Episode 470: Unterschied zwischen den Versionen

| Episodentitel_de =

| Name_ja = 本庁の刑事恋物語7(後編)

| Name_ja_romaji = Honchō no keiji koimonogatari 7 (Kōhen)

| Übersetzt_de = Lovestory im Polizeihauptquartier 7 (Teil 2)

| Episodennamen1 = Honchō no keiji koimonogatari 7 (Zenpen)

| Episodennamen2 = Konan henna ko

| Episode =

| Episode_ja = 432

| Datum_jp = 27. Februar 2006

| Quote_jp = 9,1 %

| Datum_de =

| Opening_ja = [[Opening 17]]

| Ending_ja = [[Ending 24]]

| Opening_de =

|Ending_de Manga = {{K|511|512|513|514}}

|Manga Next Hint = {{K|511|512|513|514}}Kaugummi

|Next HintFall = Kaugummi[[Fall 146]]

[[Miwako Sato|Inspektorin Sato]] kontaktiert [[Juzo Megure|Kommissar Megure]], der zu den Wohnungen der drei Verdächtigen ein paar Polizisten zur Überwachung schickt. Anschließend versuchen [[Wataru Takagi|Inspektor Takagi]] und sie herauszufinden, welches Baseballspiel [[KôtaKota Emoto|Kota]] in der Wohnung des Unbekannten gesehen hatte. Sie kommen zunächst nicht weiter und [[Kogoro Mori|Kogoro]] vermutet, dass es ein Video mit einem alten Spiel war. [[Aya Emoto]] erklärt daraufhin, dass KôtaKota den Fernseher eigenständig angestellt habe.

Da KôtaKota eine seltene [[Kamen Yaiba]]-Karte bekommen hat, erscheint [[Kadonari Hikiya]] am verdächtigsten, da dieser selbst eine große Kartensammlung besitzt. Sato findet jedoch, dass auch [[Yoshikane Satsuka]] verdächtig ist, da dieser Masashi eine größeren Betrag in Bar per Einschreiben geschickt hat. Der dritte Bekannte Masashis, [[Takuji Rokuda]], hatte ihm mehrere Lotterielose gesendet, die dieser nach eigenen Angaben ohne Beachtung weggeworfen hatte.

[[Datei:Episode 432-4.jpg|mini|links|KôtaKota hat nasse Socken an]]

Als sich Kommissar Megure über den weiteren Verlauf der Ermittlungen erkundigt, kommt KôtaKota nach Hause. Masashi ist sich sicher, dass sich einer seiner Freunde einen schlechten Scherz erlaubt hat. Als KôtaKota durch den Flur läuft, fallen Inspektor Takagi die nassen Socken des Jungen auf. Er fragt den Kleinen nach dem Grund und dieser sagt, dass er die Kamen Yaiba-Karte zurückgeben wollte. Masashi hatte ihm erklärt, dass er nichts von fremden Menschen annehmen dürfe. Daher ging KôtaKota noch einmal zurück in die Wohnung des Mannes. Dort fand er jedoch nur einen anderen Mann im Badezimmer, den er nicht kannte. Diese Aussage macht Inspektor Takagi stutzig und er geht los, um einem Verdacht nachzugehen.

In der Wohnung streiten sich Masashi und Inspektorin Sato. Diese möchte unbedingt den Täter fassen, was Masashi für übertrieben hält. Sato schlägt daher vor, mit KôtaKota an allen drei Wohnungen vorbeizufahren, sodass der Junge die Wohnung erkennen kann, in der er zu Besuch war. Kogoro vermutet derweil, dass Masashi dem Täter schon gegeben hat, was dieser wollte.

Im Rahmen der weiteren Überlegungen kommen sie schließlich zu dem Schluss, dass das Baseballspiel, von dem KôtaKota sprach, ein sogenanntes perfektes Spiel und demnach für Baseballfans sehr spannend war. Für ein Kind hingegen bot es nur wenig Abwechselung. Auch bestätigt sich Kogoros Verdacht, dass Masashi den Gegenstand, den der Täter suchte, nicht mehr besaß. Eines der Neujahrslose, die er von dem Musiker Rokuda bekommen hatte, war ein Gewinnerlos. Masashi hatte es daraufhin an Rokuda geschickt, da dieser nicht viel Geld besitzt. Er bittet daraufhin um Nachsicht für seinen Freund, doch Sato findet, dass eine Entführung und versuchte Erpressung bestraft werden müssen.

Sato möchte daraufhin erneut zu Rokudas Haus. Als sie nach Takagi ruft, kann sie ihn nicht finden und macht sich schließlich mit Kogoro, [[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ran Mori|Ran]] auf den Weg. Als sie bei Rokuda ankommen, entdecken sie Inspektor Takagi blutverschmiert auf dem Boden sitzend. Kommissar Megure erklärt, dass der Inspektor Rokuda das Leben rettete und das es dessen Blut ist, dass an Takagis Kleidung klebt. Rokuda wollte Selbstmord begehen, nachdem er den Brief Masashis mit dem Gewinnerlos in seinem Briefkasten fand. Inspektor Takagi konnte ihn jedoch noch rechtzeitig finden. Aufgrund von KôtasKotas nassen Socken und dessen Aussage über den Mann im Badezimmer vermutete der Inspektor den Selbstmord.

*[[KôtaKota Emoto]]

* neues Café in der Stadt

* Wohnung der Geschwister Emoto