Angel & Cool Guy: Unterschied zwischen den Versionen

Ran hat von Sharon ein Stofftaschentuch erhalten. Als sie und Shinichi in einem Taxi auf dem Weg in ihr New Yorker Hotel sind, wird das Tuch von eine Windböe erfasst und durch das offene Fenster genau in das Gebäude geweht, in dem sich der der vermeintliche Serienmörder Vermouth vor dem FBI versteckt hat.

Ran, die das Geschenk der berühmten Schauspielerin nicht aufgeben möchte, bittet Shinichi, es zu holen, worauf dieser das Gebäude betritt. Während Ran auf ihn wartet, tritt ihr Shuichi gegenüber und sagt ihr, sie solle schleunigst verschwinden, da der Serienmörder noch sein Unwesen in der Gegend treibt. Doch da sie Shinichi nicht einfach zurücklassen kann, betritt sie ebenfalls das Gebäude, um ihn zu warnen. Auf der Außentreppe läuft sie allerdings geradewegs dem Killer alias Vermouth in die Arme. Diese sieht keinen anderen Ausweg, als die beiden zu beseitigen, da sie ihr gefährlich werden könnten, ungeachtet der Tatsache, dass sie ihrer Freundin Yukiko sehr nahe stehen. Doch beim Anbringen des Schalldämpfers auf ihre Waffe lehnt sich Vermouth an das rostige Metallgeländer der Treppe, woraufhin dieses unter ihrem Gewicht nachgibt und sie in die Tiefe reißt.

Reflexartig und wider aller Vernunft greift Ran nach der Jacke des vermeintlichen Serienmörders und es gelingt ihr mit Shinichis Hilfe, Vermouth in die Höhe zu ziehen. Vermouth versteht nicht, warum die beiden sie gerettet haben, und stellt Shinichi diese Frage. Darauf antwortet dieser ruhig: