Episode 221: Unterschied zwischen den Versionen

1.267 Bytes hinzugefügt ,  9. März 2023
+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll / DVD
K (Bildergalerie hinzugefügt.)
(+ Deutsche TV-Ausstrahlungen / AoD / Crunchyroll / DVD)
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de = Der verliebte Kommissar - Teil (2)
| Name_ja = 本庁の刑事恋物語3(後編)
| Name_ja_romaji = Honchō no keiji koimonogatari 3 (Kōhen)
| Übersetzt_de = Lovestory im Polizeihauptquartier 3 (Teil  2)
| Episodennamen1 = Der verliebte Kommissar - Teil (1)
| Episodennamen2 = Umgekehrte falsche Fährte
| Episode = 221
| Episode_ja = 206
| Datum_jp = 4. September 2000
| Quote_jp = 18,6 %
| Datum_de = 22. November 2004
| Opening_ja = [[Opening 8]]
Zeile 20:
}}
 
'''Der verliebte Kommissar - Teil (2)''' ist die 221. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 206.
 
==Einleitung==
Zeile 26:
 
== Handlung ==
[[Datei:Episode 221-1.jpg|miniaturmini|links|Die Kinder versuchen, Takagi zu finden]]
Während Inspektorin Sato und Conan, der sich aus dem Auto geschlichen hat, in eine Kneipe gehen, um dort Nachforschungen anzustellen, nimmt sich [[Ai Haibara|Ai]] eine Karte, um die Anschläge einzuzeichnen, und daraus ergibt sich ein japanisches Feuerzeichen. Nun wissen sie, wo der Täter als nächstes zuschlagen wird. Während Ai zu Conan und Inspektorin Sato geht, um dies zu berichten, läuft der Brandstifter an den restlichen [[Detective Boys]] vorbei, welche daraufhin die direkte Verfolgung aufnehmen. Als die drei aus der Kneipe wieder raus kommen, sind Ayumi, [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] und [[Genta Kojima|Genta]] weg, jedoch meldet sich Ayumi über den [[Microremitter|Detective Boys-Anstecker]], um zu sagen, wo sie sich befinden. Während Conan und Ai sich mit [[Ninzaburo Shiratori|Inspektor Shiratori]] auf den Weg zu den dreien machen, begibt sich Inspektorin Sato zum Täter von vor 18 Jahren.
 
[[Datei:Episode 221-2.jpg|miniaturmini|links|Satos Vater am Sterbebett]]
In dem brennenden Gebäude befindet sich Takagi, der mit Handschellen an ein Fenster gefesselt ist. Diese will er nicht durchschießen, da es die Handschellen von Satos Vater sind. Inspektorin Sato versucht, den Täter von damals zu überführen. Der Brandstifter hat die Kinder entdeckt und wird von Ai und Conan zur Strecke gebracht. Während der Vernehmung, die Inspektorin Sato führt, gesteht der Täter, weil er denkt, dass die Tat bereits verjährt ist, was sie jedoch noch nicht ist, da er sich im Ausland befand. Sein Flieger hatte damals Verspätung, wodurch alles um einen Tag verschoben wurde. Nun erfährt Sato, dass Takagi in dem brennenden Gebäude ist. Doch als dieses zusammenbricht, kommt der tot geglaubte Takagi von der anderen Seite. Takagi hat die Handschellen bis zum Schluss nicht durchgeschossen, da Sato sehr an diesen hängt. Er konnte sich befreien, als das Fenstergitter, an welches er angekettet war, aus der Wand fiel. Gegenüber Sato behauptet er jedoch, dass er keine Kugel mehr zur Verfügung hatte.
 
{{NextHint|221|Kassette}}
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 221}}
* Diese Episode wurde in Japan am 23. Dezember 2011 auf der achten [[Liste der Sonderpreis-DVDs|Sonderpreis-DVD]] veröffentlicht.
 
== Auftritte ==
{| {{TabelleAuftritte}}
|
{{Auftritt|Kazunobu Chiba}}
*[[Conan Edogawa]]
*[[{{Auftritt|Ai Haibara]]}}
*[[{{Auftritt|Genta Kojima]]}}
*[[{{Auftritt|Juzo Megure]]}}
*[[{{Auftritt|Kogoro Mori]]}}
*[[{{Auftritt|Miwako Sato]]}}
*[[{{Auftritt|Ninzaburo Shiratori]]}}
*[[{{Auftritt|Wataru Takagi]]}}
*[[{{Auftritt|Mitsuhiko Tsuburaya]]}}
*[[{{Auftritt|Ayumi Yoshida]]}}
|
*[[Mitsuo Inomata]]
Zeile 63 ⟶ 61:
*[[Microremitter]]
*[[Powerkickboots]]
|}
 
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 221}}
* Diese Episode wurde in Japan am 23. Dezember 2011 auf der achten [[Liste der Sonderpreis-DVDs|Sonderpreis-DVD]] veröffentlicht.
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 31. Mai 2019 in der [[Box 8 (KAZÉ)|achten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
* Vom 14. Juli 2019 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
* Seit dem 10. März 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
 
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
{| class="roundtable anime"
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
{{TVEintrag|22|11|2004|15:10|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|06|06|2005|14:40|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|09|11|2005|14:35|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|07|05|2012|18:50|VIVA}}
{{TVEintrag|12|05|2012|20:51|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
{{TVEintrag|08|01|2013|18:20|VIVA}}
{{TVEintrag|09|01|2013|00:55|VIVA|Wiederholung vom Vortag}}
{{TVEintrag|25|11|2013|18:00|VIVA}}
{{TVEintrag|30|11|2013|17:55|VIVA|Wiederholung am Wochenende}}
{{TVEintrag|04|08|2017|18:20|ProSieben MAXX}}
{{TVEintrag|07|08|2017|15:15|ProSieben MAXX|Wiederholung von der Vorwoche}}
{{TVEintrag|05|04|2018|17:55|ProSieben MAXX}}
{{TVEintrag|06|04|2018|14:40|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
{{TVEintrag|27|10|2022|18:55|ProSieben MAXX}}
|}
 
{{Navigationsleiste Staffel 3}}
{{SORTIERUNG:221}}
[[Kategorie:Episode|221 (2000)]]
[[Kategorie:Episode (Staffel 3)]]
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
[[en:Metropolitan Police Detective Love Story 3]]
2.750

Bearbeitungen