Episode 456: Unterschied zwischen den Versionen

610 Bytes hinzugefügt ,  4. April 2022
+ In anderen Sprachen
(+Soundtrack)
(+ In anderen Sprachen)
Zeile 73:
*Der '''Ort der Erinnerungen''': Conan erkennt schließlich, dass die Zahlen auf der Postkarte nicht für Tiere, sondern verschiedene Geräusche, die diese machen, stehen. Sie symbolisieren dabei die Tiere, die die junge Kinoshita während ihrer Zeit mit dem Professor kennen und lieben gelernt hat. Mit Ais Hilfe identifizieren sie schließlich die drei Tiere: Hahn (4163), Hund (33) und Hamster (6). Conan erklärt, dass die Tiere wiederum mit den Orten, an denen diese damals lebten, in Verbindung gebracht werden müssen. Demnach stehe Hahn für die Grundschule, Hund für das Haus von [[Frau Noi]] und Hamster für den Freund Chôno. Die Null stehe darüber hinaus für einen Ort, an dem es keine Tiere gab, nämlich Kinoshitas Haus. Im Japanischen ergibt sich dann: Unter den Ginkgobäumen der Grundschule (''shôgakkô no ichô no ki no shita'').
*'''Rans Versprechen''': Ran lernte die Designerin Fusae Campbell kennen, als diese noch völlig unbekannt war. An einem regnerischen Nachmittag wartete sie unter einem der Ginkgobäume auf Shinichi, so wie Fusae auf den Professor. Fusae bietet Ran ihren Schirm an, damit ihr kleiner Freund und sie nicht vom Regen nass werden. Als Gegenleistung verspricht Ran, eines der Accessoires von Fusae zu kaufen, wenn diese berühmt geworden ist.
 
== In anderen Sprachen ==
{| {{TabelleSprachen}}
| {{Sprache|ITA}} || Incontro misterioso - seconda parte - || Mysteriöse Begegnung - Zweiter Teil - || {{dts|28|10|2009}}
|-
| {{Sprache|KAT}} || Un primer amor del color dels gingkos (II) || Eine ginkgofarbene, erste Liebe (II) || {{dts|20|11|2007}}
|-
| {{Sprache|THA}} || รักครั้งแรกสีใบแปะก๊วย (ตอนจบ) || Eine ginkgofarbene, erste Liebe (Ende) || {{dts|8|6|2010}}
|-
| {{Sprache|VIE}} || Mối tình đầu màu rẻ quạt (Phần cuối) || Die erste Liebe ist billig (Ende) || {{dts|23|7|2019}}
|}
 
== Soundtrack ==
2.737

Bearbeitungen