Episode 204: Unterschied zwischen den Versionen

Während zwei der Gauner anfangen, die Gänge zu durchsuchen, hält der Drittedritte Wache. Die [[Detective Boys]] befinden sich in einer Sackgasse und versuchen nun ohne Conans Hilfe den richtigen Ausgang zu finden. Genta erinnert sich, dass Conan sagte, die Schlüsselwörter seien "To", "Drache" und "Ei". Zunächst denken sie, es hätte etwas mit den Tierkreiszeichen zu tun, doch dies bringt sie auf keine Lösung. Genta glaubt, es hathabe etwas mit dem Wort "Ei" zu tun, da es oft anders geschrieben wird, doch Mitsuhiko ist der Meinung, dass das japanische Schachspiel Shogi die Lösung gibt. Er erläutert seine Vermutung Ayumi und Genta, die jedoch nichts verstehen. Mitsuhiko ist sich sicher, dass der Weg, welcher ihnen gegenüber liegt, der Weg des Drachens und somit der Ausgang sein muss.

Da noch immer einer der Ganoven im Gang steht, müssen sie irgendwie an ihm vorbei. Ayumi erinnert sich an Conans Worte und so werfen die Kinder kleine Steine in den Gang, welche die Fledermäuse anlocken. Als die Kinder zum Ausgang rennen, wird Genta, der Conan auf dem Rücken trägt, angeschossen und fällt zu Boden. Der Anführer der Bande schnappt sich Conan und nimmt diesen als Geisel. Plötzlich taucht die [[Polizei]] auf und hat alles umstellt. Conan, der wieder das Bewusstsein erlangt hat, betäubt seinen Geiselnehmer mit seinem [[Narkosechronometer]]. Der Professor und Ai rufenriefen die Polizei, da sie sich sicher sind, dass die anderen den Ausgang finden werden.

Als sie zurück ins Zimmer kommen, treffen sie auf [[Heiji Hattori|Heiji]] und [[Kazuha Toyama|Kazuha]], die sich über Blumen streiten. Sie haben sich in den Flieger gesetzt, um zu sehen wie es Conan geht. Heiji schickt die Mädchen los, neue Blumen zu kaufen und Conan will den eigentlichen Grund seines Erscheinens wissen. Professor Agasa rief an, damit Shinichi mit Heiji über seine Vermutung redet. Am Abend als Kazuha und Heiji zurück nach [[Osaka]] fliegen, fragt sie ihn, ob er mit aufzu Rans Aufführung kommt, da diese auf einen Sonntag fällt. Heiji jedoch erinnert sich an Conans Worte, dass er Ran nur täuschen kann, wenn er sich vervielfache und sagt er habe schon etwas vor. Zurück im Krankenhaus sieht man eine Schwester über den Flur laufen und die schwarze Person an ihr vorbeischleichen, welche sich kurz darauf, mithilfe eines Schlüssels, [[Zyankali]] verschafft. Conan, der über alles noch einmal nachdenkt und sich entschließt, Ran allesdie Wahrheit zu sagen, vernimmt das Laden einer Waffe, schaut nach links und sieht, wie Ai Haibara Conanihm eine Waffe an den Kopf hält.