| Jahr
|
Originaltitel
|
Deutscher Titel / Übersetzter Titel
|
Weitere Informationen
|
| 1933 |
Hag's Nook |
Tod im Hexenwinkel (Das Zeichen im Brunnen) |
|
| 1933 |
The Mad Hatter Mystery |
Der Tote im Tower |
|
| 1934 |
The Eight of Swords |
Schatten der Vergangenheit |
|
| 1934 |
The Blind Barber |
Der blinde Barbier |
|
| 1935 |
Death-Watch |
Der vergoldete Uhrzeiger |
|
| 1935 |
The Hollow Man (The Three Coffins) |
Der verschlossene Raum (Die drei Särge, Der Unsichtbare) |
|
| 1936 |
The Arabian Nights Murder |
Mord aus Tausendundeiner Nacht |
|
| 1937 |
To Wake The Dead |
Die Toten wecken (Der magische Sein) |
|
| 1938 |
The Crooked Hinge |
Die Tür im Schott |
|
| 1939 |
The Problem of the Green Capsule (The Black Spectacles, Mystery in Limelight) |
Die grüne Kapsel |
|
| 1939 |
The Problem of the Wire Cage |
Mord am Netz (Tennisspieler und Seilakrobaten) |
|
| 1940 |
The Man Who Could Not Shudder |
Das verhexte Haus |
|
| 1941 |
The Case of the Constant Suicides |
Die schottische Selbstmordserie (Verwirrung auf Schloss Shira) |
|
| 1941 |
Death Turns the Tables (The Seat of the Scornful) |
...auf daß ihr nicht gerichtet werdet |
|
| 1944 |
Till Death Do Us Apart |
Der Wahrsager und die Wahrheit |
|
| 1946 |
He Who Whispers |
Der Flüsterer |
|
| 1947 |
The Sleeping Sphinx |
Die schlafende Sphinx |
|
| 1947 |
Dr. Fell, Detective, and Other Stories |
Dr. Fell, Detektiv, und andere Geschichten |
Kurzgeschichte
|
| 1949 |
Below Suspicion |
Das umgekehrte Kreuz |
|
| 1958 |
The Dead Man's Knock |
Die verschlossene Tür |
|
| 1960 |
In Spite of Thunder |
Hinter den Kulissen |
|
| 1963 |
The Man Who Explained Miracles |
Der Mann, der Wunder erklärte |
Kurzgeschichte
|
| 1965 |
The House at Satan's Ellbow |
Das Haus am Ellenbogen des Teufels |
|
| 1966 |
Panic in Box C |
Vorhang auf für den Mörder |
|
| 1967 |
Dark of the Moon |
Roulett der Rächer |
|
| 1991 |
Fell and Foul Play |
Fell und Foulspiel |
Kurzgeschichte
|
