Episode 161: Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1:
{{Infobox Episode|Layout=filler|
| Episodentitel_de = Ungleiche Schwestern (Teil 2)
| Name_ja = 自動車爆発事件の真相(後編)
| Name_ja_romaji = Jidōsha bakuhatsu jiken no shinsō (Kōhen)
| Übersetzt_de = Die Wahrheit im Fall um die Explosion des Autos (Teil 2)
| Episodennamen1 = Ungleiche Schwestern (Teil 1)
| Episodennamen2 = Dunkle Geschäfte
| Episode = 161
| Episode_ja = 151
| Datum_jp = 5. Juli 1999
| Quote_jp = 19,5%
| Datum_de = 7. Mai 2003
| Opening_ja = [[Opening 6]]
| Ending_ja = [[Ending 7]]
| Opening_de = [[Opening 5]]
| Ending_de = [[Ending 1]]
| Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
| Fall = [[Filler-Fall 58]]
| Next Hint = Glasfenster
}}
'''Ungleiche Schwestern (Teil 2)''' ist die 161. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 151.
{{Fillerepisode}}
==Einleitung==
[[Conan Edogawa|Conan]], [[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Ran Mori|Ran]] wollten eine alte Nachhilfeschülerin von Kogoro besuchen. Bei dieser angekommen, werden sie Zeugen eines Mordes. [[Megumi Sakihara|Megumis]] Schwester [[Hiromi Tanaka|Hiromi]] sollte für diese ihr Auto rückwärts ausparken, dabei explodiert aber eine unter dem Auto angebrachte Bombe. Die [[Polizei]] findet heraus, dass Megumis Mann eine Affäre mit ihrer Schwester hatte und Megumi wegen ihrer Lebensversicherung umbringen wollte. Der Fall wird von der Polizei nach der Festnahme von Megumis Mann zu den Akten gelegt. Conan aber hat den Verdacht, dass etwas nicht stimmt und der Fall noch nicht abgeschlossen ist. Als sie Megumi beim Rückwärts-Ausparken beobachten, kommt Conan der Verdacht, Megumi hätte vielleicht von der Bombe unter ihrem Wagen gewusst und ihre Schwester absichtlich in den Tod fahren lassen.
Zeile 44 ⟶ 46:
Megumi bricht zusammen und fängt an zu weinen, während sie gesteht. Es war alles genau so, wie Kogoro es gesagt hat. Megumi hat die Telefonate ihres Mannes belauscht und von dem Mordplan erfahren. Sie erfuhr dadurch auch, dass ihr Mann ihre Lebensversicherung ihrer Schwester geben wollte, damit diese eine Boutique eröffnen kann. Sie hatte die Hoffnung, dass alles wieder wie früher werden könnte, doch funktionierte das nicht. Kogoro geht zu ihr und gesteht, dass er vergessen hat, ihr etwas Wichtiges beizubringen, damals vor 15 Jahren. Kogoro rät ihr, für ihre Tat zu büßen und dann noch mal von vorne anzufangen. Er sagt ihr, dass sie für das Leben lernen soll. Megumi bittet Kogoro darum, ihr dabei zu helfen und er versichert ihr, dass er das tun wird. Auch Tage danach ist Kogoro noch traurig über den Ausgang des Falles. Er sitzt in seiner Detektei, als das Telefon klingelt. Am Telefon ist [[Yoko Okino]], sie gibt ein Konzert und fragt Kogoro, ob er nicht kommen möchte. Dieser ist wieder glücklich und versichert ihr, dass er kommt und alles macht, was sie möchte.
{{NextHint|161|Glasfenster
==Auftritte==
{|{{TabelleAuftritte}}
Zeile 65 ⟶ 67:
{{Navigationsleiste Staffel 2}}
{{SORTIERUNG:161}}
[[Kategorie:Episode]]
|