Josef Shanel: Unterschied zwischen den Versionen

K
Ergänzung
(Einzelnachweis hinzugefügt, weitere Kleinigkeiten)
Markierung: Visuelle Bearbeitung
K (Ergänzung)
Markierung: Visuelle Bearbeitung
 
Zeile 8:
Für ''ConanNews.org'' übertrug er u.&nbsp;a. [[Gosho Aoyama]]s Botschaft an die Fans aus dem März 2015 ins Deutsche, in welchem er über seine Operation und seinen Krankenhausaufenthalt sprach.<ref>[https://conannews.org/2015/03/gosho-aoyama-liegt-nach-operation-bis-zum-sommer-im-krankenhaus/ ''Gosho Aoyama liegt nach Operation bis zum Sommer im Krankenhaus!''] In: ''ConanNews.org.'' 15. März 2015, abgerufen am 17. Januar 2024.</ref> Außerdem engagierte ihn ''ConanNews.org'' für eine deutsche Übersetzung des im Juli 2022 in der Weekly Shōnen Jump sowie Weekly Shōnen Sunday veröffentlichten zweiteiligen Interviews „OVER 100 Miracle Talk“ zwischen Gosho Aoyama und One-Piece-Mangaka Eiichiro Oda<ref>[https://conannews.org/das-interview-mit-gosho-aoyama-eiichiro-oda-teil-1/47409/ ''Das Interview mit Gosho Aoyama & Eiichiro Oda (Teil 1).''] In: ''ConanNews.org.'' 31. Juli 2022, abgerufen am 17. Januar 2024.</ref><ref>[https://conannews.org/das-interview-mit-gosho-aoyama-eiichiro-oda-teil-2/47413/ ''Das Interview mit Gosho Aoyama & Eiichiro Oda (Teil 2).''] In: ''ConanNews.org.'' 3. August 2022, abgerufen am 17. Januar 2024.</ref> sowie für die „Fragerunde mit Gosho Aoyama“, die in Auszügen in sechs Tweets veröffentlicht wurde und im Rahmen des „Sprechen wir mit Gosho Aoyama-sensei DAY2023“ im Januar 2023 stattfand.<ref>[https://conannews.org/fragerunde-mit-gosho-aoyama-day2023/49323/ ''Fragerunde mit Gosho Aoyama: DAY2023.''] In: ''ConanNews.org.'' 16. Februar 2023, abgerufen am 17. Januar 2024.</ref>
 
Mit Erscheinen von Band 103 am 16. Januar 2024 ehrte [[Egmont Manga]] ihn nach seinem Tod mit einem Nachruf.<ref name="band103" /> Auch derDer Verlag Manga Cult gedachte ihn am 8. Februar 2024 zur Veröffentlichung von JoJo's Bizarre Adventure – Part 3: Stardust Crusaders 9.<ref>[https://twitter.com/uebersetzperlen/status/1758535513194074115 ''Übersetzerperlen auf X.''] In: ''X.'' 16. Februar 2024, abgerufen am 15. April 2024.</ref>
 
== Wirken ==