Ending 26: Unterschied zwischen den Versionen

134 Bytes hinzugefügt ,  20. Mai 2014
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 29:
白い雪 覚えてる あの約束
吐く息ごとに あなたを想う
[[Datei:Ending 26-4.jpg|miniatur|links|Auch Conan ist in der verschneiten Stadt.]]
</poem>
 
| style="float:center;" |
<poem>
Orange iro tomoshita heya no mado [[Datei:Ending 26-2.jpg|miniatur|Ran läuft durch die Straßen.]]
Kasoku no warai ga kikoeru
Kouen toori kaeri michi shiawase ni suru no chikatta
Zeile 40 ⟶ 39:
Shiroi yuki mada koko ni kioku no toge
Kanashimi ga nukenai no ima mo zutto
Shiroi yuki oboeteru ano yakusoku [[Datei:Ending 26-5.jpg|miniatur|Conan und Ran begegnen sich.]]
Haku ikigoto ni anata wo omou
 
Zeile 46 ⟶ 45:
</poem>
|}
{{clear|bothright}}
 
{{Mehrere Bilder
{{clear|both}}
| align = center
| Richtung = horizontal
| Breite = 200
| Bild1 = Ending_26-2.jpg
| Untertitel1 = Ran läuft durch die Straßen
| Bild2 = Ending_26-3.jpg
Ich höre die| FamilieUntertitel2 lachen= [[Datei:Ending 26-3.jpg|miniatur|[[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ran Mori|Ran]], im Hintergrund ist [[Shinichi Kudo|Shinichi]]]]
| Bild3 = Ending_26-4.jpg
[[Datei:Ending 26-4.jpg|miniatur|links| Untertitel3 = Auch Conan ist in der verschneiten Stadt.]]
| Bild4 = Ending_26-5.jpg
| Untertitel4 = Conan und Ran begegnen sich
}}
 
== Deutsche Übersetzung ==
<poem>
Das Fenster des Zimmers leuchtet orange
Ich höre die Familie lachen
Ich höre die Familie lachen [[Datei:Ending 26-3.jpg|miniatur|[[Conan Edogawa|Conan]] und [[Ran Mori|Ran]], im Hintergrund ist [[Shinichi Kudo|Shinichi]]]]
Auf dem Heimweg, an einem Park vorbei, hast du geschworen, mich glücklich zu machen
 
9.461

Bearbeitungen