Ending 45: Unterschied zwischen den Versionen

42 Bytes entfernt ,  16. April 2016
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 7:
|Songnamen2=Ima aitakute…
|Name_ja=Kimi no egao ga nani yori mo suki datta
|Zeitraum_ja=[[Episode 705]] - [[Episode 721|721]]
|Interpret_ja=[[Chicago Poodle]]
|Name_de=
Zeile 13:
|Interpret_de=
}}
'''Kimi no egao ga nani yori mo suki datta''' ist das 45. Ending der [[Anime]]-Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Seineund Premiere feierte es am 10. August 2013 zur Ausstrahlungstammt von [[EpisodeChicago 705Poodle]].
 
Seine Premiere feierte es am 10. August 2013 zur Ausstrahlung der [[Episode 705]]. Zuletzt wurde es am 7. Dezember 2013 am Ende der [[Episode 721]] gezeigt.
== Japanischer Songtext ==
 
=== Text im Original ===
Eine offizielle deutsche Umsetzung des Liedes gibt es nicht.
 
== Songtexte ==
{{Mehrere Bilder
| align = centerleft
| Richtung = horizontal
| Breite = 200190
| Bild1 = Ending_45-1.jpg
| Bild2 = Ending_45-2.jpg
| Bild3 = Ending_45-3.jpg
| Bild4 = Ending_45-4.jpg
}}
<div style="clear: rightleft;"></div>
=== Text imJapanisches Original ===
{|
| style="float:left;" |
<poem>
<poem>君の笑顔が なによりも好きだった
同じことで 笑いあったね
ふとした瞬間に いろんな君を思い出す
Zeile 39 ⟶ 54:
</poem>
| style="float:center;" |
<poem>
<poem>Kimi no egao ga nani yori mo suki datta
Onaji koto de waraiatta ne
Futoshita shunkan ni iron na kimi o omoidasu
Zeile 57 ⟶ 73:
Kimi no kaeru basho de
Boku wa zutto ari-tsuzuketai
 
</poem>
|}
 
<div style="clear: right;"></div>
==== Deutsche Übersetzung ====
{{Mehrere Bilder
| align = center
| Richtung = horizontal
| Breite = 200
| Bild1 = Ending_45-1.jpg
| Untertitel1 = [[Ran Mori|Ran]] lächelt
| Bild2 = Ending_45-2.jpg
| Untertitel2 = [[Conan Edogawa|Conan]] und Ran laufen über eine Wiese
| Bild3 = Ending_45-3.jpg
| Untertitel3 = Ran schläft unter einem Baum...
| Bild4 = Ending_45-4.jpg
| Untertitel4 = ...und Conan sieht ihr dabei zu
}}
=== Deutsche Übersetzung ===
<poem>
Vor allem liebte ich dein Lächeln
Zeile 107 ⟶ 111:
|}
 
{{SORTIERUNG:45}}
{{Navigationsleiste Ending}}
 
{{SORTIERUNG:45}}
[[Kategorie:Ending]]