Band 6 (Zero’s Tea Time): Unterschied zwischen den Versionen

→‎Inhaltsangabe der Rückseite: Hinzugefügt →‎Enthaltene Kapitel: Deutsche Kapitelnamen hinzugefügt, trans-Parameter entfernt
(→‎Inhaltsangabe der Rückseite: Hinzugefügt →‎Enthaltene Kapitel: Deutsche Kapitelnamen hinzugefügt, trans-Parameter entfernt)
Zeile 10:
}}
Der '''sechste Band''' des Spin-offs ''[[Zero’s Tea Time]]'' erschien in Japan am 17. Juni 2022 bei [[Shōgakukan]]<ref>{{ConanNews|url=https://conannews.org/zeros-tea-time-band-6-erscheint-am-17-juni-in-japan/46873/|titel=Zero’s Tea Time Band 6 erscheint am 17. Juni in Japan|datum=2022-05-10}}</ref> und soll am 10. Juli 2023 in Deutschland bei [[Egmont Manga]] veröffentlicht werden.<ref>{{ConanNews|url=https://conannews.org/band-102-und-mehr-vlb-listet-neue-releasetermine/48444/|titel=Band 102 und mehr: VLB listet neue Releasetermine|datum=2022-10-28}}</ref> Er enthält zehn Kapitel und stellt den Abschluss von ''Zero’s Tea Time'' dar.
 
== Inhaltsangabe der Rückseite ==
{| class="centered" style="text-align:left;"
| <poem>
Vom selbst gebauten Schallplattenspieler bis hin zum Lasso aus
einem Gartenschlauch, [[Bourbon|Toru Amuros]] Einfallsreichtum kennt einfach
keine Grenzen – vor allem wenn es darum geht, seinen Mitmenschen
zu helfen. Und für die geht Toru diesmal sogar durchs Feuer!<ref>[https://conannews.org/zeros-tea-time-band-6-finales-cover-und-inhaltsangabe/50189/ ''Zero’s Tea Time Band 6: Finales Cover und Inhaltsangabe.''] In: ''ConanNews.org.'' 10. Mai 2023, abgerufen am 3. Juli 2023.</ref></poem>
|}
 
== Enthaltene Kapitel ==
{{Manga-Kapitel (ZTT)|Nr=51|Nr1=48|Nr2=49|
| Kapitel1_transKapitel1 = Wie man eine LügeLügen durchschaut
| Kapitel2 = Gut gemacht
| Kapitel2_trans = Eine ziemliche Großtat...
| Kapitel3_transKapitel3 = WennHätte er richtigdamals...
| Kapitel4_transKapitel4 = Bedauerlicherweise...
| Kapitel5 = Du bist Polizist?
| Kapitel5_trans = Informationsbeschaffung
| Kapitel6_transKapitel6 = SindWissen Sie bereitschon, zuwas Sie bestellenmöchten?
| Kapitel7 = Welche Hand?
| Kapitel7_trans = Okay, in welcher Hand ist es?
| Kapitel8 = So ein Alleskönner bin ich nicht
| Kapitel8_trans = Ich bin nicht so ein Allrounder
| Kapitel9_transKapitel9 = Vielen Dank
| Kapitel10_transKapitel10 = Alltag
| Kapitel1_ja = 嘘の見破り方
| Kapitel2_ja = お手柄だったね...