Episode 461: Unterschied zwischen den Versionen

3.070 Bytes entfernt ,  20. November 2022
Korrektur gelesen
(Ausstrahlung 7.12.)
(Korrektur gelesen)
Zeile 27:
 
== Handlung ==
[[Datei:Episode 459-28.png|mini|links|Rena MizunashiKir fährt an Professor Agasas Käfer vorbei]]
Vor dem Auto trifft [[Conan Edogawa|Conan]] auf [[FBI]]-Agentin [[Jodie Starling]]. Conan fragt sie, was sie hier mache. Jodie antwortet ihm, dass auch das FBI [[FBIKir]] Kir beobachten würde, da sie öfters zu [[Vermouth]], als diese als [[Tomoaki Araide|Dr. Araide]] verkleidet gewesen istwar, ins Krankenhaus gegangen warist. Jodie hat auch Conan, [[Kogoro Mori|Kogoro]] und [[Ran Mori|Ran]] gesehen, als sie zu Rena Mizunashi gegangen waren, um den Fall mitdes den KlingelstreichenKlingelstreichs zu lösen. Deshalb hatte Conan sich also beobachtet gefühlt, als er bei Rena Mizunashi vor der Tür gestanden hat. Jodie berichtet weiter, dass sie nach demden Klingelstreich-FallKlingelstreichen die Observation aufgegeben hatten. Aber als sie im Auto an dem besorgten Conan vorbeigefahren war, ist Jodie klar geworden, dass etwas nicht stimmt. Deshalb hat Jodie RenaKir Mizunashiweiter weiterverfolgtverfolgt, was diese aber bemerkt hat und Jodie entkommen ist. Conan versteht nun, warum Kir den Umweg in Kauf genommen und dies [[Gin]] gesagtmitgeteilt hattehat.
 
Jodie bittet Conan darum, Kir nicht mehr zu folgen und nun dem [[FBI]] die Arbeit zu lassenüberlassen, da sie denkt, dass Conan ebenfalls die Spur zu Rena Mizunashi verloren habe. Conan fragt, ob Jodie mehr wisse. Jodie antwortet ihmweiß, dass Rena MizunashiKir an diesem Tag drei Personen interviewen soll. Sie geht davon aus, dass eine der drei Personen die Zielperson sei, aber Jodie wisse noch nicht, was die [[Schwarze Organisation|Organisation]] genau vor hat. Conan entgegnet ihr deshalb, dass die Organisation vorhabe, einen der drei zu töten. Jodie ist darüber überrascht und fragt Conan, woher er diese Information habe. Conan erzählt ihr die Geschichte von der [[Abhörwanze|Wanze]], aber als er bemerkt, dass Rena Mizunashi sich ihnen nähert, sorgt er als erstes dafür, dass Jodie und [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] ins [[VW Käfer|Auto]] gelangen. Nachdem sich alle ins Auto gesetzt haben, fährt auch schon Rena MizunashiKir an ihnen vorbei. Conan bemerkt, dass Gin nicht Rena folgt, sondern einen anderen Weg fährt, weshalb er ihn nicht verfolgen kann.
[[Datei:Episode 459-28.png|mini|links|Rena Mizunashi fährt an Professor Agasas Käfer vorbei]]
Jodie bittet Conan darum, Kir nicht mehr zu folgen und nun dem [[FBI]] die Arbeit zu lassen, da sie denkt, dass Conan ebenfalls die Spur zu Rena Mizunashi verloren habe. Conan fragt, ob Jodie mehr wisse. Jodie antwortet ihm, dass Rena Mizunashi an diesem Tag drei Personen interviewen soll. Sie geht davon aus, dass eine der drei Personen die Zielperson sei, aber Jodie wisse noch nicht, was die Organisation genau vor hat. Conan entgegnet ihr deshalb, dass die Organisation vorhabe, einen der drei zu töten. Jodie ist darüber überrascht und fragt Conan, woher er diese Information habe. Conan erzählt ihr die Geschichte von der Wanze, aber als er bemerkt, dass Rena Mizunashi sich ihnen nähert, sorgt er als erstes dafür, dass Jodie und Professor Agasa ins Auto gelangen. Nachdem sich alle ins Auto gesetzt haben, fährt auch schon Rena Mizunashi an ihnen vorbei. Conan bemerkt, dass Gin nicht Rena folgt, sondern einen anderen Weg fährt, weshalb er ihn nicht verfolgen kann.
 
<div class="center">
<gallery widths="200 %" caption="Die möglichen Ziele der Organisation">
Datei:Episode 459-36.png|Eisaku Tokiwa
Zeile 37 ⟶ 38:
Datei:Episode_459-41.png|Yasuteru Domon
</gallery>
</div>
 
Jodie weist ihre Mitarbeiter an, Rena MizunashiKir zu folgen. Conan möchte ihr aber nicht folgen, weil erjedoch nicht überstürzt handeln möchte. Erstattdessen möchtewill lieber erster herausfinden, welche Person sich unterhinter dem Decknamen "DJ"„DJ“ befindet und welcher Ort mit "Eddie„Eddie P." gemeint ist. Um die Identität von "DJ"„DJ“ herauszufinden, fragt er Jodie nach den drei Personen, die Rena MizunashiKir interviewen soll. Jodie antwortet ihm, dass Rena dreidie Personen derfür die Senatoren-Wahl interviewen sollkandidieren. SieEs sollsind einmal einender Universitätsprofessor für Medizin, [[Eisaku Tokiwa]], dannder einen berühmtenberühmte [[Schauspieler]] mit großem Erbe, [[Junji Sendo,]] und drittens [[Yasuteru Domon]], dessen Vater bereits ein hochrangiger Politiker im Außenministerium war.
 
Jodie weiß allerdings nicht, wo und wann Rena Mizunashi die einzelnen Personen intervieweninterviewt wirdwerden. Sie vermutet auch, dass sich das Interview-Team aufteilen wird und derjenige, den Rena MizunashiKir interviewt, ist die Zielperson. Professor Agasa versucht derweil, anhand der Anfangsbuchstaben von Vornamen und Nachnamen Bezüge zu "DJ"„DJ“ herzustellen. Aber er bemerkt, dass alle Kandidaten andere Anfangsbuchstaben haben als "DJ" und diese Idee daher falsch ist. Auch bemerkt er, dass es sehr viele Parks oder Parkplätze gibt. Ai versucht, das Problem mit der Bedeutung für die Abkürzung "DJ"„DJ“ mit einem anderen Ansatz zu lösen. DieseDie Abkürzung heißtkönnte nämlich„Disc "DiscJockey“ Jockey"heißen. Jodie ergänzt, dass ein Disc Jockey SchallplattenMusik in einer Diskothek auflegt und wechseltspielt. Anhand des Wortes "Jockey"„Jockey“ kommt Jodie auf den Pferderennsport und Glücksspiel, kann jedoch keinen Bezug zu den drei Personen entwickeln. Conan kommt aber bei dem Wort "Glücksspiel" auf die Idee zur Lösung. Da es so scheint, als ob keine Lösung gefunden werden kann, fragt sich Professor Agasa, was sie jetzt tun sollten. Conan antwortet ihm, dass man sie Rena Mizunashi nicht verfolgen bräuchten, sondern dass sie einfach im Büro der Zielperson anrufen sollten, wo man nach dem Ort fragt, an dem sich die Zielperson um 13 Uhr aufhalten werde. Conan hat nämlich die Person gefunden, die sich hinter der Abkürzung "DJ"„DJ“ versteckt.
 
[[Datei:Episode 459-8.png|mini|Conan berichtet Jodieüber und Ai über„DJ“s "DJ"s-Identität]]
Conan meint, dass sich hinter der Abkürzung die Worte "Diamond„Diamond Jack"Jack“ verbergen. Die Organisation habe die Zielperson nach der Bedeutung von Spielkarten benannt. Professor Agasa spekuliert daraufhinglaubt, dass es sichdamit Junji Sendo, den reichstenReichsten der dreiendrei handeltPersonen, da er mit "Diamond" Reichtumsein verbindetmuss. Ai widerspricht ihm jedoch, da sie denkt, dass mit "Jack"„Jack“ ein Soldat oder Hofdiener gemeint ist. Conan findet jedoch noch eine andere Bedeutung für "Diamond"„Diamond“. Denn "Diamond"Dies symbolisiere in der Astrologie die Erde und deshalb ist er der Meinungschlussfolgert, dass die Zielperson der Organisation [[Yasuteru Domon]] sei, dessen Namen auch mit dem Wort verwandt sei. Jodie erinnert sich daran, dass Yasuteru Domon einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn habe, welchen er auch oft in der Öffentlichkeit zeige. Deswegen würde er von vielen kriminellen gehasst, weshalb er schon oft in äußerst kritische Situationen gekommen sei. Trotzdem habe er sich immer Verteidigenverteidigen können, weshalb Jodie auch denktglaubt, dass er sei ohne ihren Schutz sicher sei. Conan widersprichtzweifelt ihr aber, da er Zielperson der Organisation seidaran. Währenddessen hat Ai über das Internet die Homepage von Domon aufgerufen, auf der steht, dass er an diesem Tag zum Golfen geht. Aber der genaue Ort istwird nicht bekannt gegeben. Ai schlägt vor, dass Jodie in seinem Büro anrufen solle, um dort von der Gefahr zu berichten. Conan kommt Ais Verhalten komisch vor, da sie diesmal nicht ängstlich wirkt, obwohl sie es mit der Organisation zu tun bekommen. Ai antwortet ihm, dass es eine große Gefahr ist, dass die Wanze an Kirs Schuh klebt.
 
[[Datei:Episode 459-9.png|mini|links|Jodie telefoniert mit Domons Büro]]
Conan kommt Ais Verhalten sehr komisch vor, da sie diesmal nicht zurückschreckt, als sie es mit der Organisation zu tun bekommen. Ai antwortet ihm, dass es eine große Gefahr ist, dass die Wanze an Rena Mizunashis Schuh klebt, da, wenn sie entdeckt werden sollte, Conans ganze Umfeld in Gefahr sein sollte. Ai will danach noch einen Punkt ergänzen, verfällt aber in eine Erinnerung. In dieser unterhält sich Ai mit [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], die einen Täter stellen möchte. Ai hält sie davon aber ab, da Ayumi und ihr Umfeld in große Gefahr gelangen könnten. Sie rät ihr, geduldig zu sein, was ihrer Meinung nach immer das Beste sei. Aber Aiyumi möchte nicht geduldig sein. Sie sagt, dass sie nicht immer weglaufen wolle, da sie so nicht am Ziel ankommen werde. Nach ihrer Erinnerung schafft Ai es nicht, Conan davon zu erzählen. Sie behält die Erinnerung für sich.
Jodie ruft dann bei dembeim Büro von Jasutero Domon an. Dort erfährt sie, dass Domon den Golftermin am Vortag abgesagt hat, da er einen wichtigeren Termin hätte. Jodie sagt dem Sekretär am Telefon, dass er Domon warnen müssen, da er in großer Gefahr sei. Aber derDer Sekretär sagt ihr, dass man solche Anrufe wienimmt die von Jodie öfters erhalte und man sieWarnung deshalbjedoch nicht ernst nehmen könne. Außerdem befände sich Domon in Sicherheit, da er von zwei Bodyguards umgeben sei. Da Conan, Jodie, Ai und Professordie Agasavier durch das Telefonat keinen Aufschluss auf den Ort erhalten haben, müssen sie dem Codewort "Eddie„Eddie P." nachgehen, welches die Organisation für diesen Ort verwendet. Ai fragt Conan, wo Kir sich momentan sei, um vielleicht so den Ort zu erhaltenaufhalte. AberMithilfe Conanseiner bemerkt[[Radarbrille]] mithilfeweiß seiner Brilleer, dass sie bei [[Nichiuri- TV]] ist. GeradeGenau in diesem Moment erhält Kir einen Anruf von Gin, der sich vergewissern möchte, ob alles nach Plan läuft. Kir antwortet, dass alles nach Plan laufe und sie bald aufbrechen werde. Außerdem habe es aufgehört zu regnen, weshalb es ein gutes Jagdwetter sei. Gin bleibt aber misstrauisch und hört ein Rauschen beim Telefonat. Er sagt, dass er auch schon ein Rauschen am Morgen wahrgenommen habe, als sie telefoniert haben. Kir glaubt, dass dies daran liege, dass sie in einer Tiefgarage ist wie am Morgen. Währenddessen sagt [[Chianti]], die mit [[Korn]] neben demGins [[Porsche von356 GinA|Porsche]] und Wodka fährt, zu Ginbefindet, dass sie sich auf Position begeben werde. [[Vermouth]], die weiterhin auf der Rückbank sitzt, wünscht ihr viel Glück, was Chianti in Rage bringt, da sie Vermouth hasst. Zu Korn sagt sie, dass sie Vermouth schon längst getötet hätte, wenn der [[Anokata|Boss]] sie nicht mögen würde.
 
[[Datei:Episode 459-9.png|mini|Jodie telefoniert mit Domons Büro]]
Jodie ruft dann bei dem Büro von Jasutero Domon an. Dort erfährt sie, dass Domon den Golftermin am Vortag abgesagt hat, da er einen wichtigeren Termin hätte. Jodie sagt dem Sekretär am Telefon, dass er Domon warnen müssen, da er in großer Gefahr sei. Aber der Sekretär sagt ihr, dass man solche Anrufe wie die von Jodie öfters erhalte und man sie deshalb nicht ernst nehmen könne. Außerdem befände sich Domon in Sicherheit, da er von zwei Bodyguards umgeben sei. Da Conan, Jodie, Ai und Professor Agasa durch das Telefonat keinen Aufschluss auf den Ort erhalten haben, müssen sie dem Codewort "Eddie P." nachgehen, welches die Organisation für diesen Ort verwendet. Ai fragt Conan, wo Kir momentan sei, um vielleicht so den Ort zu erhalten. Aber Conan bemerkt mithilfe seiner Brille, dass sie bei Nichiuri-TV ist. Gerade in diesem Moment erhält Kir einen Anruf von Gin, der sich vergewissern möchte, ob alles nach Plan läuft. Kir antwortet, dass alles nach Plan laufe und sie bald aufbrechen werde. Außerdem habe es aufgehört zu regnen, weshalb es ein gutes Jagdwetter sei. Gin bleibt aber misstrauisch und hört ein Rauschen beim Telefonat. Er sagt, dass er auch schon ein Rauschen am Morgen wahrgenommen habe, als sie telefoniert haben. Kir glaubt, dass dies daran liege, dass sie in einer Tiefgarage ist wie am Morgen. Währenddessen sagt Chianti, die mit Korn neben dem Porsche von Gin und Wodka fährt, zu Gin, dass sie sich auf Position begeben werde. Vermouth, die weiterhin auf der Rückbank sitzt, wünscht ihr viel Glück, was Chianti in Rage bringt, da sie Vermouth hasst. Zu Korn sagt sie, dass sie Vermouth schon längst getötet hätte, wenn der Boss sie nicht mögen würde.
 
[[Datei:Episode 459-29.png|mini|Vermouth beobachtet Jodie und Conan aus Gins Porsche]]
Conan, Jodie, Ai und Professor Agasa rätseln danach weiter anüber dem Ort "Eddie P." an dem der Mord an Domon begangen werdenden sollZielort. Sie beschließen erst einmalzunächst zum Sender zu fahren, da sie momentan nicht wüssten,weiter wo sich der "Jagdplatz", den Vermouth und Kir erwähnt hatten, befindetwissen. Conan erinnert sich derweil an Vermouths Aussage zurück, die gesagt hatte, dass dieser Ort ein geeigneter Jagdplatz sei und er geschichtliche Wurzeln hätte. Während Conan überlegt, klingelt plötzlich sein Handy. [[Ran Mori|Ran]] ruft an und möchte wissen, wo er ist. Conan antwortet, dass er auf dem Weg zum Riesenrad sei und legt einfach auf. Jodie sagt zu ihm, dass erDurch eine gespalteneAnmerkung PersönlichkeitJodies sei, da er ein Doppelleben mit zwei Handys führt. Dies erinnert Conan wieder an die Geschichte von Mr.Hyde und Dr.Jekyll, die bei Rena Mizunashi im Haus lag. Daraus löstkann Conan dannschließlich das Rätsel um den Ort "Eddie„Eddie P."“ lösen und weist Professor Agasa an, die Fahrtrichtung zu ändern, da er das Rätsel lösen konnte. Conan meinterläutert, dass "Eddie P." der [[Haido Park]] seigemeint ist. Durch den Hinweis mit der "gespaltenen Persönlichkeit" kam Conan darauf, dass Eddie nurist die Kurzform von Edward ist und die Person des Mr. Hyde hatträgt dendiesen Vornamen Edward. In der [[Japanisch|japanischen]] Schrift heißtwird Hyde soviel wie Haido. Conan erklärt auch, weshalb es der Haido Park seigeschrieben. Der echte Haido Park existierte nämlich im 16. Jahrhundert in [[London]], wo viele Adlige zur Jagd auf Wildschweine gingen. Deshalb ist der Ort, an dem der Mord geschehen soll, eindeutig der Haido Parkmachten.
 
Am Haido-Park angekommen, steigen Jodie und Conan aus dem Auto von Professor Agasa aus und wollen Yasutero Domon suchen. Dabei werden sie von Vermouth, die in Gins Porsche sitzt, beobachtet. Sie ist besorgt, da sie weiß, wie gefährlich Conan für die Organisation werden kann, aber sie sagt nichts zu Gin, dass die Mission in Gefahr sein könnte. Währenddessen trifft Rena MizunashiKir auf YasuteroYasuteru Domon und soll mit dem Interview beginnen. Dafür soll sie Domon aufzu eineeiner Bank bringenführen, von wo aus Domon ein leicht zu treffendes Ziel für die Scharfschützen ist. Kurz bevor sich Domon allerdings auf die Bank setzt, wird er von ein paar Passanten entdeckt, die gerne mit Domon kurzihm reden wollen. Mit der Zeit werden es immer mehr Passanten, die mit Domon reden wollen. Conan und Jodie nähern sich Domon und RenaKir. Jodie möchte Domon warnen und in Sicherheit bringen, aber Conan hält das für keine gute Idee. Er möchte lieber, dass die Organisation abbricht, um die Sicherheit der Passanten zu wahren. Conan kommt auf eine Idee.
 
Am Haido-Park angekommen, steigen Jodie und Conan aus dem Auto von Professor Agasa aus und wollen Yasutero Domon suchen. Dabei werden sie von Vermouth, die in Gins Porsche sitzt, beobachtet. Sie ist besorgt, da sie weiß, wie gefährlich Conan für die Organisation werden kann, aber sie sagt nichts zu Gin, dass die Mission in Gefahr sein könnte. Währenddessen trifft Rena Mizunashi auf Yasutero Domon und soll mit dem Interview beginnen. Dafür soll sie Domon auf eine Bank bringen, von wo aus Domon ein leicht zu treffendes Ziel für die Scharfschützen ist. Kurz bevor sich Domon allerdings auf die Bank setzt, wird er von ein paar Passanten entdeckt, die gerne mit Domon kurz reden wollen. Mit der Zeit werden es immer mehr Passanten, die mit Domon reden wollen. Conan und Jodie nähern sich Domon und Rena. Jodie möchte Domon warnen und in Sicherheit bringen, aber Conan hält das für keine gute Idee. Er möchte lieber, dass die Organisation abbricht, um die Sicherheit der Passanten zu wahren. Conan kommt auf eine Idee.
{{NextHint|461|Sender und Abhörgerät|458}}
 
== Auftritte ==
{| {{TabelleAuftritte}}
|
{{Auftritt|Hiroshi Agasa}}
{{Auftritt|Shuichi Akai}}
{{Auftritt|James Black}}
{{Auftritt|Chianti}}
*[[Conan Edogawa]]
Zeile 68 ⟶ 66:
{{Auftritt|Kir}}
{{Auftritt|Korn}}
{{Auftritt|Juzo Megure}}
{{Auftritt|Yumi Miyamoto}} (Rückblende)
{{Auftritt|Akemi Miyano}} (erwähnt)
{{Auftritt|Kogoro Mori}}
{{Auftritt|Ran Mori}}
*[[Yoko Okino]]
{{Auftritt|Miwako Sato}}
{{Auftritt|Jodie Starling}}
{{Auftritt|Wataru Takagi}}
{{Auftritt|Vermouth}}
{{Auftritt|Wodka}}
|
*Kiriko Busujima
*[[Yasuteru Domon]]
*[[Junji Sendo]]
*Regisseur von Nichiuri TV
*[[Eisaku Tokiwa]]
*Sekretär in Yasuterus Domons Büro
*Sekretär von Yasuteru Domon
*Junji Sendo
*Eisaku Tokiwa
|
*Fernsehstudio von [[Nichiuri TV]]
*Cafeteria von Nichiuri TV
*Wohnung von Rena Mizunashi
*Professor Agasas Auto
*Tiefgarage
*[[Haido Park]]
*Tiefgarage
{{Auftritt|James Black}}s Auto
*Professor Agasas Haus
*Kogoro Moris Wohnung ([[Detektei Mori]])
|
*[[Abhörwanze]]
*[[PowerkickbootsRadarbrille]]
*[[FußballgürtelPorsche 356 A]]
*[[Stimmenverzerrer|Stimmentransposer]]
{{Auftritt|VW Käfer}}
|}
Zeile 107 ⟶ 89:
{{Bildkategorie|Episode 461}}
* Die Episode wurde in [[Japan]] als Special-Episode veröffentlicht und ist daher länger als normale Episoden des Animes.
* In der Episode kommt keine Person zu Tode, obwohl die Episode länger als eine normale Anime-Episode ist und die Organisation auftritt.
* Das Yard ist eine Maßeinheit zur Bestimmung von Längen, das vor allem im englischsprachigen Lebensraum genutzt wird. Dabei entspricht 1 Yard ungefähr 0,914 Meter.
* Diese Episode wurde am 1. April 2009 auf der zweiten [[Liste der Sonderpreis-DVDs|Sonderpreis-DVD]] veröffentlicht.
* Die erneute Ausstrahlung im japanischen Fernsehen erfolgte nicht wie 2006 als zweistündiges Special, sondern wurde 2016 in einem Zeitraum von vier Wochen in vier 20-minütigen Folgen gezeigt.
14.516

Bearbeitungen