Episode 348: Unterschied zwischen den Versionen

4 Bytes hinzugefügt ,  21. August 2013
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 4:
|Episodentitel_de=
|Name_ja=服部平次絶体絶命! (前編)
|Name_ja_romaji=hattoriHattori heijiHeiji ji zetsu taji zetsu meji (zenpenZenpen)
|Übersetzt_de=Heiji Hattoris verzwickte Situation - Teil 1
|Episodennamen1=Kieta y?kai tôsôsha (kouhen)
|Episodennamen2=hattoriHattori heijiHeiji ji zetsu taji zetsu meji (kouhenKōhen)
|Episode=
|Episode_ja=323
Zeile 21:
|Fall= [[Fall 113]]
}}
'''hattoriHattori heijiHeiji ji zetsu taji zetsu meji (zenpenZenpen)''' ist die 323. japanische Episode des [[Detektiv Conan]]-[[Anime]]s. Übersetzt bedeutet der Titel so viel wie ''Ende für Heiji Hattori! (Teil 1)''.
 
== Handlung ==
=== Einleitung ===
[[Heiji Hattori|Heiji]] und [[Kazuha Toyama|Kazuha]] sitzen aneinander gekettet auf einem Dachboden fest. Heijis Versuch, die Handschellen mit einer Büroklammer zu öffnen scheitert. Die einzige Möglichkeit zur Befreiung besteht darin, einen Code zu lösen. Auf einmal kommen zwei der Entführer nach oben und bringen eine dritte Geisel, welcher Bewusstlos ist. In Gedanken ist Heiji sich sicher, dass [[Conan Edogawa|Conan]] ihn Befreien kann.
 
=== Die Suche nach Heiji und Kazuha ===
Es ist ein verregneter Tag, während [[Ran Mori|Ran]] und Conan auf die Ankunft von Heiji und Kazuha warten, obwohl diese bereits eine Stunde zu spät sind. Als [[Kogoro Mori|Kogoro]] fragt, warum Ran die zwei nicht anruft, antwortet sie, dass beide ihre Handys ausgeschaltet haben. Ran fällt ein, dass sie nach ihrer Ankunft in [[Tokio]] noch einmal einen alten Freund von Kazuhas Vater besuchen wollen, ein Mann namens [[Kusakawa]], der früher selbst einmal [[Liste der Polizisten|Polizist]] war.