ConanWiki

Episode 275: Unterschied zwischen den Versionen

Seite Diskussion

Episode 275 (bearbeiten)

Version vom 12. März 2014, 17:48 Uhr

1.089 Bytes entfernt ,  12. März 2014
K
Korrektur gelesen, fertig;
VisuellWikitext
K (+Inuse zur Korrektur)
K (Korrektur gelesen, fertig;)
Zeile 1:
{{Inuse|JapaneseMelli}}
{{Infobox Episode|Layout=filler|
|Episodentitel_de = Mord in Dichterkreisen - Teil 2
|Name_ja = 松江玉造連句14番勝負 （後編）
|Name_ja_romaji = Matsue tamazukuri renku 14ban (Kōhen)
|Übersetzt_de =
|Episodennamen1 = Mord in Dichterkreisen - Teil 1
|Episodennamen2 = Eine seltsame Strafe
|Episode = 275
|Episode_ja = 256
|Datum_jp = 05. November 2001
|Quote_jp = 18,6%
|Datum_de = 04. April 2006
|Opening_ja = [[Opening 09]]
|Ending_ja = [[Ending 13]]
|Opening_de = [[Opening 09]]
|Manga = nicht vorhanden ([[Filler]])
|Next Hint = Geldbox
|Fall = [[Filler-Fall 092]]
}}
 
'''Mord in Dichterkreisen - Teil 2''' ist die 275. Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. In der japanischen Zählweise der Episoden entspricht dies der Episode 256.
 
{{Fillerepisode}}
 
== Handlung ==
[[Datei:Episode 275-1.jpg|miniatur|links|Die Dichtergruppe und, Conan, Ran Undund Kogoro]]▼
Nachdem der Verhör auf dem Polizeihauptquartier vorerst unterbrochen wurde, versammeln sich alle Dichter und auch Conan, Ran und [[Kogoro Mori|Kogoro]] im Hotel ''Weißer Sand'' in Tamatsukuri, um dort ihre geschriebenden Gedichte zusammenzufügen. Kogoro soll ebenfalls mitmachen, denn Conan braucht die Zeit, um den [[Täter]] zu identifizieren und anschließend den Fall zu lösen. Damit es für Kogoro als Anfänger nicht zu schwer wird, schlägt [[Reiko Ando|Frau Ando]] vor, dass Versmaß von Kogoro nicht zu genau zu nehmen. Als nächstes erklärt sie ihm noch die Grundregeln. Das erste Gedicht muss 5 Silben dann 7 Silben und zum Schluss erneut 5 Silben haben muss. Sie beginnt mit dem Hoku, dem Eröffnungsgedicht, um Herrn Ushikubo in Ehren zu halten.
 
Nachdem Herr Shiino, das Baki also das nächste Gedicht vorgelesen hat und auch die anderen ein passendes Gedicht formuliert haben, ist Kogoro an der Reihe. Er schreibt ein Gedicht über den Fall, doch da dieses Gedicht aber im selben Bereich kategorisiert ist wie das von Herrn Yagisawa, führt es die Dichter wieder zum Anfang. Danach ist Frau Ando an der Reihe, darauf folgt wieder Herr Shiina. Conan kann beobachten, dass Herr Yagisawa nach seinen Augentropfen sucht und Frau Kawaguchi sie gefunden hat und ihm übergibt. Conan bleibt nur noch wenig Zeit bis alle Gedichte aufgesagt sind, deshalb beschließt er Frau Kawaguchi mit ihren Gedicht zu konfrontieren, das sie bei der Raststätte nahe der Samurai-Residenz gemacht hatte. Sie behauptete, dass man Ahornbäume von der Raststätte aus sehen kann und darüber ihr Gedicht geschrieben hat, jedoch hat Conan dies überprüft und festgestellt, dass einige Pflanzen die Sicht zu den Ahornbäumen versperrt haben.
▲[[Datei:Episode 275-1.jpg|miniatur|links|Die Dichtergruppe und Conan,Ran Und Kogoro]]
 
Nachdem der Verhör auf den Polizeihauptquartier, vorerst unterbrochen wurde, versammeln sich alle Dichter und auch Conan,Ran und [[Kogoro Mori|Kogoro]] im [[Hotel weisser Sand]] in Tamatsukuri, um dort ihre geschriebenden Gedichte zusammenzufügen. Kogoro soll auch mit machen, denn Conan brauch die Zeit, um den [[Täter]] zu identifizieren und anschließend den Fall zu lösen. Damit es für Kogoro als Anfänger nicht all zu schwer wird, schlägt [[Frau Ando]] vor, das Versmaß von Kogoro nicht zu genau zu nehmen. Nun erklärt sie ihn noch die Grundregeln. Das erste Gedicht muss 5,7 Silben und dann wieder 5 Silben haben muss. Nach erklären der anderne Regeln, sagt sie noch, dass ein Gedicht über den Mond, 3 Liebesgedichte und ein Gedicht über Blumen, welches das dreizehnte Gedicht sein muss, zu schreiben. Außerdem soll das vierzehnte Gedicht, den Frühling symbolisieren. Nun will sie mit den [[Hoku]], den Eröffnungsgedicht anfangen, in Ehren zu Herr Ushikubo, erklärt sie sein Gedicht zum Eröffnungsgedicht und auch die anderen Dichter stimmen zu. Nachdem Herr Shiino, das [[Baki]] also das Anschlussgedicht vorliest und auch die anderen Dichter ein passendes Gedicht formuliert haben, ist nun Kogoro an der Reihe, er schreibt daraufhin "Täter gefunden, Rätsel schnell sauber gelöst,Superdetektiv", da, dieses Gedicht aber im selben Bereich kategorisiert ist, wie das vorherige von Herr Yagisawa, bringt es nichts und führt die Dichter wieder zum zweiten Gedicht. Nun ist auch Frau Ando dran und schreibt "Was die Zukunft für uns bringt, nur die Götter wissen es", nun ist wieder Herr Shiina dran und schreibt "Ein Mensch und ein Affe, ich sehe Ähnlichkeiten, Mädchen nebenan", daraufhin beobachtet Conan, dass Herr Yagisawa nach seinen Augentropfen sucht und Frau Kawaguchi , diese gefunden hat und ihn übergibt. Conan rennt die Zeit davon, denn es bleiben nur noch 3 Gedichte, deshalb beschließt er, Frau Kawaguchi, mit ihren Gedicht zu konfrontieren, das sie bei der Raststätte bei der Samurai-Residenz gemacht hatte, denn sie behauptete, Ahornbäume von der Raststätte aus gesehen zu haben und darüber ihr Gedicht geschrieben, jedoch hat Conan dies überprüft und festgestellt, dass die Pflanzen bei der Raststätte die Sicht zu den Ahornbäumen versperrt.
NunFrau Kawaguchi wird Frauauf KawaguchiConans Frage hin nervös und behauptet, die Ahornböume irgendwo anders gesehen zu haben. Conan fragt sich, ob sie den Mord an Herr Ushikubo ausgeführtbegangen hat, versteht allerdings auch nicht, warum sie lügt, wenn sie es nicht wäregetan hätte. Er rennt zum Buch, in denendem Frau Ando, alle Gedichte hineingeschrieben hat und guckt sich die Gedichte genaugenauestens an,. plötzlichPlötzlich erkennt er in eineneinem der Gedichte, dass Frau Kawaguchi, Jemandenjemand in Schutz nimmt und deshalb lügt. AllerdingsEr fragt er sich auchaußerdem, was es mit der Nachricht des Toten auf sich hat und vonkurz einendarauf auferhält dener anderen Augenblick schießt ihn eineinen Geistesblitz durch den Kopf. NunEr weisweiß ernun wer der Mörder ist, brauchbraucht aber noch das Motiv vomdes Täter,Täters. diesesDieses wird ihnihm klar, als er das Buch der Dichterbegriffe anschaut. NunAls nächstes beauftragt er den Assistenten vomvon [[Inspektor Yasugi]], [[Liste der Polizisten|Herr Tsubaki]], in angeblichenim Auftrag von Kogoro, etwas für ihn heraus zu findenherauszufinden. Währenddessen hat Kogoro eine weitere Theorie aufgestellt, was der Tote gezeigt haben sollkönnte, denn seiner Ansicht nach, hat der Tote nicht auf den Bambus gezeigt, sondern vielmehr auf die Samurai-Residenz, die etwas weiter hinter dendem Bambus über den großen Fluss liegt. In dieser befand sich Frau [[Kawaguchi]]. Kogoro verdächtigt sie daraufhin als Mörderin, doch Conan hat dem etwas entgegen zu setzten und macht FrauMizuki Kawaguchi auf das zehnte Gedicht aufmerksam und fragt ob dies ein Liebesgedicht sei und das es sich dabei um unerwiederte Libe handelt. Zudem spricht er Herr Yagisawa auf sein gestriges Flötenspiel an und Herr Shiina schlußfolgert, dass |Frau Kawaguchi in Herr Yagisawa verliebt ist. Das belegt Conan auch daran, dass Frau Kawaguchi gestern Abend, das laute Gespräch zwischen Herr Yagisawa und Herr [[Ushikubo]] beobachtet hat und einen besorgten Gesichtsausdruck machte. Kogoro denkt nun auch Das sie Herr Yagisawa gedeckt hat und vermutet, dass sie gestern zu Herr Yagisawa zum Schloß Matsue gegangen ist und gesehen hat wie Herr Yagisawa, Herr Ushikubo umgebracht hat. Doch das streitet Frau Kawaguchi ab, verplaudert sich dennoch, so das Jeder jetzt erkennt, dass sie etwas wissen muss. Ran verleitet sie daraufhin, dazu alles was sie weis zu erzählen, wenn sie Herr [[Yagisawa]] wirklich liebt. Frau Kawaguchi erzählt, dass sie eigentlich zum Gesho-Tempel wollte aber sich sorgen um Herr Yagisawa machte, als sie ihn dann noch im Bus sitzen sah, der zum Schloss Matsue fuhr, machte sie sich ebenfalls dort hin. ▼
 
Kogoro verdächtigt sie als Mörderin, doch Conan hat dem etwas entgegen zu setzten und macht Frau Kawaguchi auf das zehnte Gedicht aufmerksam. Er fragt, ob dies ein Liebesgedicht sei und ob es sich dabei um unerwiederte Liebe handelt. Zudem spricht er Herrn Yagisawa auf sein gestriges Flötenspiel an und Herr Shiina schlussfolgert, dass Frau Kawaguchi in Herr Yagisawa verliebt ist. Das beweist Conan damit, dass Frau Kawaguchi gestern Abend das laute Gespräch zwischen Herr Yagisawa und [[Gozo Ushikubo|Herrn Ushikubo]] beobachtet hat und einen besorgten Gesichtsausdruck machte. Kogoro denkt jetzt auch, dass sie Herr Yagisawa gedeckt hat und vermutet, dass sie gestern zu Herr Yagisawa zum Schloss Matsue gegangen ist und gesehen hat, wie Herr Yagisawa Herr Ushikubo umgebracht hat. Doch dies streitet Frau Kawaguchi ab, verrät sich dennoch, sodass jeder erkennt, dass sie etwas weiß. Ran verleitet sie deswegen dazu, alles was sie weiß zu erzählen, wenn sie [[Takumi Yagisawa|Herr Yagisawa]] wirklich liebt. Frau Kawaguchi beichtet daher, dass sie eigentlich zum Gesho-Tempel wollte, aber sich sorgen um Herrn Yagisawa machte. Als sie ihn dann noch im Bus sitzen sah, der zum Schloss Matsue fuhr, machte sie sich ebenfalls auf den Weg dorthin.
 
▲Nun wird Frau Kawaguchi nervös und behauptet, die Ahornböume irgendwo anders gesehen zu haben. Conan fragt sich ob sie den Mord an Herr Ushikubo ausgeführt hat, versteht allerdings auch nicht, warum sie lügt wenn sie es nicht wäre. Er rennt zum Buch in denen Frau Ando, alle Gedichte hineingeschrieben hat und guckt sich die Gedichte genau an, plötzlich erkennt er in einen der Gedichte, dass Frau Kawaguchi, Jemanden in Schutz nimmt und deshalb lügt. Allerdings fragt er sich auch was es mit der Nachricht des Toten auf sich hat und von einen auf den anderen Augenblick schießt ihn ein Geistesblitz durch den Kopf. Nun weis er wer der Mörder ist, brauch aber noch das Motiv vom Täter, dieses wird ihn klar als er das Buch der Dichterbegriffe anschaut. Nun beauftragt er den Assistenten vom [[Inspektor Yasugi]], [[Liste der Polizisten|Herr Tsubaki]], in angeblichen Auftrag von Kogoro, etwas für ihn heraus zu finden. Währenddessen hat Kogoro eine weitere Theorie aufgestellt, was der Tote gezeigt haben soll, denn seiner Ansicht nach hat der Tote nicht auf den Bambus gezeigt, sondern vielmehr auf die Samurai-Residenz die etwas weiter hinter den Bambus über den großen Fluss liegt. In dieser befand sich Frau [[Kawaguchi]]. Kogoro verdächtigt sie daraufhin als Mörderin, doch Conan hat dem etwas entgegen zu setzten und macht Frau Kawaguchi auf das zehnte Gedicht aufmerksam und fragt ob dies ein Liebesgedicht sei und das es sich dabei um unerwiederte Libe handelt. Zudem spricht er Herr Yagisawa auf sein gestriges Flötenspiel an und Herr Shiina schlußfolgert, dass Frau Kawaguchi in Herr Yagisawa verliebt ist. Das belegt Conan auch daran, dass Frau Kawaguchi gestern Abend, das laute Gespräch zwischen Herr Yagisawa und Herr [[Ushikubo]] beobachtet hat und einen besorgten Gesichtsausdruck machte. Kogoro denkt nun auch Das sie Herr Yagisawa gedeckt hat und vermutet, dass sie gestern zu Herr Yagisawa zum Schloß Matsue gegangen ist und gesehen hat wie Herr Yagisawa, Herr Ushikubo umgebracht hat. Doch das streitet Frau Kawaguchi ab, verplaudert sich dennoch, so das Jeder jetzt erkennt, dass sie etwas wissen muss. Ran verleitet sie daraufhin, dazu alles was sie weis zu erzählen, wenn sie Herr [[Yagisawa]] wirklich liebt. Frau Kawaguchi erzählt, dass sie eigentlich zum Gesho-Tempel wollte aber sich sorgen um Herr Yagisawa machte, als sie ihn dann noch im Bus sitzen sah, der zum Schloss Matsue fuhr, machte sie sich ebenfalls dort hin.
[[Datei:Episode 275-5.jpg|miniatur|Herr Yagisawa bekam eine Nachricht von Herr Ushikubo]]
[[Datei:Episode 275-2.jpg|miniatur|links|Herr Yagisawas Augentropfen liegen neben der Leiche von Herr Ushikubo]]
SchockierendSchockiert musste sie feststellen, dass dort die Leiche von HerrHerrn Ushikubo lag und die Leiche von ihn auf die Augentropfen zeigte, die auf den Boden lagen und von Herr Yagisawa stammten. Sie nahm diesesie anschließend mit und ging zum [[Samurai-Tempel]] zurück, um sich dort zu erholen. Herr Yagisawa möchte die ganze Sache nun erklären und sagt, dass er zwar bei denbeim Schloss Matsue war , aber nicht den Hauptweg betrat, auf den die leicheLeiche von Herr Ushikubo lag. Er hielt sich nach seinen Angaben nur beim Jouzan -Inari-Schrein auf, da er von Herr Ushikubo dorthin bestellt wurden sitist. Die [[SMS]], welche Herr Ushikubo ihnihm gesendet hatte, zeigt er nun Kogoro vor. Um 10:05 Uhr war er beim Schrein angekommen und wartete 15 Minuten, doch Herr Ushikubo kam nicht, auch anauf seineinen HandyAnruf gingreagierte er nicht ran. Deswegen ging erYagisawa zum Gesho-Tempel zurück und schrieb das Schildkrötengedicht. Nun erzählt Inspektor Yasugi erzählt aber, dass sich auf dendem Handyspeicher von Herr Ushikubo keine Nachrichten von Herr Yagisawa befanden. Conan erwähnt dennoch das Reservehandy von Herr Ushikubo, doch dieses wurdekonnte erst garnichtnicht gefunden, wie der Inspektor erzähltwerden.
 
[[Datei:Episode 275-3.jpg|miniatur|links|Die Tatwaffe und ein Regenmantel mit Blut wurden gefunden]]
[[Datei:Episode 275-4.jpg|miniatur|Der Regenmantel gehört eindeutig Herr Yagisawa]]
Plötzlich kommterscheint ein Polizist mit der [[Tatwaffe]] angelaufen, diese wurde im [[Lotusteich]] am [[Gesho-Tempel]] gefunden. Wie der Polizist erzählt, war die Waffe in eineneinem [[Regenmantel]] eingewickelt und enthält Blutspuren, die vom Opfer stammen. Auf der Jacke steht der Name Yagisawa unddrauf, woraufhin Herr yagisawa wird vom Inspektor Yasugiabgeführt erstmal abgeführtwird. Die Dichterrunde istwird damit zuendebeendet, allerdings möchte Conan auch noch ein Gedicht schreiben und schreibt "Leckereetwas über Schokolade, möchte ich gerne haben", das findetwas Frau Ando sehr geeignet undfindet. ConsnConan fordert nun Herr Shiina auf, das nächste Gedicht zu schreiben. Daraufhin schreibt er "Ohein eines Tages, besuchen meine Tochter und ich einen Blumentempel"Gedicht, das findet Conan sehr komisch, da Kogoro dieses Gedicht angeblich vorhin wortwortlich verfasst hatte. Bevor Kogoro sich dazu äußern kann, hatbetäubt Conan ihn auch schon betäubt und gesteht, dass das Gedicht nicht von Kogoro, sondern von Herr Tomonaga stammt, dendem Geschäftspartner von Herr Ushikubo. Herr Ushikubo hatte dieses Gedicht in sein Notizbuch geschrieben und Herr Shiina dachte, es wäre von ihn und konnte es nicht verkraften, dass dieser so ein schönes Gedicht geschrieben hatte. Deshalb hatte er auch die Seite aus den Buch herausgerissen, nachdem er Herr Ushikubo erschlagen hatte.
 
[[Datei:Episode 275-6.jpg|miniatur|links|In Herr Shiinas Gedichten befinden sich geheime Botschaften]]
NunConan erzählt Conan, dass die geschriebenen Gedichte von ihn geheime Botschaften enthielten, denn die siebte Silbe im siebten Gedicht, die neunte silbe im neunten Gedicht, und die elfte Silbe im elften Gedicht, ergeben zusammen den Satz "ichIch war es"." Herr Shiina hatte gedachtglaubte die Polizei und Kogoro damit an der Nase herumführen zu können. Conan wusste genau, dass Herr Shiina das Gedicht von Herr Ushikubo verwenden würde und hat ihn somit eine Falle gestellt, denn Conaner wusste, dass Herr Shiina auf diese Art von Gedichten stehtmag. Herr Shiina hatte dieses Gedicht nur vorgelesen, weil er sich schon auf der sicheren Seite, nach der Verhaftung von Herr Yagisawa, gefühlt hatte. nunHerr Shiina erzählt herr Shiina aber, dass er sich nur einen Spaß mit den Gedichten erlaubt hat und das Gedicht von Herr Ushikubo selbst bekommen hatte. Zudem hat er seiner Ansicht nach ein wasserdichtes Alibi, denn er erzählt, dass er um 10:05 Uhr im Museum gesehen hat, wie eine Angestellte einen rumirrenden Jungen zu seiner Mutter gebracht hatte. Conan meint aber, dass er dies auch hinter einer Hecke mit einer Videokamera aufgenommen haben kann. nun erzählt Conan, dass er beim Museum, neben einer Hecke, Abdrücke eines Stativs gefunden hatte und meint, dass Herr Shiina dort eine Kamera aufgestellt hat. Mit dengeklauten Reservehandy von Herr Ushikubo, hat er dann anschließend Herr Yagisawa eine Mail geschickt, dann ist er zum Schloss gegangen und hat Herr Ushikubo erschlagen. [[Die Augentropfen]] von Herr Yagisawa hat er danach neben der Leiche gelegt und die Tatwaffe sowie den Regenmantel im Lotussee am Gesho-Tempel versenkt. ANschließend ging er zum Museum zurück, um die Kamera zu holen und ging dann zum Hotel zurück. Als Beweis nennt er die Nachricht von Herr Ushikubo, denn dieser wollte weder auf den Bambus noch auf die Samurai-Residenz zeigen. Er zeigte die 1 und Ran erzählt, dass die Schuhmarke von Herr Shiina Number-One hies.
 
Zudem hat er seiner Ansicht nach ein Alibi, denn er erzählt, dass er um 10:05 Uhr im Museum gesehen hat, wie eine Angestellte einen kleinen Jungen zu seiner Mutter gebracht hatte. Conan meint aber, dass er dies auch mit einer Videokamera aufgenommen haben kann. Conan berichtet, dass er beim Museum neben einer Hecke Abdrücke eines Stativs gefunden hatte und meint, dass Herr Shiina dort eine Kamera aufgestellt hat. Mit dem geklauten Reservehandy von Herr Ushikubo, hat er anschließend Herr Yagisawa eine Mail geschickt, ist dann zum Schloss gegangen und hat Herr Ushikubo erschlagen. Die Augentropfen von Herr Yagisawa hat er nach der Tat neben die Leiche gelegt und die Tatwaffe und den Regenmantel im Lotussee versenkt. Anschließend ging er zum Museum zurück, um die Kamera zu holen und ging dann wieder zum Hotel zurück. Als Beweis nennt er die Nachricht von Herr Ushikubo, denn dieser wollte weder auf den Bambus noch auf die Samurai-Residenz zeigen. Er zeigte auf die eins und Ran erzählt, dass die Schuhmarke von Herr Shiina ''Number-One'' heißt.
 
[[Datei:Episode 275-7.jpg|miniatur|links|An Herr Shiinus Schuhe befindet sich das Blut vom Opfer]]
[[Datei:Episode 275-8.jpg|miniatur|Die Magatama-Brücke]]
NunEin erzähltPolizist derkann Polizisterklären, dass an [[Herr Shiinas Schuhen]] das Blut von Herr Ushikubo zu findnefinden war, da dieser ohne, dassdas es Herr Shiina gemerkt hatte, die Schuhe mit seinen blutigen Finger berührte. Daraufhin gesteht Herr Shiina Allesseine Tat. nunHerr Shiina möchte Herrzum ShiinaSchluss abernoch wissen, wie Kogoro auf ihn gekommen ist und dieser erzählt ihnihm daraufhin, dass er zum ersten Mal bei der Losziehung der Orte stutzig geworden ist, da Herr Shiina unbedingt als zweiter ziehen wollte, obwohl er garnichtnicht dran gewesen war. Er manipulierte die Ziehung so, dass Herr Ushikubo einen Ort zieht, der gut dafür geeignet ist, um einen Mord auszuüben und ein Alibi vorzuteuschenvorzutäuschen. Als [[Motiv]] nennt Herr Shiina, das Verhalten von Herr Ushikubo, denn damit hat er [[Ryosuke Shiina|Herr Shiina]] und die anderen Beteiligten sehr arm gemacht, da er mit ihnen gewisse Verträge abgeschlossen und ihnen viel Geld geliehen hatte. Später könnekönnen Ran, Conan und Frau Ando an der Magatama-Brücke erkennen, wie Herr Yagisawa und Frau Kawaguchi miteinander flirtenreden. Kogoro kriegt dabei nicht all zu vielnichts mit, da er wieder mal betrunken ist. Mit einen Abschlussgedicht bedankt sich Frau Ando bei Kogoro nocheinmal und beehrt damit auch den Ort Matsue.
 
{{NextHint|275|Geldbox}}
Zeile 50 ⟶ 55:
*[[Ran Mori]]
|
*[[Reiko Ando]]▼
*[[Takumi Yagisawa]]▼
*[[Polizist Hirose]]▼
*[[Ryosuke Shiina]]▼
*[[Mizuki Kawaguchi]]
▲*[[Ryosuke Shiina]]
▲*[[Reiko Ando]]
*[[Gozo Ushikubo]]
▲*[[Takumi Yagisawa]]
▲*[[Polizist Hirose]]
*[[Inspektor Yasugi]]
|
*[[Gosho-Tempel]]▼
*[[Matsue]]▼
*[[Hotel weisser'''Weißer Sand]]''
*[[Karametenoguchi-Park]]
▲*[[Matsue]]
▲*[[Gosho-Tempel]]
*[[Schloss von Matsue]]
 
|
*[[Narkosechronometer]]
*[[Notizbuch von Herr Ushikubo]]
*[[SchlagstockStimmentransposer]]
*[[Regenmantel von Herr Yagisawa]]
*[[Augentropfen von Herr Yagisawa]]
*[[Schuhe von Herr Shiina]]
|}
 
JapaneseMelli
Administratoren
14.532

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://conanwiki.org/wiki/Spezial:Mobiler_Unterschied/149321“