Episode 168: Unterschied zwischen den Versionen

Auch wenn er den Fall gelöst hat, hat Conan noch nicht genug Beweise, um den Täter zu überführen. In einem Gespräch mit Seiji erfährt er, dass Yukiko Kiyomi'sKiyomis Mini-Disc Player aus Versehen beschädigt hat, Kiyomi deswegen aber gar nicht sauer war. Außerdem findet er heraus, dass die Drei genau wussten, in welchen Waggon das Opfer einsteigen würde. Jetzt hat Conan den Beweis, den er braucht. Er betäubt Kogoro und klärt den Fall auf. Yukiko wird als Täterin entlarvt. Sie hat ihren Mini-Disc Player der Toten geliehen, nachdem sie deren Gerät absichtlich beschädigt hat. Jedoch war ihr Player mit einer Nadel präpariert, sodass diese dem Opfer ins Ohr stach, sobald es die Kopfhörer aufsetzt. Sie entschloss sich deshalb noch kurz vor Eintreffen des Zuges, ein Getränk zu kaufen, da sie so in den vorletzten Waggon einsteigen konnte, um die Kopfhörer mit dem Abspielgerät zu entfernen. Daher stammen die ungewöhnlichen Druckmale an dem Oberarm der Toten. Den Beweis liefert die eingelegte Disc in Yukikos Player, auf der sich Kiyomi bei Yukiko bedankt, da sie ihr ihren Player als Ersatz für den Zerstörten geliehen hat. Die Täterin gesteht und als Motiv gibt sie an, dass die Tote ihr den Freund ausgespannt hatte. In der Schlussszene gratuliert Megure Kogoro für die Lösung des Falles, wofür Conan nur ein müdes Lächeln übrig hat.