Matthias Wissnet: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ConanWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Inhalt hinzugefügt Inhalt gelöscht
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Matthias Wissnet''' ist Übersetzer. Er übersetzte die ersten 93 ''Detektiv Conan''-Bände gemeinsam mit Josef Shanel für Egmont Manga auf Deutsch. Aufgrund dieser Tätigkeit war er ebenfalls an der Übersetzung der meisten Sonderbände beteiligt. Auch bei den Gosho Aoyama Short Stories, der Veröffentlichung der Bild Comic-Bibliothek 6 sowie zum MANGA DAY 23 war Matthias Wissnet gemeinsam mit Josef Shanel als Übersetzer tät…“)
 
K (Sortierung.)
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
'''Matthias Wissnet''' ist Übersetzer. Er übersetzte die ersten 93 ''[[Detektiv Conan]]''-Bände gemeinsam mit [[Josef Shanel]] für [[Egmont Manga]] auf Deutsch. Aufgrund dieser Tätigkeit war er ebenfalls an der Übersetzung der meisten Sonderbände beteiligt. Auch bei den [[Gosho Aoyama Short Stories]], der Veröffentlichung der [[Bild Comic-Bibliothek 6]] sowie zum [[MANGA DAY 23]] war Matthias Wissnet gemeinsam mit Josef Shanel als Übersetzer tätig.
 
'''Matthias Wissnet''' ist Übersetzer. Er übersetzte die ersten 93 ''[[Detektiv Conan]]''-Bände gemeinsam mit [[Josef Shanel]] für [[Egmont Manga]] auf Deutsch. Aufgrund dieser Tätigkeit war er ebenfalls an der Übersetzung der meisten Sonderbände beteiligt. Auch bei den [[Gosho Aoyama Short Stories]], der Veröffentlichung der [[Bild Comic-Bibliothek 6]] sowie zum [[MANGA DAY 23]] war Matthias Wissnet gemeinsam mit Josef Shanel als Übersetzer tätig.
   
Neben ''Detektiv Conan'' hat Costa Caspary weitere Serien übersetzt, darunter einige Bände von ''One Piece''.<ref>[https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/matthias-wissnet ''Costa Caspary'']. In: ''Carlsen'', abgerufen am 25. Januar 2024.</ref>
+
Neben ''Detektiv Conan'' hat Matthias Wissnet weitere Serien übersetzt, darunter einige Bände von ''One Piece''.<ref>[https://www.carlsen.de/autorin-illustratorin/matthias-wissnet ''Matthias Wissnet'']. In: ''Carlsen.'' Abgerufen am 25. Januar 2024.</ref>
   
 
== Siehe auch ==
 
== Siehe auch ==
Zeile 9: Zeile 9:
 
<references />
 
<references />
   
[[Kategorie:Reale Person]]
+
[[Kategorie:Reale Person|Wissnet, Matthias]]

Aktuelle Version vom 27. Juli 2024, 16:51 Uhr

Matthias Wissnet ist Übersetzer. Er übersetzte die ersten 93 Detektiv Conan-Bände gemeinsam mit Josef Shanel für Egmont Manga auf Deutsch. Aufgrund dieser Tätigkeit war er ebenfalls an der Übersetzung der meisten Sonderbände beteiligt. Auch bei den Gosho Aoyama Short Stories, der Veröffentlichung der Bild Comic-Bibliothek 6 sowie zum MANGA DAY 23 war Matthias Wissnet gemeinsam mit Josef Shanel als Übersetzer tätig.

Neben Detektiv Conan hat Matthias Wissnet weitere Serien übersetzt, darunter einige Bände von One Piece.[1]

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Matthias Wissnet. In: Carlsen. Abgerufen am 25. Januar 2024.