Episode 449 (Japan): Unterschied zwischen den Versionen

Sato fängt Takagi schließlich ab, als er von der Toilette zurück kommt und als die beiden auf dem Weg zurück in das dem Double zugewiesene Zimmer gehen, fällt der Inspektorin ein Bräutigam auf, der seinen Arm in einer Schlinge trägt und sich von der Braut helfen lässt, die Krawatte zu binden.

In dem Moment scheint ihr ein Licht aufzugehen.<!--ist der braeutigam auch in den zimmer? oder sehen sie ihn noch unterwegs?-->

Conan teilt schließlich mit, das Herr Karube sich seine Finger beim Baseball verstaucht habe. Herr Gunji will sich seinen Finger in der Tür geklemmt haben und Herr Shimabukuro behauptet, dass dies einfach eine Angewohnheit von ihm sei. Die Sonnenbrille soll außerdem ein Gerstenkorn<ref group="*">*Bei einem Gerstenkorn handelt es sich um eine schmerzhafte und druckempfindliche Entzündung. Verursacher dieser Entzündungen sind Eiterbakterien. Meist ist das Gerstenkorn nach einer Woche 'ausgereift', platzt auf und beginnt zu heilen.</ref> verdecken.