Diskussion:Episode 531

Herr Matsumoto erklärt, dass der Serienmord in einer Woche verjährt. In einer früheren Episode wurde in der deutschen Übersetzung gesagt "Mord verjährt nicht".

Was dabei jedoch erwähnenswert ist, dass Mord nicht verjährt. Die Folge erschien zu einer Zeit an dem Verjährungsfristen in Japan noch existierten. Am 04.05.2010 führte das japanische Parlament jedoch ein Gesetzt ein, welches die Verjährungsfristen für Mord und Raubmord aufhebt.