Episode 380: Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Übersetzung korrigiert) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 27:
[[Datei:Episode 380-3.jpg|mini|links|Azusa berichtet über die merkwürdigen Anrufe]]
Beim Untersuchen des
Conan fragt Azusa, wo das Handy lag. Sie erzählt, dass es sich unter der Sitzbank befand und zusammengeklappt war, allerdings war die Antenne ausgefahren. Daher vermutet Conan, dass das Handy absichtlich versteckt wurde und durch den Anruf sollte es von jemanden gefunden werden. Kogoro will mit Hilfe der Seriennummer den Besitzer finden, doch erstaunlicherweise wurde das Typenschild entfernt. Conan möchte von Azusa noch mehr Informationen über den Gast erfahren. Aufgefallen war ihr neben dem Aussehen, dass er fünf Gerichte bestellt hatte, die zusammen genau 3000 Yen gekostet haben. Außerdem hat er nach einer Quittung gefragt.
[[Datei:Episode 380-4.jpg|mini|Yumi hat die Quittung vom Handybesitzer]]Inzwischen erscheint die Polizistin [[Yumi Miyamoto]] und eine Kollegin. Sie suchen nach Informationen über einen Mann, der im Café Poirot für 3000 Yen gespeist hat. Tatsächlich scheint es derselbe Mann zu sein, der auch sein Handy
Conan gibt den Tipp, dass der Mann, der auf dem Handy angerufen hat, vielleicht bei der Telefongesellschaft nachgefragt hat, wo der Handybesitzer wohnt. Zwar darf die Telefongesellschaft solche Informationen nicht herausgeben, aber das hat der Anrufer möglicherweise nicht gewusst. Die Polizistinnen machen sich sofort an die Arbeit und fragen bei der Telefongesellschaft nach. Conan denkt derweil an die Situation zurück, als er von [[Vermouth]] entführt wurde und die Telefonnummer vom Boss der [[Schwarze Organisation|Schwarzen Organisation]] beinahe hatte. Er hätte so auch die Adresse vom Boss herausbekommen können. Azusa teilt derweil erst mal wieder Kaffee an die Gäste aus. Währenddessen fährt wieder der Wahlkampfwagen von Baishou Shuuhei vorbei. Dann bekommt Yumi den erwarteten Rückruf der Telefongesellschaft.
| |||