Film 11: Unterschied zwischen den Versionen

[[Miwako Sato]] und [[Wataru Takagi]] verfolgen zwei, als [[Lupin II|Lupin]] und Fujiko verkleidete Bankräuber. Mit einer riskanten Kurvenlenkung schafft es Sato, den Wagen der zwei Bankräuber ins Schleudern und schließlich zum Halten zu bringen. Nachdem sie die Masken der beiden abgenommen hat, hinterfragt sie das Motiv zu dem [[Banküberfall]]. Jedoch wird sie mit dem Wort ''Kumijima'' von einem der fast bewusstlosen Bankräuber unterbrochen. Daraufhin nehmen Takagi und Sato an, dass die Bankräuber auf der Insel [[Kumijima]] ihr Urlaub geplant hatten. Danach spricht derselbe Bankräuber noch die Worte ''Jolly Roger'' mit, bevor er komplett bewusstlos wird.