Benutzer Diskussion:Rikku: Unterschied zwischen den Versionen
→Villa Abenddämmerung: re;
Rikku (Diskussion | Beiträge) (→Villa Abenddämmerung: re;) |
|||
Zeile 41:
:*in der tv-serie wird die villa in die praefektur shizuoka versetzt. das waere eigentlich mit der [[vorlage:filler]] zu kennzeichnen.
:*zum englischen partner-wiki: dcw bezieht sich deutlich staerker als wir auf den anime. angaben aus dem anime werde dort zum manga gleich behandelt, soweit ich weiß. wenn es dich interessiert, kannst du gerne bei ihnen in die [https://www.detectiveconanworld.com/wiki/Setting settings] schauen. fuer unser wiki hingegen habe ich die [[Orte#Anmerkungen|infos + anmerkungen]] (siehe: Anm. 6) anhand des mangas als liste zusammengetragen. {{Benutzer:Rikku/Signatur}} 15:47, 1. Dez. 2018 (CET)
Tatsächlich wird im Manga nie offenbart, ob es in Tokio ist oder nicht, während im Anime 2 km vom Okuno-Staudamm bestätigt wird, dann in der Präfektur Shizuoka. Denkst du immer noch, dass du die japanischen Zeichen an der genauen Stelle verstehen kannst? --[[Spezial:Beitr%C3%A4ge/80.116.115.138|80.116.115.138]] 16:04, 1. Dez. 2018 (CEST)
:Hola. danke fuer die rueckmeldung. ich formuliere es mal wie folgt: ich ''weisz'', dass ich mich zu diesem thema nicht weiter einmischen moechte. die informationen aus dem anime, also bzgl. okuno-staudamm etc., sind von unseren englischen kollegen bereits vor jahren aufbereitet und veroeffentlicht worden. die infos sind also nicht neu und als quelle hast du ja bereits auf einen entsprechenden screenshot aus dem japanischen anime verlinkt.
:Ich hatte mir das unter einem anderen aspekt mal auf der karte angesehen. in der episode werden die detektive naemlich spaeter mit einem helikopter aus chiba (''ootori'') gerettet. da habe ich mir angesehen, wie die geografische lage des staudamms zur praefektur chiba ist.
:ich weise abschlieszend noch einmal darauf hin, dass der anime eine sekundärquelle ist und hier im wiki auch so behandelt wird. fuer den o. g. artikel zur villa sind demnach die angaben relevant, die sich mit dem (jp) manga belegen lassen. {{Benutzer:Rikku/Signatur}} 15:14, 2. Dez. 2018 (CET)
| |||