Liste der Unterschiede zwischen Manga und Anime: Unterschied zwischen den Versionen

Die folgende '''Liste listetder Unterschiede zwischen Manga und Anime''' enthält alle Unterschiede zwischen dem von [[Gosho Aoyama]] kreierten [[Manga]] und der von TMS Entertainment produzierten Anime-Adaption. Verglichen wird hier der japanische Manga mit der japanischen Anime-Adaption. Generelle Unterschiede, die in [[Liste der Filme|Filmen]]n, [[Filler]]-Folgen oder sonstigen Umsetzungen außerhalb des Hauptkanons erkennbar sind, werden nicht berücksichtigt. Da sich teilweise ganze Handlungsabschnitte unterscheiden, ist zu beachten, dass im Endeffekt nur der Manga handlungsrelevant ist. Darüber hinaus werden die Unterschiede basierend auf dem Manga ''[[Kaito Kid (Serie)|Magic Kaito]]'' und den [[Short Stories]] aufgelistet, die sich teilweise auch mit nicht handlungsrelevanten Umsetzung von Detektiv Conan überschneiden.

=== Unterschiede an der Erscheinung ===

*Im Anime wird [[Gin]]s [[Porsche 356 A]] stets mit einem deutlich sichtbaren Kennzeichen gezeigt (zunächst 48-69, danach 43-68). Im Manga war bislang noch nie ein Nummernschild zu erkennen.

*Während Akai im Manga blaue Augen hat, besitzt er in der Anime-Umsetzung stets grüne Augen -– wohl um eine Verbindung zu Gin zu schaffen. Auch die Kleiderfarbe variiert: Im Manga trägt er wahrscheinlich stets dunkelblaue Kleidung, im Anime variieren verschiedene Blautöne.

*Der Hausbesitzer, den Shinichi zu Beginn der Folge/des Kapitels überführt, ist im Manga nicht -– wie im Anime dargestellt -– der Mörder seines Freundes, sondern seiner Frau.

*Im Manga wird Shinichi von einigen Kindern gefragt, ob er mit ihnen Fußball spielen kann. Im Anime ist diese Szene nicht vorhanden. Stattdessen schießt Shinichi als Unbeteiligter -– während er mit Ran redet -– einen Ball im laufenden Spiel ins Tor.

*Die Enthauptung des Opfers wird im Manga als BlutfontaineBlutfontäne dargestellt. Im Anime ist ein Lichtstrahl zu sehen.

*Im Manga wird gezeigt, dass Tani die Reisepläne -– zu Akikos Enttäuschung -– auf Eis legt. Diese Szene wurde nicht im Anime gezeigt.

*Im Manga findet dieser Fall nach den Handlungen statt, die im Anime erst in [[Episode 23]] und [[Episode 24]] behandelt wurden. Ran erhält am Anfang des Kapitels einen Brief von Natsue, die sie, Kogoro und Conan auf dem Schiff kennengelernt hatten, sie beglückwünscht Ran dabei zu ihrem "Detektivfreund"„Detektivfreund“. Der Anime setzt erst ein, als die Detective Boys Ran fragen, ob Shinichi ihr Freund sei.

*Die Detective Boys haben im Manga -– im Gegensatz zum Anime -– keinen Auftritt.

*Im Manga fährt Ran mit Conan und den Detective Boys zum Tokyo Tower. Dort erinnert sie sich daran, wie sie mit Shinichi den Tokyo Tower einst besichtigte und er ihr eine kalte Cola-Dose an ihre Backe drückte (dieser Sachverhalt wurde -– verändert -– in [[Film 4]] integriert). Conan macht in dieser Situation genau dasselbe, weshalb Ran in Erinnerung an den letzten Fall Conan fragt, wer er sei. Conan kann ausweichen und behauptet, er hält sich für Kamen Yaiba. Dieser Sachverhalt fehlt im Anime komplett.

*Sonoko lernt in diesem Fall Conan kennen. Im Anime ist das schon in [[Episode 19]] der Fall, was im Manga den Kapiteln 78, 79 und 80 entspricht.

*Im Manga ist dies der erste offizielle Detective Boys Fall, dementsprechend fehlen im Anime alle Szenen die bereits in [[Episode 13]] vor kamen, wie z. B. die Aushändigung der Abzeichen.

*Im Manga benutzt Conan einen Stift als [[StimmentransposerStimmenverzerrer]], im Anime den [[Yaiba Recochanger]].

*Als Conan im Anime sagt, dass sie [[Two-Mix]] befreien können, bevor das Konzert los geht, redet er mit Megure und steht noch im Budōkan. Im Manga dagegen sagt er das zwar auch, aber er läuft schon los.

*Der Dialog zwischen Ai und Conan über Agasa ist im Anime länger, so erwähnt Ai z. B., dass Shinichi ohne Agasa nicht in der Lage wäre, sein Spiel durchzuziehen

*Der Dialog zwischen Vermouth und Gin im Jazz Club wurde im Anime deutlich verändert. So sagte Vermouth u. a. niemals im Manga -– im Gegensatz zum Anime – ihren Ausdruck „a secret makes a woman woman“ in dieser Szene.

*Im Manga wird SchiratorisShiratoris Vorschlag zur Wette und Satos Vorschlag, den Sonnenuntergang zur Deadline zu machen, hintereinander abgearbeitet. Im Manga wird Chibas und Takagis Ermittlung dazwischengeschoben.

|{{K|350|351|351|352|353|354}}||{{E|308|309|310}}||

*Im Manga fand dieser Fall direkt nach dem New-York-Fall statt, im Anime folgt dieser Fall erst später. Der Epilog des New-York-Falles aus dem Anime, wo Conan als Shinichi am Telefon Ran u. a. erklärt, dass der Serienmörder gefunden wurde, ist im Manga hier im Prolog zu finden.

|{{K|369|370|371|372|373}}||{{E|327|328|329|330|331}}||

|{{K|417|418|419}}||{{E|335360|336361}}||

|{{K|423|424|425}}||{{E|340365|341366}}||

|{{K|426|427|428}}||{{E|343369|344370}}||

|{{K|429|430|431|432|433|434}}||{{E|345371|372|373|374|375}}||

|{{K|441|442|443|444}}||{{E|381412|382413}}||

|{{K|499|500|501|502|503|504}}||{{E|425 (Japan)459|460|461|462|463}}||

*Während dieser Fall im Manga zwischen den Ereignissen um [[Kir]], ihren Bruder [[Eisuke Hondo]], des [[FBIFederal Bureau of Investigation|FBIs]]s und der Schwarzen Organisation spielt, ist dieser Fall im Anime vor diesen Ereignissen. So zeigt der Manga eine Szene, in der Conan und Ai darüber diskutieren inwiefern Kir und Eisuke in Verbindung stehen könnten. Im Anime wurde diese Szene durch eine Szene ersetzt, in der sich die Detective Boys bei Inoue und Yamamoto vorstellen.

*Im Anime wird im Abspann gezeigt, wie die [[Detective Boys]], [[Hiroshi Agasa]], [[Eri Kisaki]], die [[Tokioter [[Polizei]], [[Heiji Hattori]] und [[Kazuha Toyama]] das Geschehen um [[Kaito Kid]] im Fernsehen verfolgen. Diese Szene fehlt im Manga.

*Der Prolog im Anime setzt sich aus den Ereignissen des -– im Anime -– vorherigen Falles zusammen. Außerdem wird auch der Prolog aus Kapitel 655, der im Manga nach dem genannten Fall kommt, verwendet. Dementsprechend fehlt dieser Prolog im Manga.

*Matsumotos Flashback ist im Anime -– anstelle zwischen den beiden Fällen -– direkt am Anfang zu sehen.

*Megure und Matsumoto tauschen sich im Manga über den Fall an Matsumotos Schreibtisch aus. Im Anime während sie in ein VerhörungszimmerVernehmungsraum blicken.

*Als Takagi angeschoßenangeschossen wird ruft er Satos Namen im Anime aus, im Manga fehlt diese Szene.

*In der Anime-Version wurde [[Bourbon|Toru Amuro]] als Hintergrundbild von SeraMasumi, als sie offenbart, dass sie ihn gerne kennenlernen möchte, weggelassen.

*Es fehlt im Anime Bourbons Begründung, warum sich Vermouth als Scar Akai„Narben-Akai“ verkleidet hat.

*Im Anime kann man klar anhand der Silhouette erkennen, dass Kid sich als SeraMasumi verkleidet hat.

|| {{KSSK (Stories)|2}}||{{E|89|}}||

*Ran hat nur im Anime einen Auftritt. Das heißt alle Szenen mit ihr, auch das KaratetunierKarateturnier, kommen nur im Anime vor. Der Manga beginnt erst, als Mitsuhiko seinen Empfänger den Detective Boys vorstellt.

*Als Nakamori [[Kaito Kid]] demaskieren will, nimmt er im Manga nur die Gestalt Aokos an. Im Anime zeigt er sich u.  a. als [[Conan Edogawa]] und als Nakamori.

|[[Kapitel 18 (Kaito Kid)|Kapitel 18]]||[[Original Video Animation 1|OVA 1]]||

*Im Manga sind die Darsteller der Serie Detektiv Conan nicht dabei. Im Anime sind Ran, Kogoro und die Detective Boys dabei. Schließlich war die Anime-Umsetzung auch für eineine [[Liste der Original Video Animations|OVA]] der Serie ''Detektiv Conan'' gedacht.

|[[Kapitel 21 (Kaito Kid)|Kapitel 21]]||[[Original Video Animation 4|OVA 4]]||

*Conan und Ran kommen in der Originalhandlung nicht vor. ImIn der OVA nehmen sie eine Gastrolle ein.