuer um und im Wagen. Ran hilft dem jungen Mann aus dem grünen Auto heraus und erzählt ihm, was passiert ist. Conan meint, dass beide Autos vorhin beim Supermarkt standen.
[[Datei:Episode 556-3.jpg|mini|
Kurz darauf trifft die [[Polizei]] ein. Der nur leicht verletzte Fahrer des grünen Wagens heißt [[Seiji Kurumatani]] und ist Automechaniker. Das Opfer heißt [[Shun Hayami]]. Seiji erklärt der [[Junko Machida|Polizistin]] den Unfallhergang: Er wollte gerade über die Kreuzung fahren. Aus irgendeinem Grund bemerkte er das rote Auto nicht, das plötzlich von rechts kam. Er bremste und riss das Lenkrad herum, aber er konnte den Unfall nicht mehr verhindern.
|