Staffel 5: Unterschied zwischen den Versionen

 

{| class="roundtable anime de" style="width:100%"

!rowspan="2" width="10%" | [[DetektivConan-Wiki:Legende (Geschichte)|Geschichte]]

|-

! Japan

{{Spoilerhinweis|8}}

<div class="_toggle jp" style="display:none;">

{{Achtung|Ab dieser Stelle beginnt die Episoden-Zählung wieder bei 309. Das liegt daran, dass in Japan einige Folgen in einer Episode zusammengefasst werden ([[Specials]]), während sie in Deutschland getrennt gesendet werden.}}<br />

!rowspan="2" width="10%" | [[DetektivConan-Wiki:Legende (Geschichte)|Geschichte]]

|-

! Japan

|-

|{{tt|黒の組織との接触 (交渉編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}

|10. Februar 2003

|rowspan="3" style="text-align:center"|{{Handlung|Wichtig|Organisation|FBI|Vergangenheit}}

|-

|{{tt|黒の組織との接触 (追跡編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}

|17. Februar 2003

|-

|311

|{{tt|黒の組織との接触 (決死編)|kuro no soshiki to no sesshoku}}

|24. Februar 2003

|-

|312

|{{tt|夕陽に染まった雛人形 (前編)|youhi ni somatta hina ningyô}}

|3. März 2003

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-

|{{tt|夕陽に染まった雛人形 (後編)|youhi ni somatta hina ningyô}}

|10. März 2003

|-class="filler"

|314

|{{tt|壊れた柵の展望台|kowareta saku no tenboudai}}

|17. März 2003

|-class="filler"

|315

|{{tt|陽のあたる場所|hi no ataru basho}}

|14. April 2003

|-

|316

|{{tt|汚れた覆面ヒーロー (前編)|Yogoreta fukumen hîrô (zenpen)}}

|21. April 2003

|-

|317

|{{tt|汚れた覆面ヒーロー (後編)|Yogoreta fukumen hîrô (kouhen)}}

|28. April 2003

|-class="filler"

|318

|{{tt|幸運のシガーケース (前編)|Kôun no shigâ kêsu (zenpen)}}

|5. Mai 2003

|-class="filler"

|319

|{{tt|幸運のシガーケース (後編)|Kôun no shigâ kêsu (kôhen)}}

|12. Mai 2003

|-class="filler"

|320

|{{tt|忍法アリバイ工作の術|Ninjô aliby kôsaku no jutsu}}

|19. Mai 2003

|-class="filler"

|321

|{{tt|消えた誘拐逃走車 (前編)|Kieta yūkai tōsō-sha (zenpen)}}

|26. Mai 2003

|-class="filler"

|322

|{{tt|消えた誘拐逃走車 (後編)|Kieta yūkai tōsō-sha (kouhen)}}

|2. Juni 2003

|-

|323

|{{tt|服部平次絶体絶命！ (前編)|hattori heiji ji zetsu taji zetsu meji (zenpen)}}

|9. Juni 2003

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|Heiji|Beziehung}}</center>

|-

|{{tt|服部平次絶体絶命！ (後編)|hattori heiji ji zetsu taji zetsu meji (kouhen)}}

|16. Juni 2003

|-

|325

|{{tt|炎の中に赤い馬 (事件編)|Honona no naka ni akai zuma (zenpen)}}

|23. Juni 2003

|rowspan="3"|<center>{{Handlung|Heiji}}</center>

|-

|{{tt|炎の中に赤い馬 (捜査編)|Honona no naka ni akai zuma (kouhen)}}

|30. Juni 2003

|-

|327

|{{tt|炎の中に赤い馬 (解決編)|Honona no naka ni akai zuma (kaiketsuhen)}}

|7. Juli 2003

|-class="filler"

|328

|{{tt|バースデーワインの謎|birthday wine no nazo}}

|14. Juli 2003

|-

|329

|{{tt|引き裂かれた友情 (前編)|Okanede kaenai yûjô (zenpen)}}

|28. Juli 2003

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-

|{{tt|引き裂かれた友情 (後編)|Okanede kaenai yûjô (kouhen)}}

|4. August 2003

|-

|331

|{{tt|疑惑のカレー (前編)|giwaku no curry (zenben)}}

|11. August 2003

|-

|332

|{{tt|疑惑のカレー (後編)|giwaku no curry (kouhen)}}

|18. August 2003

|-

|333

|{{tt|似た者プリンセス (前編)|Nitamono princess (zenpen)}}

|25. August 2003

|-

|334

|{{tt|似た者プリンセス (後編)|Nitamono purinsesu (kōhen)}}

|1. September 2003

|-

|335

|{{tt|東都現像所の秘密 (前編)|Tōto genzō-sho no himitsu (zenpen)}}

|8. September 2003

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|Eltern|Wichtig|FBI|Beziehung|DB}}</center>

|-

|{{tt|東都現像所の秘密 (後編)|Tōto genzō-sho no himitsu (kōhen)}}

|15. September 2003

|-class="filler"

|337

|{{tt|転落事件の裏事情|Tenraku jiken no ura jijō}}

|13. Oktober 2003

|-

|338

|{{tt|４台のポルシェ (前編)|4-Dai no Porushe (zenpen)}}

|20. Oktober 2003

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|Wichtig|FBI|Organisation|Vergangenheit}}</center>

|-

|{{tt|４台のポルシェ (後編)|4-Dai no Porushe (kōhen)}}

|27. Oktober 2003

|-

|340

|{{tt|トイレに隠した秘密 (前編)|Toire ni kakushita himitsu (zenpen)}}

|3. November 2003

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|Vergangenheit|Wichtig|Organisation|Beziehung}}</center>

|-

|{{tt|トイレに隠した秘密 (後編)|Toire ni kakushita himitsu (kōhen)}}

|10. November 2003

|-class="filler"

|342

|{{tt|ハウステンボスの花嫁 (1時間スペシャル)|Hausutenbosu no hanayome (1-jikan supesharu)}}

|17. November 2003

|<center>{{Handlung|Special}}</center>

|-

|{{tt|コンビニの落とし穴 (前編)|Konbini no otoshiana (zenpen)}}

|1. Dezember 2003

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|Wichtig|FBI|Organisation|Vergangenheit|Beziehung}}</center>

|-

|{{tt|コンビニの落とし穴 (後編)|Konbini no otoshiana(kōhen)}}

|8. Dezember 2003

|-

|345

|{{tt|黒の組織と真っ向勝負　満月の夜の二元ミステリー|Kuro no soshiki to makkō shōbu mangetsu no yoru no nigen misuterī}}

|5. Januar 2004

|<center>{{Handlung|Special|Wichtig|Charakter|Organisation|FBI|Heiji|Eltern|Vergangenheit|Beziehung}}</center>

|-

|{{tt|お尻のマークを探せ！ (前編)|O shiri no māku o sagase! (Zenpen)}}

|12. Januar 2004

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|FBI|Wichtig|Vergangenheit|DB}}</center>

|-

|{{tt|お尻のマークを探せ！ (後編)|O shiri no māku o sagase! (Kōhen)}}

|19. Januar 2004

|-class="filler"

|348

|{{tt|愛と幽霊と地球遺産 (前編)|Ai to yūrei to chikyū isan (zenpen)}}

|26. Januar 2004

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-class="filler"

|{{tt|愛と幽霊と地球遺産 (後編)|Ai to yūrei to chikyū isan (Kōhen)}}

|2. Februar 2004

|-

|350

|{{tt|忘れられた携帯電話 (前編)|Wasure rareta geitaidenwa (zenpen)}}

|9. Februar 2004

|-

|351

|{{tt|忘れられた携帯電話 (後編)|Wasure rareta geitaidenwa (Kōhen)}}

|16. Februar 2004

|-class="filler"

|352

|{{tt|フィッシング大会の悲劇 (前編)|Fisshingu taikai no higeki (zenpen)}}

|23. Februar 2004

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-class="filler"

|{{tt|フィッシング大会の悲劇 (後編)|Fisshingu taikai no higeki (Kōhen)}}

|1. März 2004

|-

|354

|{{tt|小さな依頼者 (前編)|Chīsana irai-sha (zenpen)}}

|8. März 2004

|-

|355

|{{tt|小さな依頼者 (後編)|Chīsana irai-sha (Kōhen)}}

|15. März 2004

|-

|356

|{{tt|怪盗キッドの驚異空中歩行 (1時間スペシャル)|Kaitō kiddo no kyōi kūchū hokō (1-jikan supesharu)}}

|12. April 2004

|<center>{{Handlung|Special|Charakter|Kaito Kid}}</center>

|-class="filler"

|{{tt|恋人は春のまぼろし|Koibito wa haru no maboroshi}}

|26. April 2004

|-

|358

|{{tt|本庁の刑事恋物語5 (前編)|honchou no keichi koimonogatari5 (zenpen)}}

|3. Mai 2004

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|Beziehung|DB}}</center>

|-

|{{tt|本庁の刑事恋物語5 (後編)|honchou no keichi koimonogatari5 (Kōhen)}}

|10. Mai 2004

|-class="filler"

|360

|{{tt|不思議な春のカブトムシ|Fushigina haru no kabutomushi}}

|17. Mai 2004

|-

|361

|{{tt|帝丹高校学校怪談 (前編)|Teitan kōkō gakkō kaidan (zenpen)}}

|24. Mai 2004

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|FBI|Vergangenheit}}</center>

|-

|{{tt|帝丹高校学校怪談 (後編)|Teitan kōkō gakkō kaidan (kōhen)}}

|31. Mai 2004

|-class="filler"

|363

|{{tt|都会のカラス|tokai no crows}}

|7. Juni 2004

|-class="filler"

|364

|{{tt|シンクロにシティ事件 (前編)|synchronicity shiken (zenpen)}}

|14. Juni 2004

|-class="filler"

|365

|{{tt|シンクロにシティ事件 (後編)|synchronicity shiken (kōhen)}}

|21. Juni 2004

|-

|366

|{{tt|丸見え埠頭の惨劇 (前編)|marumie futou no sangeki (zenpen)}}

|5. Juli 2004

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-

|{{tt|丸見え埠頭の惨劇 (後編)|marumie futou no sangeki (kōhen)}}

|12. Juli 2004

|-class="filler"

|368

|{{tt|魔女の棲むお菓子の家|majo no sumuo kashi no ie}}

|26. Juli 2004

|-class="filler"

|369

|{{tt|ツイてる男のサスペンス|tsuiteu otoko no suspense}}

|2. August 2004

|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-class="filler"

|{{tt|逃げ回るゲームソフト|Nigemawaru gēmusofuto}}

|9. August 2004

|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-

|{{tt|物言わぬ航路 (前編)|Monoiwanu kōro (zenpen)}}

|23. August 2004

|-

|372

|{{tt|物言わぬ航路 (後編)|Monoiwanu kōro (kōhen)}}

|30. August 2004

|-class="filler"

|373

|{{tt|猛毒蜘蛛の罠|Mōdoku kumo no wana}}

|6. September 2004

|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-

|{{tt|星と煙草の暗号 (前編)|hoshi to tabaku no angou (zenpen)}}

|18. Oktober 2004

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-

|{{tt|星と煙草の暗号 (後編)|hoshi to tabaku no angou (kōhen)}}

|25. Oktober 2004

|-class="filler"

|376

|{{tt|タイムリミットは15時！|time limit ha 15 toki!}}

|1. November 2004

|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-class="filler"

|{{tt|桃太郎謎解きツアー (前編)|momotarō nazotoki tour (zenpen)}}

|8. November 2004

|rowspan="2"|<center>{{Handlung|DB}}</center>

|-class="filler"

|{{tt|桃太郎謎解きツアー (後編)|momotarō nazotoki tour (kōhen)}}

|15. November 2004

|-class="filler"

|379

|{{tt|秘湯雪闇振袖事件 (前編)|Hitō yuki yami furisode jiken (zenpen)}}

|22. November 2004

|rowspan="2"|

|-class="filler"

|{{tt|秘湯雪闇振袖事件 (後編)|Hitō yuki yami furisode jiken (kōhen)}}

|29. November 2004

|-

|381