Episode 234: Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1:
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de = Megures Geheimnis - Teil 2
| Name_ja = 封印された目暮の秘密(後編)
| Name_ja_romaji = Fūinsareta Megure no himitsu (Kōhen)
| Übersetzt_de = Megures versiegeltes Geheimnis (Teil 2)
| Episodennamen1 = Megures Geheimnis - Teil 1
| Episodennamen2 = Der junge Meisterdieb - Teil 1
| Episode = 234
| Episode_ja = 218
| Datum_jp = 18. Dezember 2000
| Quote_jp = 19,1%
| Datum_rm = 22. Januar 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fall = [[Fall 81]]
}}
'''Megures Geheimnis - Teil 2''' ist die 234. Episode des ''[[Detektiv Conan]]''-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 218.
Zeile 33 ⟶ 35:
[[Datei:Episode_234-1.jpg|miniatur|links|Megure schützt Sonoko]]
[[Datei:Episode 234-2.png|miniatur|Der junge Megure hält die verletzte Oberschülerin in den Armen]]▼
Ran kann Sonokos Stimme nicht mehr hören, stattdessen hört sie eine mechanische Stimme, die Conan als Passbildautomaten identifizieren kann. Matsumoto gibt Megure und Sato sofort den Befehl, in das Kaufhaus zu gehen, um nach ihr zu suchen, während Takagi das Licht wieder einschalten soll. Auch Ran und Conan haben sich Megures Gruppe angeschlossen, um nach Sonoko zu suchen. Sonoko flüchtet weiter vor Sadakane, doch sie knickt beim Laufen um, sodass Sadakane ihr erschreckend nahe kommt. Im Treppenhaus können Ran und Conan Sonokos Handy finden und hören dabei einen klirrendes Geräusch, dass aus einem Stockwerk viel weiter unten zu hören ist. Ran hat die Vermutung, dass es sich um das Zerbersten eines Aquariums und das Fallen des Kieses handeln könnte. Sato, Ran und Conan laufen sofort los, doch Megure ist sich sicher, dass Sonoko in einer anderen Etage ist. In der Tier-Etage können die drei niemanden finden. Sadakane holt derweil zum entscheidenden Schlag aus. Sonoko glaubt, getroffen geworden zu sein, doch der Schlag wird von Megure abgefangen, der schwer am Kopf getroffen wird. Er erklärt Sadakane, dass Sonoko keine Autofahrerin ist und dass seine Taten seinen Sohn nicht zurückholen können. Unter Tränen erklärt Sadakane, dass er nur wollte, dass Tae sich bei Akira entschuldigt und normale Schuhe trägt.
▲[[Datei:Episode 234-2.png|miniatur|Der junge Megure hält die verletzte Oberschülerin in den Armen]]
Wenig später geht das Licht an und die drei können Megure und Sonoko finden. Sato stellt fest, dass Megure stark blutet und fragt ihn, woher er wusste, dass Sonoko in einer anderen Etage sei. Dieser erzählt ihr, dass ein Go-Stein das Klirren verursacht hatte und dass die Wunde am Kopf eine alte Narbe sei, die sich bald wieder schließen würde. Einige Tage später besuchen [[Familie Mori|die Moris]] zusammen mit Sonoko und Matsumoto Megure im Krankenhaus. Matsumoto erzählt den anderen den Grund dafür, warum Megure immerzu einen Hut trägt: Vor 20 Jahren gab es einen ähnlichen Fall, bei dem ein Autofahrer immerzu [[Schüler|Oberschülerinnen]] anfuhr, die modische lange Röcke trugen. Lange Zeit blieb es bei kleinen Wunden, bis schließlich ein Mädchen starb. Daraufhin meldete sich eine Oberschülerin, die eine gute Freundin des Opfers war und bot sich an, den Lockvogel zu spielen. Megure, der gerade erst Polizist geworden war, wurde damit beauftragt, das Mädchen zu beschützen. Schließlich passierte es, dass der Täter wieder zuschlug und das Mädchen anfuhr. Megure warf sich dazwischen und konnte damit das Mädchen vor ihrem Tod retten und sich zudem das Nummernschild merken, woraufhin der Täter geschnappt wurde. Mitten im Gespräch trifft die Gruppe auf [[Midori Megure|Megures Frau]], die auch eben ihren Mann besucht hat. Conan bemerkt, dass die Frau eine große Narbe auf ihrer Stirn hat. Sonoko und Ran vermuten daher, dass Megure die Narbe am Kopf verdeckt, um nicht daran erinnert zu werden, dass er seine Frau auf solch unromantische Art kennengelernt hat.
{{NextHint|234|10-Yen Münze}}
== Auftritte ==
{|{{TabelleAuftritte}}
Zeile 57 ⟶ 58:
*[[Kiyonaga Matsumoto]]
*[[Rioko Misutani]]
*[[Yoshio Sadakane]]
|
*[[Beika-Park]]
*
*[[Gebäude#Gebäude aus der Realität|Midoridai-Polizeikrankenhaus]]
|
Zeile 67:
*Autos
|}
{{Navigationsleiste Staffel 3}}
[[Kategorie:Episode|233]]
[[en:Megure's Sealed Secret]]
|