Episode 85: Unterschied zwischen den Versionen
+ Blu-ray + Verlinkung auf Crunchyroll + Ausstrahlung am 22.08.
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(+ Blu-ray + Verlinkung auf Crunchyroll + Ausstrahlung am 22.08.) |
||
(35 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1:
{{Infobox Episode
| Episodentitel_de = Gefährliche Töne
| Name_ja = 人気アーティスト誘拐事件(後編)
| Name_ja_romaji =
| Übersetzt_de = Die Entführung der berühmten Sänger (Teil 2)
| Episodennamen1 = Gefährliche Töne
| Episodennamen2 = Wahn oder Wirklichkeit
| Episode =
| Episode_ja =
| Fall = [[Fall
| Datum_jp = 24. November 1997
| Quote_jp = 20,6 %
| Datum_rm = 29. August 2015
| Quote_rm = 6,5 %
| Datum_de =
| Opening_ja = [[Opening
| Ending_ja = [[Ending
| Opening_de = [[Opening
| Ending_de = [[Ending
| Manga = {{K|144|145|146}}
| Next Hint = Kaffee
}}
'''Gefährliche Töne
==Einleitung==
Zeile 28:
==Handlung==
[[Datei:Episode 85-1.jpg|mini|links|Die Detective Boys klären Kommissar Megure auf]]
Mit Hilfe seiner [[Stimmenverzerrer|Fliege]] kann Conan Ayumis Stimme imitieren. Er bekommt nun weitere Anweisungen. Die Detective Boys erzählen [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] derweil alles. Ayumi will Megure von der [[
Conan hat nun den letzten Anruf entgegengenommen und kann einen der Entführer mit Hilfe seiner [[
▲Die Detective Boys erzählen [[Juzo Megure|Kommissar Megure]] derweil alles. Ayumi will Megure von der [[Professor Agasas Erfindungen|Radarbrille]] erzählen, doch [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] und [[Genta Kojima|Genta]] halten das für keine gute Idee, da sie glauben, Conan wolle die Lorbeeren für sich alleine. Sie beschließen der Polizei erst etwas zu sagen, wenn sie das Versteck der Entführer gefunden haben. So lässt sich auch Ayumi überreden und sie macht sich mit den beiden Jungs auf die Suche nach Conan.
▲Conan hat nun den letzten Anruf entgegengenommen und kann einen der Entführer mit Hilfe seiner [[Professor Agasas Erfindungen|Uhr]] narkotisieren. Die Detective Boys haben mit Hilfe der Brille Conan gefunden und wollen nun aus der Telefonzelle die Polizei alarmieren. Während Conan [[Minami Takayama|Minami]] und [[Shiina Nagano|ihren Kollegen]] befreit, taucht der [[Satoshi Miyahara|zweite Entführer]] mit den Detective Boys auf, die er gefesselt hat.
Der Entführer schießt auf Behälter im Raum und alles fängt an zu brennen. Als dieser das Zimmer nun verlassen möchte, erklärt Conan, warum der Entführer das Band haben wollte. Denn auf dem Demoband sind die Schüsse des Entführers zu hören, denn dieser hat dort jemanden umgebracht und tischte der Polizei eine Geschichte auf, die diese auch glaubten. So wurde der Fall zu den Akten gelegt. Doch Conan kann erläutern, wie sich die Geschichte wirklich abgespielt hat. Der Entführer gesteht alles, da er davon ausgeht, dass Conan und die anderen verbrennen werden.
Kommissar Megure ruft bei Conan auf dem Handy an und der Entführer erzählt dem
Als sie gerade gehen wollen, wird Minamis Kollege vom Entführer angeschossen und dieser versucht nun auch die anderen töten. Minami rennt voller Zorn auf ihn los und will ihn treten, als Conan ihn bereits mit einem Eimer getroffen hat.
[[Datei:Episode
10 Minuten später treffen Polizei und Feuerwehr ein. So machen sich alle auf den Weg zum Konzert, wo die Fans schon empört sind, dass sie so lange warten mussten. Conan und die Detective Boys sollen hinter der Bühne warten, da Minami sie den Fans vorstellen will. Mitsuhiko hat versehentlich das Licht aus- und Genta die Musik eingeschaltet, nun warten die Fans darauf, dass es endlich los geht. Conan nimmt sich das Mikrofon und fängt an zu singen. Doch wie nicht anders von ihm zu erwarten, trifft er keinen Ton. Die Fans sind aufgebracht, da es sich schrecklich anhört und sind davon überzeugt, dass, obwohl es wie Minami klingt, sie es nicht ist. Doch plötzlich taucht Minami auf und singt mit Conan an der Hand. Sonoko und Ran können nicht glauben, wen sie da auf der Bühne sehen. Conan und die Detective Boys befinden sich auf der Bühne und dürfen mitsingen.
▲{{NextHint|085|Kaffee}}
==Auftritte==
{|{{TabelleAuftritte}}
|
*[[Conan Edogawa]]
{{Auftritt|Ran Mori}}
▲*[[Juzo Megure]]
{{Auftritt|Sonoko Suzuki}}
*[[Ayumi Yoshida]]▼
▲*[[Genta Kojima]]
▲*[[Mitsuhiko Tsuburaya]]
|
*[[Minami Takayama]]▼
*[[Shiina Nagano]]▼
*[[Satoshi Miyahara]]
▲*[[2. Entführer (Fall 040)]]
▲*[[Minami Takayama]]
|
*Lagerraum
*[[Tokio#Budōkan|Budōkan]]
|
*[[Radarbrille]]▼
*[[Stimmenverzerrer]]▼
*[[Narkosechronometer]]
*[[Powerkickboots]]
▲*[[Radarbrille]]
▲*[[Stimmenverzerrer]]
*[[Ohrring-Telefon]]
|}
== Verschiedenes ==
{{Bildkategorie|Episode 85}}
* Auf Deutsch erschien diese Episode am 15. September 2017 in der [[Box 3 (Crunchyroll)|dritten DVD-Box]] bei [[KAZÉ]].
* Vom 24. Dezember 2017 bis zum 8. Dezember 2021 war diese Episode bei [[Anime on Demand]] online abrufbar.
* Seit dem 10. Februar 2021 ist die Episode bei [[Crunchyroll]] verfügbar.
* Am 23. Februar 2023 erschien diese Episode als HD-Remaster mit zusätzlicher japanischer Tonspur in der dritten Blu-ray-Box.
== Deutsche TV-Ausstrahlungen ==
{| class="roundtable anime"
! Datum !! Uhrzeit !! Sender !! Bemerkungen
{{TVEintrag|07|08|2002|15:40|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|16|01|2003|15:15|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|05|08|2003|14:40|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|12|08|2004|15:10|RTLZWEI}}
{{TVEintrag|01|02|2012|18:54|VIVA}}
{{TVEintrag|25|09|2012|18:20|VIVA}}
{{TVEintrag|21|08|2013|17:55|VIVA}}
{{TVEintrag|01|03|2017|18:50|ProSieben MAXX}}
{{TVEintrag|02|03|2017|15:00|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
{{TVEintrag|27|12|2017|18:00|ProSieben MAXX}}
{{TVEintrag|28|12|2017|14:55|ProSieben MAXX|Wiederholung vom Vortag}}
{{TVEintrag|07|04|2022|18:55|ProSieben MAXX}}
{{TVEintrag|22|08|2024|18:55|ProSieben MAXX}}
|}
==Weblinks==
*[https://www.crunchyroll.com/de/watch/GMKUXVG47/ Episode 85 (HD-Remaster) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.]
*[https://www.crunchyroll.com/de/watch/GX9UQDXD0/ Episode 85 (TV-Version mit deutschem Opening) auf der offiziellen Website von Crunchyroll.]
{{Gesprochene Version
|1 =
|datei = Episode
|länge = 3:55 min
|größe = 3,59 MB
|version = http://
|datum = 22. November 2010
|kattitel = Episode
}}
{{Navigationsleiste Staffel 1}}
{{SORTIERUNG:085}}
[[Kategorie:Episode
[[Kategorie:Episode (Staffel 1)]]
[[Kategorie:Mangabasierte Episode]]
[[Kategorie:Remasterte Episode]]
[[en:The Kidnapping of a Popular Artist Case]]
|