Episode 127: Unterschied zwischen den Versionen

Kogoro überlässt den Polizisten daraufhin den Tatort und begibt sich mit den Anderen zum Zimmer von Frau Yamazaki. Nach langem Rütteln an der Tür, kommt Aihara die Treppe hinauf und gibt Mori einen Zweitschlüssel, mit dem sie die Tür schließlich öffnen. Conan fällt auf, dass es in ihrem Zimmer nach Insektenspray riecht. Ein Polizist kommt herein und unterrichtet Kogoro derweil, dass Frau Yamazaki an ihren Kopfverletzungen gestorben sei. Kogoro stellt fest, dass das komplette Zimmer abgeriegelt ist. Währenddessen schaut sich Conan ein bisschen in Frau Yamazakis Zimmer um und findet im Kamin eine Wespe. Der Polizist fügt danach hinzu, dass Frau Yamazaki ebenfalls viele Wespenstiche am Hinterkopf habe. Daraufhin erzählt Nakamura, dass Frau Yamazaki, als sie klein war, ein traumatisches Erlebnis mit Wespen gehabt hatte und halbtot in ein Krankenhaus gebracht wurde. Sie fügt noch hinzu, dass ihr Retter Aihara war. Dieser bestätigt das und erklärt ausserdemaußerdem, dass er im ganzen Haus Insektenspray aufstellen sollte.

In einem Lagerraum entdeckt er die Arbeitskleidung eines Imkers, im Regal Äther und Helium, unter einer Plane flüssiges Helium. Conan hat einen Geistesblitz und begibt sich wieder die Steintreppe hinunter in die Schlucht. Er erinnert sich, dass der Luftballon vorhin flussabwärts geflogen ist und findet ihn schließlich an einem Baum. An ihm hängt eine Angelschnur und eine kaputte Plastiktüte. AusserdemAußerdem hat er einen schwarzen Fleck. Danach klettert Conan auf das Dach des Hauses und stellt fest, dass das Regendach, womit der Schornstein zuvor abgedeckt war, ebenfalls entfernt wurde. Bei genauerem Hinsehen erkennt er, dass der Ruß im Schornstein abgerieben wurde. Zurück in Frau Yamazakis Zimmer findet er im Kamin ein Stück Klebeband und etwas weiter daneben ein Loch im Boden. Conan ist jetzt klar, wie der Mord abgelaufen ist und wer es war.