15 MushokuAlle Openings und Endings — 17 Ashita o yumemite

Overture ist das 16. Ending der Anime-Serie Detektiv Conan. Es wurde zum ersten Mal am 25.11.2002 in Episode 301 ausgestrahlt und hatte seinen letzten Auftritt mit Episode 306 (jeweils japanischer Episodenzählweise) bereits am 20.01.2003. Eine deutsche Version des Liedes wurde bisher nicht produziert.

Ending 16
Japan
Titel Overture
Interpret Koushi Inaba von B'z
Sendezeitraum Episode 301 bis Episode 306

Japanischer Songtext

 
Shinichi einsam auf einer Blumenwiese
 
Conan betrachtet seine leeren Hände
 
Ran blickt Conan entgegen

Mune wo hatte hitori ni natte sugasugashii ki ni natta kedo
Jiyuu wo motome mogaku ENERUGII (ENERGY) sonna mono ga naze ka koishii

Tokihanatareru koto ni mada narete nai sakebu dake no boku ga
Yatto no koto, te ni ireta yume ni nomikomareru

It's over ima nan da yo nani ka wo hajimeru toki nan da yo
So lonely kokorobosokute mo yarikirenai yoru wo koete
Tadoritsukou itsu no hi ka boku no egaku sekai no hate ni
Soshite soko ni matteru no wa kimi de atte hoshii

Verschiedenes