Episode 474 (Japan): Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Bot: Automatische Ersetzung:fix fehlendes Leerzeichen;) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1:
{{Spoilerepisode (Hinweisbaustein)}}
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de =
| Name_ja = 妃英理弁護士の恋
| Name_ja_romaji = Kisaki Eri bengoshi no koi
| Übersetzt_de = Die Liebe der Anwältin Eri Kisaki
| Episodennamen1 = Kudō Shinichi shōnen no bōken (Kōhen)
| Episodennamen2 = Akuun guranpuri
| Episode =
| Episode_ja = 474
| Datum_jp = 4. Juni 2007
| Quote_jp = 8,6%
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening 19]]
| Ending_ja = [[Ending 27]]
| Opening_de =
| Manga = {{K|574|575|576}}
| Next Hint = Pechvogel
| Fall = [[Fall 166]]
}}
Zeile 24 ⟶ 23:
== Einleitung ==
[[
== Handlung ==
Zeile 39 ⟶ 38:
Conan hat aber schon seine eigene Schlussfolgerungen. Er kann Ran gerade noch stoppen, als ihr Fuß mit einem Karatekick auf das Gesicht des Mannes zuschnellt. Er erklärt, dass er ein Tierarzt sein muss, denn niemand sonst würde die Ohren eines Hundes untersuchen, während er ihn streichelt. Die Kratzspuren führt Conan auf die Behandlungen zurück, denn nicht alle Tiere mögen es, an manchen Stellen angefasst zu werden. Als Ran auf den Satz mit dem Traum zurückkommt, mischt sich ihre Mutter ein. Sie erklärt, dass Goro in letzter Zeit beim schlafen zitterte, und sie sich sorgen gemacht hatte. Deswegen rief sie Dr. Tobe an, aber da er einen vollen Terminkalender habe, hätte sie warten müsse. Deswegen war sie auch sofort losgegangen, als er sie anrief. Ran und Conan hatte sie nichts gesagt, weil sie nicht gewollt habe, dass sich die beiden auch sorgten. Ihren Ring und das Foto müsste Goro in die Vase gelegt haben, denn es sei seine Spielekiste. Schließlich erinnert sie Ran daran, dass sie doch eine Übernachtung mit dem Karateclub an diesem Abend habe und deswegen nachhause gehen solle. Ran, die noch einmal nachhackt, ob ihre Mutter wirklich nicht fremdgehen wollte, verschwindet danach mit Conan.
Auf dem Weg nach Hause grübelt sie aber weiter. Dann fällt ihr ein, was sie an ihrer Mutter gestört hatte. Sie trug sonst nie einen tiefen Ausschnitt, heute aber hatte man sogar einen Teil ihrer Brust gesehen. Sie will gerade wieder zurückstürmen, als Conan sie darauf aufmerksam macht, weshalb sie ihre Mutter heute besucht hatten. Ran fällt es wie Schuppen von den Augen. Das Outfit ihrer Mutter ist das gleiche wie jenes auf dem Bild mit ihrem Vater vom ersten Date. Dr. Tobe erklärt Eri, dass er ein wenig enttäuscht sei, denn ihr Outfit habe ihm Hoffnungen gemacht, doch er sei auch froh, dass sie keine Ehebrecherin wie seine eigene Ex-Frau sei. Eri erzählt ihm die Geschichte des Outfits und dass sie heute, wenn sie ihn nicht getroffen hätte, gerne mit ihrem Mann Kogoro ausgegangen wäre, nur um herauszufinden, ob er sich erinnerte. Als Tobe fragt, warum sie es nicht macht, erklärt sie ihm, dass ihre Tochter es herausgefunden hatte und es deswegen sinnlos sei. Tobe nickt nur und sagt ihr, dass ihr Mann sich glücklich schätzen solle. Kogoro liegt schnarchend in einer Karaokebar auf dem Sofa. Auch er trägt den blau-weißen Anzug, den er damals beim ersten Date trug. Seine Freunde stehen um ihn herum und schauen ihn nur vielsagend an. Eri liegt in ihrem Bett zusammen mit Goro und lächelt. Ran liegt zusammen mit Clubfreunden im Camp und ist nicht gerade glücklich, dass die Übernachtung ausgerechnet heute sein musste.▼
▲Dr. Tobe erklärt Eri, dass er ein wenig enttäuscht sei, denn ihr Outfit habe ihm Hoffnungen gemacht, doch er sei auch froh, dass sie keine Ehebrecherin wie seine eigene Ex-Frau sei. Eri erzählt ihm die Geschichte des Outfits und dass sie heute, wenn sie ihn nicht getroffen hätte, gerne mit ihrem Mann Kogoro ausgegangen wäre, nur um herauszufinden, ob er sich erinnerte. Als Tobe fragt, warum sie es nicht macht, erklärt sie ihm, dass ihre Tochter es herausgefunden hatte und es deswegen sinnlos sei. Tobe nickt nur und sagt ihr, dass ihr Mann sich glücklich schätzen solle.
▲[[Datei:Episode_474-3.png|miniatur|links|Eri mit Goro und Rans Unglück]]
{{NextHint|474|Pechvogel}}
Zeile 60 ⟶ 54:
*Freunde von Kogoro
|
*
|
|}
Zeile 66 ⟶ 60:
[[Kategorie: Episode|474]]
[[Kategorie: Japanische Episode|474]]
[[en:The Love of Lawyer Eri Kisaki]]
| |||