Diskussion:Kapitel 970: Unterschied zwischen den Versionen

: Klaro! Wenn du Lust hast, darfst du gerne einen Artikel zu Aoyamas Fehlern erstellen :) LG {{Benutzer:XxShinichiXRanxX/Signatur}} 21:43, 10. Jan. 2018 (CET)

: Das ist übrigens nicht wirklich ein Fehler, weil er Conan danach fragt, was er da am Tatort gemacht hat/warum er am Tatort war; die Aussage der Verkäuferin bezieht sich ja auch darauf, was Conan beim Fund der Leiche gesagt hat. Takagi ist nicht verwundert, das Conan anwesend ist, sondern fragt nach dem Grund, warum er überhaupt an den Tatort gekommen ist, was Conan ja auch beantwortet. Da ist wohl etwas in der Übersetzung verloren gegangen. --[[Benutzer:Serinox|Serinox]] ([[Benutzer Diskussion:Serinox|Diskussion]]) 03:16, 11. Jan. 2018 (CET)