Kapitel 992: Unterschied zwischen den Versionen

[[Heiji Hattori|Heiji]] und [[Soshi Okita|Okita]] stehen sich am Tatort in Kampfpose gegenüber und beginnen ihren Kampf. Doch bevor ihre Holzschwerter aufeinander treffen können, schreitet [[Miwako Sato|Sato]] ein und beendet den Kampf, bevor er begonnen hat, da sie ja immernoch an einem Tatort seien. Zudem greift sie Heijis Einwand auf, dass man das Turnier ja nicht absagen müsse, wenn der Fall vor Beginn der Halbfinalpartien gelöst wird. [[Wataru Takagi|Takagi]] ist sich der Sache zwar nicht so sicher und befürchtet eine Standpauke von [[Juzo Megure|Megure]], doch Sato erwidert, dass das schon in Ordnung sei, weil sie drei sichere Verdächtige haben und das Turnier auch in romantischen Angelegenheiten wichtig sei. Unterdessen entfernt sich [[Ran Mori|Ran]] mit Satos Erlaubnis vom Tatort, da sie überprüfen will, ob Heiji wirklich das Turnier gewinnen und somit [[Kazuha Toyama|Kazuha]] seine Liebe gestehen kann.