Staffel 4: Unterschied zwischen den Versionen

|元太少年の災難<br/>''Genta shōnen no sainan''<br/><br/>Der junge Genta im Unglück

|毛利小五郎のニセ者 （前編）<br/>''Mōri Kogorō no nisemono (Zenpen)''<br/><br/>Der falsche Kogoro Mori (Teil 1)

|毛利小五郎のニセ者 （後編）<br/>''Mōri Kogorō no nisemono (Kōhen)''<br/><br/>Der falsche Kogoro Mori (Teil 2)

|{{tt|ヒマワリ館の銃声|<br/>''Himawari yakata no j?sei}}jūsei''<br/><br/>Der Schuss in der Sonnenblumen-Villa

|{{tt|網にかかった謎 （前編）|<br/>''Ami ni kakatta nazo (zenpenZenpen)''<br/><br/>Das im Netz gefangene Rätsel (Teil 1)}}

|{{tt| 網にかかった謎 （後編）|<br/>''Ami ni kakatta nazo (kouhenKōhen)''<br/><br/>Das im Netz gefangene Rätsel (Teil 2)}}

|{{tt|癒しの森のアリバイ|<br/>''Iyashi no mori no aliby}}aribai''<br/><br/>Das Alibi aus dem Kur-Wald

|{{tt|アイドル達の秘密 （前編）|Idol<br/>''Aidoru tachi no misshitsu}}himitsu (Zenpen)''<br/><br/>Die Geheimnisse der Stars (Teil 1)

|{{tt|アイドル達の秘密 （後編）|Idol<br/>''Aidoru tachi no misshitsu}}himitsu (Kōhen)''<br/><br/>Die Geheimnisse der Stars (Teil 2)

|{{tt|OK牧場の悲劇|<br/>''OK bokujôbokujō no higeki}}''<br/><br/>Tragödie auf dem OK-Hof

|{{tt|絵の中の誘拐犯|<br/>''E no naka no y?kaihan}}yūkaihan''<br/><br/>Der Entführer auf dem Bild

|{{tt|本庁の刑事恋物語４ （前編）|Honchô<br/>''Honchō no Keijikeiji koikoimonogatari monogatari4 (Zenpen)''<br/><br/>Loverstory im Polizeihauptquartier 4 (zenpenTeil 1)}}

|{{tt|本庁の刑事恋物語４ （後編）|Honchô<br/>''Honchō no Keijikeiji koikoimonogatari monogatari4 (Kōhen)''<br/><br/>Loverstory im Polizeihauptquartier 4 (kouhenTeil 2)}}

|{{tt|松江玉造連句14番勝負 （前編）|<br/>''Matsue tamazukuriTamatsukuri renku 14banjūyonban shōbu (zenpenZenpen)''<br/><br/>Wettkampf um den 14. Kettenreim in Tamatsukuri bei Matsue (Teil 1)}}

|{{tt|松江玉造連句14番勝負 （後編）|<br/>''Matsue tamazukuriTamatsukuri renku 14banjūyonban shōbu (kouhenKōhen)''<br/><br/>Wettkampf um den 14. Kettenreim in Tamatsukuri bei Matsue (Teil 2)}}

|{{tt|世にも奇妙な天罰|<br/>''Yo ni mo kimyô nakimyōna tenpatsu}}''<br/><br/>Eine sehr seltsame Strafe des Himmels

|{{tt|シカゴから来た男 （前編）|Chicago<br/>''Shikago kara kita otoko (zenpenZenpen)''<br/><br/>Der Mann aus Chicago (Teil 1)}}

|{{tt|シカゴから来た男 （後編）|Chicago<br/>''Shikago kara kita otoko (kouhenKōhen)''<br/><br/>Der Mann aus Chicago (Teil 2)}}

|{{tt|揺れるレストラン|<br/>''Yureru resutoran''<br/><br/>Das schwankende Restaurant}}

|{{tt|雪の夜の恐怖伝説 （前編）|<br/>''Yuki no yoruyo no kyôfukyōfu densetsu (zenpenZenpen)''<br/><br/>Grusellegende einer Schneenacht (Teil 1)}}

|{{tt|雪の夜の恐怖伝説 （後編）|<br/>''Yuki no yoruyo no kyôfukyōfu densetsu (kouhenKōhen)''<br/><br/>Grusellegende einer Schneenacht (Teil 2)}}

|rowspan="4" |{{tt|大阪ダブルミステリー 浪花剣士と太閤の城|Osaka<br/>''Ōsaka Doubledaburu Mysterymisuterī - Naniwa kenshi to taikôtaikō no shiro}}''<br/><br/>Doppeltes Mysterium in Osaka - Der Schwertkämpfer aus Naniwa und das Schloss des Taikou

|{{tt|法廷の対決　妃VS小五郎 （前編）|Hôtei<br/>''Hōtei no ketteitaiketsu - Kisaki vs Kogorō (Zenpen)''<br/><br/>Konfrontation im Gericht - Kisaki vs Kogoro (zenpenTeil 1)}}

|{{tt|法廷の対決　妃VS小五郎 （後編）|Hôtei<br/>''Hōtei no ketteitaiketsu - Kisaki vs Kogorō (Kōhen)''<br/><br/>Konfrontation im Gericht - Kisaki vs Kogoro (kouhenTeil 2)}}

|{{tt|バレンタインの真実 （事件編）|Valentine<br/>''Barentain no shinjitsu}} (Jiken hen)''<br/><br/>Die Wahrheit über den Valentinstag (Ereignis-Teil)

|{{tt|バレンタインの真実 （推理編）|Valentine<br/>''Barentain no shinjitsu}} (Suiri hen)''<br/><br/>Die Wahrheit über den Valentinstag (Ermittlungs-Teil)

|{{tt|バレンタインの真実 （解決編）|Valentine<br/>''Barentain no shinjitsu}} (Kaiketsu hen)''<br/><br/>Die Wahrheit über den Valentinstag (Auflösungs-Teil)

|{{tt|犯罪の忘れ形見 （前編）|<br/>''Hanzai no wasurewasuregatami katami(Zenpen)''<br/><br/>Ein Andenken ans Verbrechen (zenpenTeil 1)}}

|{{tt|犯罪の忘れ形見 （後編）|<br/>''Hanzai no wasurewasuregatami katami(Kōhen)''<br/><br/>Ein Andenken ans Verbrechen (kouhenTeil 2)}}

|{{tt|隠して急いで省略 （前編）|<br/>''Kakushite osoideisoide shôryakushōryaku (zenpenZenpen)''<br/><br/>Die versteckte hastige Abkürzung (Teil 1)}}

|{{tt|隠して急いで省略 （後編）|<br/>''Kakushite osoideisoide shôryakushōryaku (kouhenKōhen)''<br/><br/>Die versteckte hastige Abkürzung (Teil 2)}}