Episode 480: Unterschied zwischen den Versionen

| Episode_ja = 442

| Datum_jp = 12. Juni 2006

| Datum_de =

| Opening_ja = [[Opening 18]]

| Ending_ja = [[Ending 25]]

| Opening_de =

| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])

| Fall = [[Filler-Fall 148]]

}}

'''Tekkotsu ni habamareta otoko''' ist die 442. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Der Mann, der vom Stahlgerüst aufgehalten wurde''.

{{Fillerepisode}}

 

[[Datei:Episode 442-4.jpg|mini|links|Daijiros Onkel]]

 

Inzwischen sind auch die beiden Geldeintreiber am Krankenhaus angekommen. Als der Maler ihre Stimmen hört, versteckt er sich. Die Detective Boys, Takagi und die beiden Geldeintreiber denken, dass er geflohen ist und suchen ihn. Diese Gelegenheit nutzt er, um wirklich zu fliehen. Doch da er verletzt ist, schafft er es nur bis zu einer Brücke. Dort wird er von den Geldeintreibern und den Detective Boys gefunden, droht nun aber wirklich, sich in die Tiefe zu stürzen. Inzwischen sind auch sein Onkel und Conan angekommen. Der Onkel bezahlt die beiden Geldeintreiber und er und sein Neffe sprechen sich aus. Die Detective Boys sind froh, dass sie den Fall gelöst haben und Mitsuhiko fügt hinzu, sie hätten obendrein jemandes Leben gerettet.

 

Zum Schluss stehen sie wieder vor der Schaufensterscheibe mit den Backwaren und Genta drückt sich wieder die Nase an der Scheibe platt. Als Genta laut „Achtung” sagt und hinzufügt, dass er gleich sabbert, erschreckt sich Conan so sehr, dass er über den Zaun stolpert und der Inhalt seines Schulranzens auf der Straße landet.

 

== Verschiedenes ==

{{Bildkategorie|Episode 442}}

*[[Beika]]

*[[Beika Station]]

|

|}

 

[[Kategorie:Episode (2006)|442]]

[[Kategorie:Fillerepisode|442]]

[[en:The Man Obstructed by the Steel Frame]]