Episode 421: Unterschied zwischen den Versionen

307 Bytes hinzugefügt ,  2. September 2018
+Sprachen
K (+Geschütztes Leerzeichen)
(+Sprachen)
Zeile 40:
Deswegen beschloss Kyosuke nach dem Tod von Emi sich an allen Familienmitgliedern Jahr für Jahr zu rächen, die von dem Plan Choichiros wussten. Als er Futuro letztes Jahr vom Balkon stoß, erfuhr er, dass Chochiro nur noch ein halbes Jahr zu leben hatte. Deswegen musste er sich nun beeilen, da er den Notenkreislauf, der mit dem „C" seiner Mutter begonnen hat, mit dem „C" von Choichiro beenden wollte. Währenddessen bewegt sich Kyosuke langsam in Richtung des Fensters, als er jedoch erklärt, dass er nach der deutschen Tonleiterreihenfolge vorgegangen ist und dementsprechend ein „H", wie in Haga, als nächstes anstehe, springt er aus dem Fenster. Conan ist jedoch vorbereitet und hat unter dem Fenster ein Sprungtuch der Feuerwehr anbringen lassen, denn ihm war bereits bewusst, dass Kyosuke einen [[Suizid|Selbstmord]] nicht ausschließen würde. Als schlafender Kogoro erzählt er den anderen, dass Kyosuke vor hatte nach seinem Tod die Stradivari an Hasuki zu vererben, da sie das einzige Familienmitglied für Kyosuke ist, der er vertrauen konnte. Kyosuke wird daraufhin von der Polizei verhaftet. Während Kyosuke in das Polizeiauto einsteigt, fragt Conan ihn noch einmal nach dem eingegebenen Tastenton, den er Kyosuke kurz vor dem Brand vorgespielt hat. Als Kyosuke ihm eine Melodie vorpfeift, erinnert sich Ran an den Titel. Es handelt sich um ein altes [[japan]]isches Kinderlied, welches '''[[Nanatsu No Ko]]''' (dt. ''Die sieben Kinder'') heißt. Während Ran ihm die Zeilen vorsingt, ist Conan vor Schock erstarrt.
{{NextHint|421|Besondere Sake Herstellung}}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 421}}
* Die Krähe ist [[Renya Karasuma|Anokata]]s Lieblingstier und gleichzeitig Teil seines Wappens. Die Krähe als Symboltier, sowie das Lied, sind Conan bereits beim großen Treffen der Meisterdetektive in der [[Villa Abenddämmerung]] im Verlauf von [[Fall 86]] begegnet. Conan scheint diese Verbindung erkannt zuhaben, allerdings ist der Besitzer der Villa offiziell bereits seit über 40 Jahren offiziell verstorben.
 
== Auftritte ==
Zeile 63 ⟶ 59:
*[[Narkosechronometer]]
*[[Stimmenverzerrer]]
|}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 421}}
* Die Krähe ist [[Renya Karasuma|Anokata]]s Lieblingstier und gleichzeitig Teil seines Wappens. Die Krähe als Symboltier, sowie das Lied, sind Conan bereits beim großen Treffen der Meisterdetektive in der [[Villa Abenddämmerung]] im Verlauf von [[Fall 86]] begegnet. Conan scheint diese Verbindung erkannt zuhaben, allerdings ist der Besitzer der Villa offiziell bereits seit über 40 Jahren offiziell verstorben.
 
== In anderen Sprachen ==
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ITA}} || La maledizione del violino - terza parte - || Der Fluch der Geige - Dritter Teil - || {{dts|9|6|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || La cacofonia de l'Stradivarius. Coda || Die Kakophonie der Stradivari. Zwischenspiel || {{dts|2|10|2007}}
|}