Episode 246: Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1:
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de = Die Kampfspiel-Falle - Teil 2
| Name_ja = バトルゲームの罠（後編）
| Name_ja_romaji = Batorugēmu no wana (Kōhen)
| Übersetzt_de = Die Kampfspiel-Falle (Teil 2)
| Episodennamen1 = Die Kampfspiel-Falle - Teil 1
| Episodennamen2 = Mord im Töpferkurs - Teil 1
| Episode = 246
| Episode_ja = 227
| Datum_jp = 5. März 2001
| Quote_jp = 20,4%
| Datum_de = 5. Januar 2005
| Opening_ja = [[Opening 8]]
| Ending_ja = [[Ending 11]]
| Opening_de = [[Opening 8]]
| Ending_de = [[Ending 8]]
| Manga = {{K|270|271|272}}
| Next Hint = Schrank
}}
'''Die Kampfspiel-Falle - Teil 2''' ist die 246. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 227.
==Handlung==
[[Datei:Episode 246-10.jpg|miniatur|links|Die normale Figurenkonstellation]]
Der Verdächtige [[Hitoshi Dejima]] erklärt [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] im Überwachungsraum der Spielhalle, dass ihm eine Münze heruntergefallen war und er sich deswegen neben dem Automaten des Opfers hingekniet hatte. In dem nun folgendem Disput wird das mögliche Motiv jedes einzelnen Verdächtigen bekannt: Der Taxifahrer [[Toshitsugu Emori]] ist von [[Kengo Bito|Bito]] als schlechter Taxifahrer verleumdet worden. Das mögliche Motiv von [[Takayasu Shimizu]], einem Spielemagazin-Autor, hängt damit zusammen, dass dessen jüngere Schwester mit Bito liiert ist und von ihm finanziell ausgenutzt wird. Hitoshi Dejima, der Angestellte der Spielhalle, war bis vor kurzem als "Battler von Beika" bekannt und hatte einen sehr guten Ruf als Spieler, jedoch wurde er eines Tages haushoch von Bito geschlagen und ließ sich seitdem nicht mehr in der Spielhalle blicken. Dann wird bekannt, dass das Opfer durch einen Giftanschlag ums Leben kam. Das Gift Tetrodotoxin, auch TTX genannt, wurde dem Opfer in den Oberarm injiziert. [[
[[Datei:Episode 246-2.jpg|miniatur|links|Takagi scheint zu spielen]]
[[Datei:Episode 246-3.jpg|miniatur|links|Seine Augen sind jedoch verbunden]]
Weil Conan nun klar ist, wer der Täter war und wie dieser den Mord begangen hat, betäubt er [[Sonoko Suzuki]] mit seinem [[Narkosechronometer]] und fängt an, durch die "schlafende Sonoko" den Tathergang zu erläutern und bezichtigt Takayasu Shimizu des Mordes an Bito. Weil Shimizu die Tat weiterhin vehement abstreitet, möchte Conan etwas demonstrieren. [[Wataru Takagi|Takagi]] und [[Ran Mori|Ran]] fangen an zu spielen, nachdem Conan beiden Instruktionen gegeben hat. Der Kampf beginnt und wird auf der großen Leinwand übertragen. Die männliche Spielfigur schlägt und tritt auf die weibliche ein. Nun scheint es so als spiele Takagi gegen Ran, da sich beide stark bewegen. Nach einem kurzem Kampf geht die weibliche Figur, ohne einen Angriff starten zu können zu Boden. Nach dem Spiel nimmt Megure Takagi den Helm ab und erkennt, dass Takagis Augen zugebunden sind. Conan erklärt nun allen, er habe Takagi Instruktionen gegeben die weibliche Spielfigur auszuwählen, sich die Augen zu verbinden und einfach regungslos dazusitzen. Also wurde die männliche Figur von Ran und nicht von Takagi gesteuert. Doch alle Zuschauer dachten, dass Ran die weibliche Person und Takagi die männliche Person gesteuert hätten. Conan erklärt, dass sich der Täter genau diese Voreingenommenheit für den Mord zunutze gemacht hat. Denn jeder dachte, dass Bito seinen Stammcharakter "Shiza" und Shimizu wiederum seinen Stammcharakter "Lotus" spielen würde, doch in Wahrheit war es anders herum. Da das Spiel keine Trefferanzeige hat, konnte auch niemand erkennen, dass die Charakter getauscht wurden. Der Charakter "Shiza" gab dem Charakter "Lotus" deshalb nicht den letzten Hieb, weil man am Ende bei einem Sieg im Gegensatz zu einem Unentschieden sehen kann, wer welche Figur spielt.
Zeile 57 ⟶ 58:
*[[Takayasu Shimizu]]
|
*
|
*[[Narkosechronometer]]
*[[Stimmenverzerrer]]
|}
{{Navigationsleiste Staffel 3}}
[[Kategorie:Episode|246]]
[[en:The Battle Game Trap]]
| |||