Episode 342: Unterschied zwischen den Versionen

4 Bytes entfernt ,  9. Dezember 2015
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Bildergalerie und Verschiedenes hinzugefügt.)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)}}
 
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de=
| Name_ja = 汚れた覆面ヒーロー (後編)
| Name_ja_romaji = Yogoreta fukumen hîrô (Kôhen)
| Übersetzt_de = Der beschmutzte, maskierte Held (Teil 2)
| Episodennamen1 = Yogoreta fukumen hīrō (Zenpen)
| Episodennamen2 = Kōun no shigākēsu (Zenpen)
| Episode =
| Episode_ja = 317
| Datum_jp = 28. April 2003
| Quote_jp = 15,0%
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 12]]
| Ending_ja = [[Ending 17]]
| Opening_de =
|Ending_de Manga = {{K|387|388|389}}
|Manga Next Hint = {{K|387|388|389}}Bremse
|Next HintFall = Bremse[[Fall 112]]
|Fall = [[Fall 112]]
}}
 
'''Yogoreta fukumen hīrō (Kōhen)''' ist die 317. japanische Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Der beschmutzte, maskierte Held (Teil 2)''.
 
== Einleitung ==
 
[[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ran Mori|Ran]] und [[Conan Edogawa|Conan]] wurden aufgrund eines Fernsehinterviews in ein Wrestlingstadion eingeladen und dürfen sich nach getaner Arbeit das Wrestling-Match des ungeschlagenen Champions ''der maskierte Wolf'' ansehen. Kurz zuvor lernen die drei den Mann hinter der Maske kennen: [[Takaharu Oogami]]. Im Backstagebereich kommt es währenddessen zum Streit zwischen den Wrestlern. Der Gegner des ''maskierten Wolfes'' [[Hyoda Nagase]] hat insgeheim vor, die Identität Oogamis zu lüften und somit seine Karriere zu ruinieren, belauscht wird er dabei von einer unbekannten Person. Wenige Minuten vor Matchbeginn wird Conan Zeuge, wie der ermordete Nagase aufgefunden wird. Am Tatort findet er eine Kamera, die nahezu alles aufgezeichnet hat. Darauf zu erkennen ist, dass der [[Täter]] jemand mit einer Wolfsmaske ist.
 
== Handlung ==
 
Während die [[Polizei|Polizeiarbeiten]] von Journalisten leicht behindert werden, befragt [[Juzo Megure|Megure]] die Verdächtigen nach ihren Alibis: Dabei wird deutlich, dass keiner der vier Wrestler ein Alibi hat und jeder der Täter hätte sein können. Kogoro schlussfolgert, dass nur einer der beiden Maskenträger, Oogami und [[Leonardo Rossi|Rossi]], der Täter sein könnte, da sie Zugang zu den für ausländische Teilnehmern bestimmten Kabinen haben. Oogami erklärt jedoch, dass die Wolfsmasken sich in einer Sporttasche befinden, zu der jeder Zutritt hat. Ebenfalls wurde keine Sterbenachricht am Tatort gefunden. Kurz darauf verlassen sämtliche Anwesende, bis auf Megure und Kogoro, den Raum, um nicht weiter bei den Ermittlungen zu stören.
 
Zeile 43 ⟶ 40:
{{NextHint|317|jp|Bremse}}
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 317_317 (Japan)}}
 
==Auftritte==
Zeile 70 ⟶ 67:
[[Kategorie:Episode|317 (Japan)]]
[[Kategorie:Japanische Episode|317 (Japan)]]
 
[[en:The Disgraced Masked Hero]]
14.537

Bearbeitungen