TWO-MIX
TWO-MIX ist ein in Japan bekanntes J-Pop-Duo, das aus Minami Takayama und Shina Nagano besteht. Ihren Durchbruch hatten sie mit der Single Just Communication dem Titelsong der Anime-Serie Gundam Wing. Diese Single läutete den Beginn ihrer erfolgreichen Karriere ein. Seit dieser Zeit wurden alle ihre Singles Openings oder Endings von Anime-Serien. Zudem stammen das Opening TRUTH ~A Great Detective of Love~ und einige weitere Singles aus der Serie Detektiv Conan von ihnen, diese wurden zudem von Toyco ins deutsche übersetzt.
In Detektiv Conan
Kurz vor einem Auftritt im Budokan läuft Minami den Detective Boys über den Weg und lädt diese daraufhin in ein Café ein. Doch als diese nach kurzer Zeit, genauso wie Shina, entführt wird, melden die Kinder das der Polizei und werden in einen spannenden Fall verwickelt.[1]
Später sind TWO-MIX auch bei der Eröffnung des K3 anwesend.[2]
Deutsche Umsetzungen ihrer Lieder
Japanischer Titel | Deutscher Titel | Serie | Anmerkung |
---|---|---|---|
Just Communication | Zeit und Raum | Gundam Wing | Erstes Opening |
Break | Break | Detektiv Conan | Insert Song aus Episode 85 – Auftritt im Budōkan |
Living Daylights | Living Daylights | Detektiv Conan | Die Detective Boys hören eine Demo des Liedes – Zu hören in Episode 84 |
TRUTH ~A Great Detective of Love~ | Mit aller Kraft | Detektiv Conan | Drittes deutsches Opening |
Einzelnachweise
- ↑ Detektiv Conan – Band 15: Kapitel 144 ~ Die Detective Boys treffen auf TWO-MIX.
- ↑ Detektiv Conan – Episode 257 ~ Kogoro wundert sich welche Stars alle auf der Eröffnung des K3 anwesend sind.