Episode 481: Unterschied zwischen den Versionen

*''Aikokai'' (愛好貝) steht wörtlich für „Muschelgenießer“ oder „Muschelliebhaber“. Das 貝, ''kai'' für Muschel ist hierbei aber auch gleichzeitig eine Anspielung auf 会, ''kai'', das eine Studiengruppe kennzeichnet.

*Im Manga treffen die Detective Boys in diesem Fall erstmals auf Jugo Yokomizo. Obwohl sich beide Zwillingsbrüder sehr ähnlich sehen, haben sie doch ein völlig unterschiedliches Temperament. Der Anime ist an dieser Stelle inkonsistent, denn die Kinder und der Kommissar haben sich bereits bei dem [[Episode 382|Angelwettbewerb der Familie Suzuki]] getroffen.

 

== In anderen Sprachen ==