Tokio: Unterschied zwischen den Versionen
K
Anpassungen für Staffel 6
Namako (Diskussion | Beiträge) K (Abschnitt zu Shibuya gekürzt, da in einen eigenen Artikel ausgelagert; auf diesen verlinkt) |
K (Anpassungen für Staffel 6) |
||
Zeile 51:
=== Arakawa ===
Der '''Arakawa-Bezirk''' (jap. 荒川区, ''Arakawa-ku'', wortwörtlich „Wilder Fluss-Bezirk“) ist einer der realen 23 Bezirke Tokios, benannt nach dem gleichnamigen Fluss, der unter anderem durch diesen Bezirk fließt. Der Bahnhof Yubori (jap. 夕暮里駅, ''Yūbori-eki'', sinngemäß „Abenddämmerungheim-Bahnhof“) von Arakawa wurde im [[Anime]] und den [[Filme]]n auch fiktionalisiert als „Bahnhof Nippori“ (jap. 日暮里駅, ''Nippori-eki'', sinngemäß „Tageslichtdämmerungheim-Bahnhof“) erwähnt.<ref name="film_1">{{ref|film|1}}</ref><ref name="ep_461 (Japan)">{{ref|anime|461 (Japan)}}</ref>
=== Beika ===
Zeile 68:
Der '''Chiyoda-Bezirk''' (jap. 千代田区, ''Chiyoda-ku'', wortwörtlich „Eintausend-Generationen-Feld-Bezirk“) ist einer der realen 23 Bezirke Tokios und der Ort, an dem sich im Viertel Kasumigaseki das [[Polizeihauptquartier Tokio]] befindet, das sehr häufig in ''Detektiv Conan'' und ''Kaito Kid'' eine Rolle spielt. Auch der [[Bahnhof Tokio]] und das Parlamentsgebäude befinden sich dort, welches in ''Yaiba'' von [[Takeshi Onimaru]] erobert und in [[Onimarus Schloss]] umgebaut wird.<ref>''[[Yaiba]]'' – [[Band 2 (Yaiba)|Band 2]]: [[Kapitel 17 (Yaiba)|Kapitel 17]]</ref><ref>''[[Yaiba]]'' – [[Band 2 (Yaiba)|Band 2]]: [[Kapitel 18 (Yaiba)|Kapitel 18]]</ref> Eine Kanzlei in Chiyoda, nahe der Grenze zu Minato, diente in den [[Liste der Realfilm-Episoden|Realfilmen]] als Drehort für die [[Detektei Mori]]. Weiterhin war das reale Hotel New Otani im Hintergrund von ''Kaito Kid'' zu sehen.<ref name="kid_kap1">{{ref|mangakid|1}}</ref> Der Bezirk ist ein sehr traditionsreiches Gebiet der Stadt und größtenteils identisch mit der Lage des historischen Edo. Die Viertel [[Haido]]<ref name="kap_267">{{ref|manga|267}}</ref> und [[Yaoya]]<ref>''[[Yaiba]]'' - [[Band 5 (Yaiba)|Band 5]]: [[Kapitel 47 (Yaiba)|Kapitel 47]] und [[Kapitel 49 (Yaiba)|49]] ~ [[Yaiba Kurogane]] blickt von der Mauer des Anwesens der Familie Mine zu [[Onimarus Schloss]], dem ehemaligen Parlamentsgebäude, das sich nur wenige Blocks südwestlich (ausgehend vom Haupteingang) entfernt befindet.</ref><ref>''[[Yaiba]]'' - [[Band 5 (Yaiba)|Band 5]]: [[Kapitel 42 (Yaiba)|Kapitel 42]] ~ [[Sayaka Mine]], [[Kagetora]], [[Gerozaimon Geroda]] und Namako verlassen den [[Bahnhof Tokio]] und gehen direkt zum Anwesen der Familie Mine.</ref><ref name="oniento">''[[Yaiba]]'' - [[Band 15 (Yaiba)|Band 15]]: [[Kapitel 152 (Yaiba)|Kapitel 152]] ~ [[Takeshi Onimaru]] schleudert [[Yaiba Kurogane]] aus dem Garten im Anwesen der Familie Mine gegen einen benachbarten Wolkenkratzer mit einem „Oniento“-Logo.</ref> scheinen sich in unmittelbarer Nähe zu Chiyoda zu befinden oder in Aoyamas Geschichten wenigstens teilweise deckungsgleich mit diesem zu sein. Die [[Futatsubashi-Mittelschule]] aus [[Fall 2]] beruhte ebenso auf der Hitotsubashi-Mittelschule, die in Realität in diesem Bezirk zu finden ist.
Die [[Detective Boys]] halten in [[Fall 40]] kurz an der Station Kanda, nachdem sie vom Entführer von [[TWO-MIX]] zum Bahnhof Kudanshita beordert wurden, um die Tasche abzuliefern.<ref name="kap_145">{{ref|manga|145}}</ref><ref name="ep_84">{{ref|anime|84}}</ref> Der Bahnhof Akihabara (jap. 秋葉原駅, ''Akihabara-eki'', „Herbstlaub-Bahnhof“) in Chiyoda wurde im [[Anime]] und den [[Filme]]n auch fiktionalisiert als „Bahnhof Natsuhabara“ (jap. 夏葉原駅, ''Natsuhabara-eki'', „Sommerlaub-Bahnhof“) erwähnt, während der Bahnhof Tokio in „Bahnhof Tohto“ umbenannt wurde. Weitere Bahnstationen Chiyodas kamen als Hotokeda (Kanda) und Murakucho (Yurakucho) vor.<ref name="film_1" /><ref name="ep_461 (Japan)" />
<div style="clear: both;"></div>
=== Chuo ===
[[Datei:Episode 515-3.jpg|mini|Die abgesperrte Kreuzung im 4. Block von „Kinza“.]]
Der '''Chuo-Bezirk''' (jap. 中央区, ''Chūō-ku'', wortwörtlich „Zentraler Bezirk“) ist einer der realen 23 Bezirke Tokios. Sein wirtschaftlich wichtigstes Viertel und das am häufigsten in [[Gosho Aoyama]]s Werken vorkommende Gebiet ist das Viertel Ginza (jap. 銀座, ''Ginza'', „Silberpräge“), das auch unter den Verballhornungen Kinza (jap. 錦座, Kinza, „Brokatpräge“)<ref name="kinza_kino">{{ref|manga|53}}</ref><ref name="kinza_yumiko">{{ref|manga|1014}}</ref> und Douza (jap. 銅座, Dōza, „Kupferpräge“)<ref name="film_1" /><ref name="ep_461 (Japan)" /> vorkam. Vor allem der vierte Block spielt desöfteren eine größere Rolle, so unter anderem in [[Fall 183]] und [[Fall 284]]. Eine beneachbarte Kreuzung im selben Block ist kurz in [[Kapitel 1 (Kaito Kid)|Kapitel 1]] von ''[[Kaito Kid (Serie)|Kaito Kid]]'' zu sehen.<ref name="kid_kap1" /> [[Conan Edogawa]] und [[Ran Mori]] erzählen von ihrem Kinobesuch in Kinza in [[Fall 15]]<ref name="kinza_kino" /> und Yumiko aus [[Fall 293]] arbeitet dort als Hostess<ref name="kinza_yumiko" />. Der lokale Hauptbahnhof wird fiktionalisiert als „Bahnhof Douza“ in [[Film 1]]<ref name="film_1" /> und [[Episode 461 (Japan)]]<ref name="ep_461 (Japan)" /> erwähnt und Conan nennt die {{wp|Ginza-Linie|icon}} in [[Fall 254]] direkt beim Namen.<ref name="kap_879">{{ref|manga|879}}</ref>
Chuo kam im [[Anime]] und den [[Filme]]n auch fiktionalisiert mit der Bahnstation Sanbonbashi (Nihonbashi) vor.<ref name="film_1" /><ref name="ep_461 (Japan)" />
<div style="clear: both;"></div>
Zeile 89:
=== Itabashi ===
Der '''Itabashi-Bezirk''' (jap. 板橋区, ''Itabashi-ku'', „Bretterbrücken-Bezirk“) ist einer der realen 23 Bezirke Tokios. Eine der Zwischenstationen des Lastwagens aus „Sun Halo“ in ''[[Kaito Kid (Serie)|Kaito Kid]]'' führt durch das reale Futaba-Viertel des Bezirks.<ref name="kid_kap35">{{ref|mangakid|35}}</ref> Der Bahnhof Itabashi wurde im [[Anime]] und den [[Filme]]n von ''[[Detektiv Conan]]'' auch fiktionalisiert als „Bahnhof Ohtabashi“ (jap. 大田橋駅, ''Ōtabashi-eki'', sinngemäß „Großfeldbrücken-Bahnhof“) erwähnt.<ref name="film_1" /><ref name="ep_461 (Japan)" />
=== Kita ===
Der '''Kita-Bezirk''' (jap. 北区, ''Kita-ku'', „Nord-Bezirk“) ist einer der realen 23 Bezirke Tokios und ist, passend zu seinem Namen, einer der nördlichsten Bezirke der Kernstadt Tokio. Der hier befindliche Bahnhof Tabata (jap. 田端駅, ''Tabata-eki'', „Feldrand-Bahnhof“) wurde in [[Fall 40]] kurz von den [[Detective Boys]] angefahren<ref name="kap_145" /><ref name="ep_84" /> und war einer der Tatorte in [[Fall 76]]<ref name="kap_267" /><ref name="kap_268" />, an denen der Feuerteufel Brände gelegt hatte. Derselbe Bahnhof wurde im [[Anime]] und den [[Filme]]n auch fiktionalisiert als „Bahnhof Hatabata“ (jap. 畑端駅, ''Hatabata-eki'', sinngemäß „Trockenfeldrand-Bahnhof“) erwähnt.<ref name="film_1" /><ref name="ep_461 (Japan)" /> Das Anwesen der [[Familie Torakura]] aus [[Fall 241]] beruht obendrein auf der Villa im Furukawa-Garten des Nishigahara-Viertels in diesem Bezirk.<ref>{{ref|manga|834}}</ref>
=== Koto ===
Zeile 107:
Der '''Nerima-Bezirk''' (jap. 練馬区, ''Nerima-ku'') ist einer der realen 23 Bezirke Tokios und umfasst in Realität große Teile des [[Ekoda]]-Gebietes, in dem [[Gosho Aoyama]] und seine [[Gosho Aoyamas Assistenten|Assistenten]] früher gelebt und studiert haben.<ref name="conan_drill">''Conan Drill'' Official Book Interview</ref> Die [[Ekoda-Oberschule]] und das [[Ekoda-Museum]]<ref>{{ref|mangakid|16}}</ref><ref name="mks_ep7" /> befinden sich hier. In ''[[Yaiba]]'' scheint das Gebiet, in dem sich die Oberschule befindet, eine fiktionalisierte Version des Sakae-Viertels nahe des Bahnhofs Ekoda zu sein.<ref name="yb_kap255" /> Außerdem befand sich in diesem Bezirk die Wohnung von „[[Kenzo Hirota]]“ aus [[Fall 5]].<ref>{{ref|manga|13}}</ref><ref>{{ref|manga|14}}</ref>
Nerima kam im [[Anime]] und den [[Filme]]n auch fiktionalisiert mit den Bahnstationen Fujimi (Fujimidai) und Midoridai (Sakuradai) vor.<ref name="film_1" /><ref name="ep_461 (Japan)" />
=== Ota ===
Zeile 115:
=== Setagaya ===
Der '''Setagaya-Bezirk''' (jap 世田谷区, ''Setagaya-ku'') ist einer der realen 23 Bezirke Tokios. Das Viertel Shimokitazawa, beziehungsweise dessen Hauptbahnhof, war einer der Tatorte in [[Fall 76]], an denen der Feuerteufel Brände verursacht hat.<ref name="kap_267" /><ref name="kap_268">{{ref|manga|268}}</ref> Der frei erfundene Bahnhof Shimodababa aus [[Film 1]] und [[Episode 461 (Japan)]] wiederum ist eine Kombination der beiden realen Bahnhöfe Shimokitazawa und Takadanobaba (Shinjuku).<ref name="film_1" /> Es ist außerdem der Ort, an dem sich der Bahnhof Meidaimae im Matsubara-Viertel befindet, der in dieser Episode erwähnt und (fälschlicherweise) als Teil der Minato-Linie gezeigt wurde.<ref name="ep_461 (Japan)" />
=== Shibuya ===
Zeile 163:
In der vierten Episode der ''[[Liste der Anime-Episoden (Magic Kaito: Kid the Phantom Thief)|Magic Kaito: Kid the Phantom Thief]]''-Specials gibt es eine kurze Panorama-Aufnahme von einer realen Uferpromenade des Asakusa-Viertels in Taito aus über den Sumida-Fluss hinweg in den gleichnamigen Bezirk Sumida, in dem [[Kaito Kid]] und [[Akako Koizumi]] sich zu diesem Zeitpunkt auf der Spitze des [[Bell Tree Tower]]s befinden.<ref name="mks_4" />
Taito kam im [[Anime]] und den [[Filme]]n auch fiktionalisiert mit den Bahnstationen Karasutani (Uguisudani) und Shimono (Ueno) vor.<ref name="film_1" /><ref name="ep_461 (Japan)" />
<div style="clear: both;"></div>
Zeile 170:
Der '''Toshima-Bezirk''' (jap. 豊島区 , ''Toshima-ku''), offiziell auch '''Toshima City''' genannt, ist einer der realen 23 Bezirke Tokios, der Schauplatz von ''[[Warte auf mich!]]''<ref>[[Warte auf mich!#Anime-Umsetzung]]</ref> und im Manga von ''Kaito Kid'' der Bereich der Stadt, in dem die Familien [[Familie Kuroba|Kuroba]] und [[Familie Nakamori|Nakamori]]<ref>{{ref|mangakid|9|Als Aoko mit dem RZ-04-Roboter ihr Zuhause erreicht, lokalisiert die Polizei diesen im Bezirk Toshima.}}</ref> leben. [[Kaito Kuroba]] und [[Aoko Nakamori]] steigen auf ihrem Schulweg im Hauptbahnhof des zentralen Viertels Ikebukuro aus<ref name="bahnhof_ikebukuro">{{ref|mangakid|8|Kaito und Aoko verlassen auf ihrem Nachhauseweg den Bahnhof Ikebukuro.}}</ref>, welcher auch einer der Tatorte in [[Fall 76]]<ref name="kap_267" /><ref name="kap_268" /> war. Die [[Detective Boys]] erreichen in [[Fall 11]] einen „[[PAPCO]] Store“, der auf dem PARCO Store des Bahnhofs Ikebukuro beruht.<ref>{{ref|manga|38}}</ref> Das [[Kaufhaus TOFU]] beruht auf dem Kaufhaus TOBU, dessen Hauptsitz sich in Ikebukuro befindet.<ref>{{ref|mangakid|14}}</ref> Auch die fiktive Oberschule von [[Keisuke Hara]] aus ''[[Weihnachten im Sommer]]'' befindet sich hier<ref>''[[Weihnachten im Sommer]]''</ref> und die [[Haido-Universität]] beruht auf dem Ikebukuro-Campus der Rikkyō-Universität.
Ikebukuro kam im [[Anime]] und den [[Filme]]n auch fiktionalisiert als „Sawabukuro“ mit den Bahnstationen Sawabukuro (Ikebukuro), Higashi-Sawabukuro (Higashi-Ikebukuro), Majiro (Mejiro), Kozuka (Otsuka), Sugame (Sugamo), Nishi-Sugame (Nishi-Sugamo) und Komairi (Komagome) vor.<ref name="film_1" /><ref name="ep_461 (Japan)" /><ref>{{ref|anime|599}}</ref> [[Gosho Aoyama]] hat früher selbst einmal im Kreis Senkawa des Bezirks gelebt.<ref name="conan_drill" />
<div style="clear: both;"></div>
|