Hilfe:Episoden: Unterschied zwischen den Versionen

Hilfe:Episoden (bearbeiten)

Version vom 18. Juni 2015, 17:59 Uhr

87 Bytes entfernt , 18. Juni 2015

K

angepasst an vorgaben fuer nummerierung ohne fuehrende nullen; anpassungen an neue vorgaben verspoilerung; beispiel kopiervorlage mit spoiler ausgetauscht;

VisuellWikitext

Rikku

5.367

Bearbeitungen

Version vom 15. Juni 2015, 00:49 Uhr (Bearbeiten) Rikku (Diskussion \| Beiträge) K (linkfix;) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 18. Juni 2015, 17:59 Uhr (Bearbeiten) (rückgängig machen) Rikku (Diskussion \| Beiträge) K (angepasst an vorgaben fuer nummerierung ohne fuehrende nullen; anpassungen an neue vorgaben verspoilerung; beispiel kopiervorlage mit spoiler ausgetauscht;) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 21: Für Artikel bei denen es aufgrund von Überschneidungen in der deutschen und japanischen Zählweise zu den Episoden zu doppelten Artikel-Titeln kommt, wird das Lemma zu der noch nicht in Deutschland veröffentlichten Episode um den Zusatz <code>(Japan)</code> erweitert. Nachfolgend sind die Lemma-Bezeichnungen zu bisher im Wiki etablierten Episodentypen tabellarisch dargestellt. Hierbei entspricht ~~XXX~~X der Nummer der Episode und Y~~, YY bzw. YYY~~ der Episodennummer in Japan. {\|class="roundtable wiki" style="margin:15px; width:95%;" Zeile 28: \|- \| deutsche TV-Serie (Anime) \| Episode_X ~~\| Episode_XXX~~ \|- \| japanische TV-Serie (Anime) \| ~~Episode_YYY~~Episode_Y, bzw. ~~Episode_YYY_~~Episode_Y_(Japan) \|- \| OVA-Serie Zeile 40: \|- \| Realfilm-Serie \| ~~Episode_YY_~~Episode_Y_(Realfilm-Serie) \|- \| ''Kaito Kid''-Special (2010, Anime) \| ~~Episode_YY_~~Episode_Y_(Kaito_Kid) \|- \| ''Kaito Kid''-TV-Serie (2014, Anime) Zeile 67: \|- \| deutsche TV-Serie (Anime) \| '''<Deutscher Titel der Episode>''' ist die ~~XXX~~X. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode ~~YYY~~Y. \|- \| japanische TV-Serie (Anime) \| '''<Japanischer Titel der Episode in Rômaji>''' ist die ~~YYY~~Y. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''<Übersetzter Titel der Episode>''. \|- \| OVA-Serie \| '''<Japanischer Titel der Episode in Rômaji>''' ist die YYY. [[Liste der Original Video Animations\|Original Video Animation]] der Serie ''[[Detektiv Conan]]''. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''<Übersetzter Titel der Episode>''. \|- \| Magic File \| '''<Japanischer Titel der Episode in Rômaji>''' ist das Magic File zu dem [[Liste der Filme\|YYY. Film]] der ''[[Detektiv Conan]]''-Serie. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''<Übersetzter Titel der Episode>''. \|- \| Realfilm-Serie \| '''File.YYY''' ist die YYY. Episode der ''[[Detektiv Conan]]''-Drama-Serie. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''<Übersetzter Titel der Episode>''. \|- \| ''Kaito Kid''-Special (2010, Anime) \| '''<Japanischer Titel der Episode in Rômaji>''' ist die YYY. Episode der ersten TV-Serie zu ''[[Kaito Kid (Serie)\|Kaito Kid]]''. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''<Übersetzter Titel der Episode>''. \|- \| ''Kaito Kid''-TV-Serie (2014, Anime) Zeile 204: }} '''<Titel der Episode>''' ist die <~~XXX~~X>. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode <~~YYY~~Y>. == Handlung == <Text> {{NextHint\|~~XXX~~X\|<Hinweis>}} == Auftritte == Zeile 227: {{Navigationsleiste Staffel X}} {{SORTIERUNG:~~XXX~~X}} [[Kategorie:Episode]] [[en:<Titel des Artikels im englischen Wiki>]] </pre> === ~~Episode~~Magic ~~japanische TV-Serie (Anime)~~File === <pre> {{~~Japanepisode~~Spoilerepisode}} {{subst:SpoilerTT}} {{Infobox ~~Episode~~MagicFile \|~~Name_ja~~ MagicFile = \|~~Manga~~ Bild =▼ ~~\|Name_ja_romaji =~~ \|~~Übersetzt_de~~ Name_jp = \| Name_romaji = ~~\|Episodennamen1 =~~ \| Translate = ~~\|Episodennamen2 =~~ \|~~Episode_ja~~ Name1 = \|~~Datum_jp~~ Name2 = \|~~Opening_ja~~ Datum_jp = \|~~Ending_ja~~ Dauer = ▲\|Manga = ~~\|Next Hint =~~ ~~\|Fall =~~ }} '''<Japanischer Titel der Episode in ~~Rōmaji~~Rômaji>''' ist ~~die~~das ~~YYY~~Magic File zu dem [[Film Y\|Y. ~~Episode~~Film]] ~~des~~der ''[[Detektiv Conan]]''-~~[[Anime]]s~~Serie. Übersetzt bedeutet der Titel in etwa so viel wie ''<Übersetzter Titel der Episode>''. == Handlung == <Text> ~~{{NextHint\|YYY\|<Hinweis>}}~~ == Auftritte == Zeile 271 ⟶ 267: <Gegenstand 1> <Gegenstand 2> \|}</div> {{SORTIERUNG:~~YYY~~Y}} [[Kategorie:Magic File]] [[Kategorie:Japanische Episode]] [[en:<Titel des Artikels im englischen Wiki>]]